contourner 🎲
Se déplacer ou voyager autour de quelque chose, surtout en courbe ou pour éviter un obstacle.
Формы слова (51)
| contourner | infinitif présent |
| contourne | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| contournes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| contourne | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| contournons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| contournez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| contournent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| contournais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| contournais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| contournait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| contournions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| contourniez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| contournaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| contournai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| contournas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| contourna | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| contournâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| contournâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| contournèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| contournerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| contourneras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| contournera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| contournerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| contournerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| contourneront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| contournerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| contournerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| contournerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| contournerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| contourneriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| contourneraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| contourne | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| contournes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| contourne | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| contournions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| contourniez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| contournent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| contournasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| contournasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| contournât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| contournassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| contournassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| contournassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| contourne | impératif présent, 2e personne du singulier |
| contournons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| contournez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| contournant | participe présent |
| contourné | participe passé, masculin singulier |
| contournée | participe passé, féminin singulier |
| contournés | participe passé, masculin pluriel |
| contournées | participe passé, féminin pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
يلتف حول
يدور أو يتحرك حول شيء ما، خاصة في منحنى أو لتجنب عائق.
«الطريق يلتف حول البحيرة.»
Формы (59)
| يلتف حول | lemma |
| يلتفّ حول | perfective active 3rd person masculine singular |
| التفّ حول | perfective active 3rd person masculine singular |
| التفّت حول | perfective active 3rd person feminine singular |
| التفّا حول | perfective active 3rd person masculine dual |
| التفّتا حول | perfective active 3rd person feminine dual |
| التفّوا حول | perfective active 3rd person masculine plural |
| التففن حول | perfective active 3rd person feminine plural |
| التففت حول | perfective active 2nd person masculine singular |
| التففتِ حول | perfective active 2nd person feminine singular |
| التففتما حول | perfective active 2nd person dual |
| التففتم حول | perfective active 2nd person masculine plural |
| التففتنّ حول | perfective active 2nd person feminine plural |
| التففت حول | perfective active 1st person singular |
| التففنا حول | perfective active 1st person plural |
| يلتفّ حول | imperfective indicative active 3rd person masculine singular |
| يلتفّان حول | imperfective indicative active 3rd person masculine dual |
| يلتفّون حول | imperfective indicative active 3rd person masculine plural |
| تلفتّ حول | imperfective indicative active 3rd person feminine singular |
| تلفتّان حول | imperfective indicative active 3rd person feminine dual |
| يلتففن حول | imperfective indicative active 3rd person feminine plural |
| تلفتّ حول | imperfective indicative active 2nd person masculine singular |
| تلفتّين حول | imperfective indicative active 2nd person feminine singular |
| تلفتّان حول | imperfective indicative active 2nd person dual |
| تلفتّون حول | imperfective indicative active 2nd person masculine plural |
| تلفتفن حول | imperfective indicative active 2nd person feminine plural |
| ألفتّ حول | imperfective indicative active 1st person singular |
| نلفتّ حول | imperfective indicative active 1st person plural |
| يلتفّ حول | imperfective subjunctive active 3rd person masculine singular |
| يلتفّا حول | imperfective subjunctive active 3rd person masculine dual |
| يلتفّوا حول | imperfective subjunctive active 3rd person masculine plural |
| تلفتّ حول | imperfective subjunctive active 3rd person feminine singular |
| تلفتّا حول | imperfective subjunctive active 3rd person feminine dual |
| يلتففن حول | imperfective subjunctive active 3rd person feminine plural |
| تلفتّ حول | imperfective subjunctive active 2nd person masculine singular |
| تلفتّي حول | imperfective subjunctive active 2nd person feminine singular |
| تلفتّا حول | imperfective subjunctive active 2nd person dual |
| تلفتّوا حول | imperfective subjunctive active 2nd person masculine plural |
| تلفتفن حول | imperfective subjunctive active 2nd person feminine plural |
| ألفتّ حول | imperfective subjunctive active 1st person singular |
| نلفتّ حول | imperfective subjunctive active 1st person plural |
| يلتفّ حول | imperfective jussive active 3rd person masculine singular |
| يلتفّا حول | imperfective jussive active 3rd person masculine dual |
| يلتفّوا حول | imperfective jussive active 3rd person masculine plural |
| تلفتّ حول | imperfective jussive active 3rd person feminine singular |
| تلفتّا حول | imperfective jussive active 3rd person feminine dual |
| يلتففن حول | imperfective jussive active 3rd person feminine plural |
| تلفتّ حول | imperfective jussive active 2nd person masculine singular |
| تلفتّي حول | imperfective jussive active 2nd person feminine singular |
| تلفتّا حول | imperfective jussive active 2nd person dual |
| تلفتّوا حول | imperfective jussive active 2nd person masculine plural |
| تلفتفن حول | imperfective jussive active 2nd person feminine plural |
| ألفتّ حول | imperfective jussive active 1st person singular |
| نلفتّ حول | imperfective jussive active 1st person plural |
| لفّ حول | imperative active 2nd person masculine singular |
| لفّي حول | imperative active 2nd person feminine singular |
| لفّا حول | imperative active 2nd person dual |
| لفّوا حول | imperative active 2nd person masculine plural |
| لففن حول | imperative active 2nd person feminine plural |
de
umschließen
Eine Sache vollständig umgeben oder umfassen.
