gonfler 🎲
Augmenter de volume, devenir enflé, souvent à cause d'une pression interne ou d'une inflammation.
Формы слова (51)
| gonfler | infinitif |
| gonflant | participe présent |
| gonflé | participe passé masculin singulier |
| gonflée | participe passé féminin singulier |
| gonflés | participe passé masculin pluriel |
| gonflées | participe passé féminin pluriel |
| gonfle | présent 1re personne singulier |
| gonfles | présent 2e personne singulier |
| gonfle | présent 3e personne singulier |
| gonflons | présent 1re personne pluriel |
| gonflez | présent 2e personne pluriel |
| gonflent | présent 3e personne pluriel |
| gonflais | imparfait 1re personne singulier |
| gonflais | imparfait 2e personne singulier |
| gonflait | imparfait 3e personne singulier |
| gonflions | imparfait 1re personne pluriel |
| gonfliez | imparfait 2e personne pluriel |
| gonflaient | imparfait 3e personne pluriel |
| gonflerai | futur simple 1re personne singulier |
| gonfleras | futur simple 2e personne singulier |
| gonflera | futur simple 3e personne singulier |
| gonflerons | futur simple 1re personne pluriel |
| gonflerez | futur simple 2e personne pluriel |
| gonfleront | futur simple 3e personne pluriel |
| gonflai | passé simple 1re personne singulier |
| gonflas | passé simple 2e personne singulier |
| gonfla | passé simple 3e personne singulier |
| gonflâmes | passé simple 1re personne pluriel |
| gonflâtes | passé simple 2e personne pluriel |
| gonflèrent | passé simple 3e personne pluriel |
| gonflerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| gonflerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| gonflerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| gonflerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| gonfleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| gonfleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| gonfle | subjonctif présent 1re personne singulier |
| gonfles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| gonfle | subjonctif présent 3e personne singulier |
| gonflions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| gonfliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| gonflent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| gonflasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| gonflasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| gonflât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| gonflassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| gonflassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| gonflassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| gonfle | impératif 2e personne singulier |
| gonflons | impératif 1re personne pluriel |
| gonflez | impératif 2e personne pluriel |
Формы (7)
| تَوَرُّم | lemma, singular, masculine, nominative |
| تَوَرُّمٌ | singular, masculine, nominative, indefinite |
| تَوَرُّمًا | singular, masculine, accusative, indefinite |
| تَوَرُّمٍ | singular, masculine, genitive, indefinite |
| التَّوَرُّمُ | singular, masculine, nominative, definite |
| التَّوَرُّمَ | singular, masculine, accusative, definite |
| التَّوَرُّمِ | singular, masculine, genitive, definite |
Формы (1)
| Aufblähen | lemma |
Формы (11)
| swell | lemma |
| swell | present, non-3rd person singular |
| swells | present, 3rd person singular |
| swelled | past tense |
| swelling | present participle |
| swelled | past participle |
| swollen | past participle |
| sweller | comparative |
| swellest | superlative |
| more swell | comparative |
| most swell | superlative |
Формы (65)
| hinchándose | gerundio |
| me hincho | presente indicativo 1ª singular |
| te hinchas | presente indicativo 2ª singular |
| se hincha | presente indicativo 3ª singular |
| nos hinchamos | presente indicativo 1ª plural |
| os hincháis | presente indicativo 2ª plural |
| se hinchan | presente indicativo 3ª plural |
| me hinchaba | pretérito imperfecto indicativo 1ª singular |
| te hinchabas | pretérito imperfecto indicativo 2ª singular |
| se hinchaba | pretérito imperfecto indicativo 3ª singular |
| nos hinchábamos | pretérito imperfecto indicativo 1ª plural |
| os hinchabais | pretérito imperfecto indicativo 2ª plural |
| se hinchaban | pretérito imperfecto indicativo 3ª plural |
| me hinché | pretérito indefinido indicativo 1ª singular |
| te hinchaste | pretérito indefinido indicativo 2ª singular |
| se hinchó | pretérito indefinido indicativo 3ª singular |
| nos hinchamos | pretérito indefinido indicativo 1ª plural |
| os hinchasteis | pretérito indefinido indicativo 2ª plural |
| se hincharon | pretérito indefinido indicativo 3ª plural |
| me hincharé | futuro simple indicativo 1ª singular |