Формы (29)
| umschließe | Präsens 1. Person Singular |
| umschließt | Präsens 2. Person Singular |
| umschließt | Präsens 3. Person Singular |
| umschließen | Präsens 1. Person Plural |
| umschließt | Präsens 2. Person Plural |
| umschließen | Präsens 3. Person Plural |
| umschloss | Präteritum 1. Person Singular |
| umschlossest | Präteritum 2. Person Singular |
| umschloss | Präteritum 3. Person Singular |
| umschlossen | Präteritum 1. Person Plural |
| umschlosst | Präteritum 2. Person Plural |
| umschlossen | Präteritum 3. Person Plural |
| umschließe | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| umschließest | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| umschließe | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| umschließen | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| umschließet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| umschließen | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| umschlösse | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| umschlössest | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| umschlösse | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| umschlössen | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| umschlösset | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| umschlössen | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| umschließ | Imperativ Singular |
| umschließe | Imperativ Singular |
| umschließt | Imperativ Plural |
| umschließend | Partizip I |
| umschlossen | Partizip II |
English
to go around
To move or travel around something, especially in a curve or to avoid an obstacle.
«The road goes around the lake.»
Формы (5)
| go around | lemma |
| goes around | 3rd person singular present |
| went around | past tense |
| gone around | past participle |
| going around | present participle/gerund |
Español
rodear
Moverse o viajar alrededor de algo, especialmente en curva o para evitar un obstáculo.
«El camino rodea el lago.»
Формы (66)
| rodear | infinitive |
| rodeando | gerund |
| rodeado | past participle masculine singular |
| rodeada | past participle feminine singular |
| rodeados | past participle masculine plural |
| rodeadas | past participle feminine plural |
| rodeo | indicative present 1st person singular |
| rodeas | indicative present 2nd person singular |
| rodeás | indicative present 2nd person singular voseo |
| rodea | indicative present 3rd person singular |
| rodeamos | indicative present 1st person plural |
| rodeáis | indicative present 2nd person plural |
| rodean | indicative present 3rd person plural |
| rodeaba | indicative imperfect 1st person singular |
| rodeabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| rodeábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| rodeabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| rodeaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| rodeé | indicative preterite 1st person singular |
| rodeaste | indicative preterite 2nd person singular |
| rodeó | indicative preterite 3rd person singular |
| rodeamos | indicative preterite 1st person plural |
| rodeasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| rodearon | indicative preterite 3rd person plural |
| rodearé | indicative future 1st person singular |
| rodearás | indicative future 2nd person singular |
| rodeará | indicative future 3rd person singular |
| rodearemos | indicative future 1st person plural |
| rodearéis | indicative future 2nd person plural |
| rodearán | indicative future 3rd person plural |
| rodearía | indicative conditional 1st person singular |
| rodearías | indicative conditional 2nd person singular |
| rodearía | indicative conditional 3rd person singular |
| rodearíamos | indicative conditional 1st person plural |
| rodearíais | indicative conditional 2nd person plural |
| rodearían | indicative conditional 3rd person plural |
| rodee | subjunctive present 1st person singular |
| rodees | subjunctive present 2nd person singular |
| rodee | subjunctive present 3rd person singular |
| rodeemos | subjunctive present 1st person plural |
| rodeéis | subjunctive present 2nd person plural |
| rodeen | subjunctive present 3rd person plural |
| rodeara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| rodearas | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| rodeara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| rodeáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| rodearais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| rodearan | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| rodease | subjunctive imperfect -se 1st person singular |
| rodeases | subjunctive imperfect -se 2nd person singular |
| rodease | subjunctive imperfect -se 3rd person singular |
| rodeásemos | subjunctive imperfect -se 1st person plural |
| rodeaseis | subjunctive imperfect -se 2nd person plural |
| rodeasen | subjunctive imperfect -se 3rd person plural |
| rodeare | subjunctive future 1st person singular |
| rodeares | subjunctive future 2nd person singular |
| rodeare | subjunctive future 3rd person singular |
| rodeáremos | subjunctive future 1st person plural |
| rodeareis | subjunctive future 2nd person plural |
| rodearen | subjunctive future 3rd person plural |
| rodea | imperative 2nd person singular |
| rodeá | imperative 2nd person singular voseo |
| rodee | imperative 3rd person singular |
| rodeemos | imperative 1st person plural |
| rodead | imperative 2nd person plural |
| rodeen | imperative 3rd person plural |
hi
लपेटना
किसी वस्तु को चारों ओर से घेरना या ढकना।
Формы (109)
| लपेटना | lemma |
| लपेटता | present habitual participle masculine singular |
| लपेटती | present habitual participle feminine singular |
| लपेटते | present habitual participle masculine plural |
| लपेटतीं | present habitual participle feminine plural |
| लपेटता हूँ | present habitual 1st person singular |
| लपेटता है | present habitual 2nd person singular |
| लपेटता है | present habitual 3rd person singular |
| लपेटते हैं | present habitual 1st person plural |
| लपेटते हो | present habitual 2nd person plural |
| लपेटते हैं | present habitual 3rd person plural |
| लपेटती हूँ | present habitual 1st person singular feminine |
| लपेटती है | present habitual 2nd person singular feminine |
| लपेटती है | present habitual 3rd person singular feminine |
| लपेटती हैं | present habitual 1st person plural feminine |
| लपेटती हो | present habitual 2nd person plural feminine |
| लपेटती हैं | present habitual 3rd person plural feminine |
| लपेट रहा हूँ | present continuous 1st person singular masculine |
| लपेट रहा है | present continuous 2nd person singular masculine |
| लपेट रहा है | present continuous 3rd person singular masculine |
| लपेट रहे हैं | present continuous 1st person plural masculine |
| लपेट रहे हो | present continuous 2nd person plural masculine |
| लपेट रहे हैं | present continuous 3rd person plural masculine |
| लपेट रही हूँ | present continuous 1st person singular feminine |
| लपेट रही है | present continuous 2nd person singular feminine |
| लपेट रही है | present continuous 3rd person singular feminine |
| लपेट रही हैं | present continuous 1st person plural feminine |
| लपेट रही हो | present continuous 2nd person plural feminine |
| लपेट रही हैं | present continuous 3rd person plural feminine |
| लपेटा | perfective participle masculine singular |
| लपेटी | perfective participle feminine singular |
| लपेटे | perfective participle masculine plural |
| लपेटीं | perfective participle feminine plural |
| लपेटा हूँ | present perfect 1st person singular masculine |
| लपेटा है | present perfect 2nd person singular masculine |
| लपेटा है | present perfect 3rd person singular masculine |
| लपेटे हैं | present perfect 1st person plural masculine |
| लपेटे हो | present perfect 2nd person plural masculine |
| लपेटे हैं | present perfect 3rd person plural masculine |
| लपेटी हूँ | present perfect 1st person singular feminine |
| लपेटी है | present perfect 2nd person singular feminine |
| लपेटी है | present perfect 3rd person singular feminine |
| लपेटी हैं | present perfect 1st person plural feminine |
| लपेटी हो | present perfect 2nd person plural feminine |
| लपेटी हैं | present perfect 3rd person plural feminine |
| लपेटता था | past habitual 1st person singular masculine |
| लपेटता था | past habitual 2nd person singular masculine |
| लपेटता था | past habitual 3rd person singular masculine |
| लपेटते थे | past habitual 1st person plural masculine |
| लपेटते थे | past habitual 2nd person plural masculine |
| लपेटते थे | past habitual 3rd person plural masculine |
| लपेटती थी | past habitual 1st person singular feminine |
| लपेटती थी | past habitual 2nd person singular feminine |
| लपेटती थी | past habitual 3rd person singular feminine |
| लपेटती थीं | past habitual 1st person plural feminine |
| लपेटती थीं | past habitual 2nd person plural feminine |
| लपेटती थीं | past habitual 3rd person plural feminine |
| लपेटा | simple past 1st person singular masculine |
| लपेटा | simple past 2nd person singular masculine |
| लपेटा | simple past 3rd person singular masculine |
| लपेटे | simple past 1st person plural masculine |
| लपेटे | simple past 2nd person plural masculine |
| लपेटे | simple past 3rd person plural masculine |
| लपेटी | simple past 1st person singular feminine |
| लपेटी | simple past 2nd person singular feminine |
| लपेटी | simple past 3rd person singular feminine |
| लपेटीं | simple past 1st person plural feminine |
| लपेटीं | simple past 2nd person plural feminine |
| लपेटीं | simple past 3rd person plural feminine |
| लपेटूँगा | future 1st person singular masculine |
| लपेटेगा | future 2nd person singular masculine |
| लपेटेगा | future 3rd person singular masculine |
| लपेटेंगे | future 1st person plural masculine |
| लपेटोगे | future 2nd person plural masculine |
| लपेटेंगे | future 3rd person plural masculine |
| लपेटूँगी | future 1st person singular feminine |
| लपेटेगी | future 2nd person singular feminine |
| लपेटेगी | future 3rd person singular feminine |
| लपेटेंगी | future 1st person plural feminine |
| लपेटोगी | future 2nd person plural feminine |
| लपेटेंगी | future 3rd person plural feminine |
| लपेट | imperative 2nd person singular |
| लपेटो | imperative 2nd person plural |
| लपेटिए | imperative polite |
| लपेटूँ | subjunctive 1st person singular |
| लपेटे | subjunctive 2nd person singular |
| लपेटे | subjunctive 3rd person singular |
| लपेटें | subjunctive 1st person plural |
| लपेटो | subjunctive 2nd person plural |
| लपेटें | subjunctive 3rd person plural |
| लपेटता | conjunctive participle masculine singular |
| लपेटती | conjunctive participle feminine singular |
| लपेटते | conjunctive participle masculine plural |
| लपेटतीं | conjunctive participle feminine plural |
| लपेटकर | perfective conjunctive participle |
| लपेटना | infinitive oblique |
| लपेटने | infinitive oblique |
| लपेटनेवाला | agentive masculine singular |
| लपेटनेवाली | agentive feminine singular |