| te hincharás | futuro simple indicativo 2ª singular |
| se hinchará | futuro simple indicativo 3ª singular |
| nos hincharemos | futuro simple indicativo 1ª plural |
| os hincharéis | futuro simple indicativo 2ª plural |
| se hincharán | futuro simple indicativo 3ª plural |
| me hincharía | condicional simple 1ª singular |
| te hincharías | condicional simple 2ª singular |
| se hincharía | condicional simple 3ª singular |
| nos hincharíamos | condicional simple 1ª plural |
| os hincharíais | condicional simple 2ª plural |
| se hincharían | condicional simple 3ª plural |
| me hinche | presente subjuntivo 1ª singular |
| te hinches | presente subjuntivo 2ª singular |
| se hinche | presente subjuntivo 3ª singular |
| nos hinchemos | presente subjuntivo 1ª plural |
| os hinchéis | presente subjuntivo 2ª plural |
| se hinchen | presente subjuntivo 3ª plural |
| me hinchara | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular |
| te hincharas | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular |
| se hinchara | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular |
| nos hincháramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural |
| os hincharais | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural |
| se hincharan | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural |
| me hinchase | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular |
| te hinchases | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular |
| se hinchase | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular |
| nos hinchásemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural |
| os hinchaseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural |
| se hinchasen | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural |
| me hinchare | futuro simple subjuntivo 1ª singular |
| te hinchares | futuro simple subjuntivo 2ª singular |
| se hinchare | futuro simple subjuntivo 3ª singular |
| nos hincháremos | futuro simple subjuntivo 1ª plural |
| os hinchareis | futuro simple subjuntivo 2ª plural |
| se hincharen | futuro simple subjuntivo 3ª plural |
| hinchate | imperativo afirmativo 2ª singular |
| hínchese | imperativo afirmativo 3ª singular |
| hinchémonos | imperativo afirmativo 1ª plural |
| hinchaos | imperativo afirmativo 2ª plural |
| hínchense | imperativo afirmativo 3ª plural |
| no te hinches | imperativo negativo 2ª singular |
| no se hinche | imperativo negativo 3ª singular |
| no nos hinchemos | imperativo negativo 1ª plural |
| no os hinchéis | imperativo negativo 2ª plural |
| no se hinchen | imperativo negativo 3ª plural |
Формы (1)
| सूजना | lemma |
Формы (1)
| Inchar | lemma |
Формы (1)
| şişmek | lemma |
Формы (1)
| 膨胀 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — swell
To increase in size or volume, often due to internal pressure or inflammation.
-
— His ankle began to swell after the injury.
= Sa cheville a commencé à enfler après la blessure.
-
— The balloon swelled as it filled with air.
= Le ballon a gonflé en se remplissant d'air.
-
— Bread dough swells when it rises.
= La pâte à pain gonfle lorsqu'elle lève.
🌐 hi — सूजना
किसी वस्तु या शरीर के भाग का आकार में बढ़ना या फूलना
🌐 pt — Inchar
Aumentar de volume devido à acumulação de gás ou líquido.
🌐 tr — şişmek
Bir şeyin iç basınç veya sıvı nedeniyle hacimce büyümesi ve kabarması.
🌐 de — Aufblähen
Das Anschwellen eines Materials oder Körperteils durch innere Spannung.
🌐 Español — hincharse
Aumentar de tamaño o volumen, a menudo debido a presión interna o inflamación.
-
— Su tobillo comenzó a hincharse después de la lesión.
= Votre cheville a commencé à enfler après la blessure.
-
— El globo se hinchó al llenarse de aire.
= Le ballon s'est gonflé en se remplissant d'air.
-
— La masa de pan se hincha cuando fermenta.
= La pâte à pain gonfle lorsqu'elle fermente.
🌐 Français — gonfler
Augmenter de volume, devenir enflé, souvent à cause d'une pression interne ou d'une inflammation.
- — Sa cheville a commencé à gonfler après la blessure.
- — Le ballon a gonflé en se remplissant d'air.
- — La pâte à pain gonfle lorsqu'elle lève.
🌐 中文 — 膨胀
体积增大,变得凸起或肿胀,通常由于内部压力或炎症。
-
— 受伤后他的脚踝开始膨胀。
= Après la blessure, sa cheville a commencé à enfler.
-
— 气球充气后膨胀起来。
= Le ballon se gonfle après avoir été rempli d'air.
-
— 面团发酵时会膨胀。
= La pâte gonfle pendant la fermentation.
🌐 العربية — تورم
زيادة في الحجم أو الانتفاخ، غالبًا بسبب ضغط داخلي أو التهاب.
-
— بدأ كاحله يتورم بعد الإصابة.
= La cheville a commencé à enfler après la blessure.
-
— تورم البالون عند نفخه بالهواء.
= Le ballon gonfle lorsqu'on le remplit d'air.
-
— تتورم عجينة الخبز عندما تختمر.
= La pâte à pain gonfle lorsqu'elle fermente.