| लपेटनेवाले | agentive masculine plural |
| लपेटनेवाली | agentive feminine plural |
| लपेटाऊँ | causative subjunctive 1st person singular |
| लपेटाए | causative subjunctive 2nd person singular |
| लपेटाए | causative subjunctive 3rd person singular |
| लपेटाएँ | causative subjunctive 1st person plural |
| लपेटाओ | causative subjunctive 2nd person plural |
| लपेटाएँ | causative subjunctive 3rd person plural |
| लपेटाओ | causative imperative 2nd person plural |
| लपेटाइए | causative imperative polite |
pt
contornar
Contornar significa rodear ou desviar-se de algo, movendo-se ao redor de um obstáculo ou limite.
Формы (74)
| contornar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| contornares | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| contornar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| contornarmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| contornardes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| contornarem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| contornado | particípio masculino singular |
| contornada | particípio feminino singular |
| contornados | particípio masculino plural |
| contornadas | particípio feminino plural |
| contorno | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| contornas | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| contorna | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| contornamos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| contornais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| contornam | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| contornava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| contornavas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| contornava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| contornávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| contornáveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| contornavam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| contornei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| contornaste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| contornou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| contornamos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| contornastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| contornaram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| contornara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| contornaras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| contornara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| contornáramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| contornáreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| contornaram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| contornarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| contornarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| contornará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| contornaremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| contornareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| contornarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| contornaria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| contornarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| contornaria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| contornaríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| contornaríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| contornariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| contorne | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| contornes | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| contorne | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| contornemos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| contorneis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| contornem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| contornasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| contornasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| contornasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| contornássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| contornásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| contornassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| contornar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| contornares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| contornar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| contornarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| contornardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| contornarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| contorna | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| contorne | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| contornemos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| contornai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| contornem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| contornes | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| contorne | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| contornemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| contorneis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| contornem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
kuşatmak
Bir şeyi veya bir yeri çepeçevre sarmak, etrafını dolaşmak anlamına gelen kavram.
Формы (63)
| kuşatmak | lemma |
| kuşatırım | настоящее-будущее, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşatırsın | настоящее-будущее, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşatır | настоящее-будущее, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatırız | настоящее-будущее, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşatırsınız | настоящее-будущее, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatırlar | настоящее-будущее, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşatıyorum | настоящее-длительное, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşatıyorsun | настоящее-длительное, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşatıyor | настоящее-длительное, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatıyoruz | настоящее-длительное, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşatıyorsunuz | настоящее-длительное, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatıyorlar | настоящее-длительное, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşattım | прошедшее категорическое, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşattın | прошедшее категорическое, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşattı | прошедшее категорическое, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşattık | прошедшее категорическое, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşattınız | прошедшее категорическое, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşattılar | прошедшее категорическое, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşatmışım | прошедшее субъективное, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşatmışsın | прошедшее субъективное, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşatmış | прошедшее субъективное, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatmışız | прошедшее субъективное, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşatmışsınız | прошедшее субъективное, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatmışlar | прошедшее субъективное, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşatacağım | будущее, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşatacaksın | будущее, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşatacak | будущее, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatacağız | будущее, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşatacaksınız | будущее, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatacaklar | будущее, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşatmalıyım | долженствование, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşatmalısın | долженствование, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşatmalı | долженствование, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatmalıyız | долженствование, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşatmalısınız | долженствование, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatmalılar | долженствование, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşatsam | условное, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşatsan | условное, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşatsa | условное, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatsak | условное, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşatsanız | условное, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatsalar | условное, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşatayım | желательное, 1-е лицо ед.ч. |
| kuşatasın | желательное, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşata | желательное, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatalım | желательное, 1-е лицо мн.ч. |
| kuşatasınız | желательное, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatalar | желательное, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşat | повелительное, 2-е лицо ед.ч. |
| kuşatsın | повелительное, 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatın | повелительное, 2-е лицо мн.ч. |
| kuşatsınlar | повелительное, 3-е лицо мн.ч. |
| kuşatmakta | настоящее-длительное (форма -makta), 3-е лицо ед.ч. |
| kuşatırken | деепричастие настоящего-будущего |
| kuşatınca | деепричастие предела |
| kuşatıp | деепричастие предшествования |
| kuşatarak | деепричастие образа действия |
| kuşatmak | инфинитив |
| kuşatan | причастие настоящего-будущего |
| kuşatacak | причастие будущего |
| kuşatmış | причастие прошедшего |
| kuşatılan | причастие страдательное |
中文
绕过
绕过某物，通常指沿曲线或避开障碍物移动。
«这条路绕过湖泊。»
Формы (1)
| 绕过 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
contourner — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «contourner»
Справочник-перевод
🌐 Español — rodear
Moverse o viajar alrededor de algo, especialmente en curva o para evitar un obstáculo.
Примеры:
-
— El camino rodea el lago.
= La route contourne le lac.
-
— Tuvimos que rodear la obra.
= Nous avons dû contourner le chantier.
-
— El río rodea la montaña.
= La rivière contourne la montagne.
🌐 English — to go around
To move or travel around something, especially in a curve or to avoid an obstacle.
Примеры:
-
— The road goes around the lake.
= La route fait le tour du lac.
-
— We had to go around the construction site.
= Nous avons dû contourner le chantier.
-
— The river goes around the mountain.
= La rivière contourne la montagne.
🌐 中文 — 绕过
绕过某物，通常指沿曲线或避开障碍物移动。
Примеры:
-
— 这条路绕过湖泊。
= Cette route contourne le lac.
-
— 我们不得不绕过建筑工地。
= Nous avons dû contourner le chantier.
-
— 河流绕过山脚。
= La rivière contourne le pied de la montagne.
🌐 العربية — يلتف حول
يدور أو يتحرك حول شيء ما، خاصة في منحنى أو لتجنب عائق.
Примеры:
-
— الطريق يلتف حول البحيرة.
= La route contourne le lac.
-
— اضطررنا للالتفاف حول موقع البناء.
= Nous avons dû faire un détour autour du chantier.
-
— النهر يلتف حول الجبل.
= La rivière serpente autour de la montagne.
🌐 Français — contourner
Se déplacer ou voyager autour de quelque chose, surtout en courbe ou pour éviter un obstacle.
Примеры:
- — La route contourne le lac.
- — Nous avons dû contourner le chantier.
- — La rivière contourne la montagne.
🌐 de — umschließen
Eine Sache vollständig umgeben oder umfassen.
🌐 tr — kuşatmak
Bir şeyi veya bir yeri çepeçevre sarmak, etrafını dolaşmak anlamına gelen kavram.
🌐 hi — लपेटना
किसी वस्तु को चारों ओर से घेरना या ढकना।
🌐 pt — contornar
Contornar significa rodear ou desviar-se de algo, movendo-se ao redor de um obstáculo ou limite.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дорога
угол
река
остров
озеро
круг
здание
поворот
холм
судно
охватывать
миновать
пересекать
избегать
дуга
мыс
препятствие
орбита
извиваться
изгибаться
обход
барьер
петлять
кривая
фланг
виток
облетать
окружность
объезжать
траектория
облегать
навигация
обволакивать
обтекать
объезд
обхватывать
аэродинамика
гидродинамика
криволинейность
обогнуть
обтекание
огибание
преодоление препятствия
обходной путь
маневр
обплывать
огибающая