embrouiller 🎲
Rendre quelqu'un incapable de penser clairement ou rendre quelque chose difficile à comprendre.
Формы слова (51)
| embrouiller | infinitive |
| embrouillant | present participle |
| embrouillé | past participle masculine singular |
| embrouillée | past participle feminine singular |
| embrouillés | past participle masculine plural |
| embrouillées | past participle feminine plural |
| embrouille | indicative present 1st person singular |
| embrouilles | indicative present 2nd person singular |
| embrouille | indicative present 3rd person singular |
| embrouillons | indicative present 1st person plural |
| embrouillez | indicative present 2nd person plural |
| embrouillent | indicative present 3rd person plural |
| embrouillais | indicative imperfect 1st person singular |
| embrouillais | indicative imperfect 2nd person singular |
| embrouillait | indicative imperfect 3rd person singular |
| embrouillions | indicative imperfect 1st person plural |
| embrouilliez | indicative imperfect 2nd person plural |
| embrouillaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| embrouillai | indicative past historic 1st person singular |
| embrouillas | indicative past historic 2nd person singular |
| embrouilla | indicative past historic 3rd person singular |
| embrouillâmes | indicative past historic 1st person plural |
| embrouillâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| embrouillèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| embrouillerai | indicative future 1st person singular |
| embrouilleras | indicative future 2nd person singular |
| embrouillera | indicative future 3rd person singular |
| embrouillerons | indicative future 1st person plural |
| embrouillerez | indicative future 2nd person plural |
| embrouilleront | indicative future 3rd person plural |
| embrouillerais | conditional present 1st person singular |
| embrouillerais | conditional present 2nd person singular |
| embrouillerait | conditional present 3rd person singular |
| embrouillerions | conditional present 1st person plural |
| embrouilleriez | conditional present 2nd person plural |
| embrouilleraient | conditional present 3rd person plural |
| embrouille | subjunctive present 1st person singular |
| embrouilles | subjunctive present 2nd person singular |
| embrouille | subjunctive present 3rd person singular |
| embrouillions | subjunctive present 1st person plural |
| embrouilliez | subjunctive present 2nd person plural |
| embrouillent | subjunctive present 3rd person plural |
| embrouillasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| embrouillasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| embrouillât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| embrouillassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| embrouillassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| embrouillassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| embrouille | imperative 2nd person singular |
| embrouillons | imperative 1st person plural |
| embrouillez | imperative 2nd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
يربك
جعل شخص ما غير قادر على التفكير بوضوح أو جعل شيء ما صعب الفهم.
«تم تصميم التعليمات لإرباك المستخدم.»
Формы (43)
| يُرْبِكُ | lemma/imperfect indicative 3ms |
| يُرْبِكَ | imperfect subjunctive 3ms |
| يُرْبِكُ | imperfect indicative 3ms (passive) |
| يُرْبَكَ | imperfect subjunctive 3ms (passive) |
| يُرْبِكُوا | imperfect plural 3m |
| يُرْبِكْنَ | imperfect plural 3f |
| تُرْبِكُ | imperfect indicative 2ms/3fs |
| تُرْبِكَ | imperfect subjunctive 2ms/3fs |
| تُرْبِكُ | imperfect indicative 2ms/3fs (passive) |
| تُرْبَكَ | imperfect subjunctive 2ms/3fs (passive) |
| تُرْبِكُونَ | imperfect plural 2m |
| تُرْبِكْنَ | imperfect plural 2f/3f |
| أُرْبِكُ | imperfect indicative 1s |
| أُرْبِكَ | imperfect subjunctive 1s |
| أُرْبِكُ | imperfect indicative 1s (passive) |
| أُرْبَكَ | imperfect subjunctive 1s (passive) |
| نُرْبِكُ | imperfect indicative 1p |
| نُرْبِكَ | imperfect subjunctive 1p |
| نُرْبِكُ | imperfect indicative 1p (passive) |
| نُرْبَكَ | imperfect subjunctive 1p (passive) |
| أَرْبِكْ | imperative 2ms |
| أَرْبِكَا | imperative 2md |
| أَرْبِكُوا | imperative 2mp |
| أَرْبِكِي | imperative 2fs |
| أَرْبِكْنَ | imperative 2fp |
| مُرْبِكٌ | active participle nominative ms |
| مُرْبِكًا | active participle accusative ms |
| مُرْبِكٍ | active participle genitive ms |
| مُرْبِكَتَانِ | active participle nominative fd |
| مُرْبِكَتَيْنِ | active participle accusative/genitive fd |
| مُرْبِكُونَ | active participle nominative mp |
| مُرْبِكِينَ | active participle accusative/genitive mp |
| مُرْبِكَاتٌ | active participle nominative fp |
| مُرْبِكَاتٍ | active participle accusative/genitive fp |
| مُرْبَكٌ | passive participle nominative ms |
| مُرْبَكًا | passive participle accusative ms |
| مُرْبَكٍ | passive participle genitive ms |
| مُرْبَكَتَانِ | passive participle nominative fd |
| مُرْبَكَتَيْنِ | passive participle accusative/genitive fd |
| مُرْبَكُونَ | passive participle nominative mp |
| مُرْبَكِينَ | passive participle accusative/genitive mp |
| مُرْبَكَاتٌ | passive participle nominative fp |
| مُرْبَكَاتٍ | passive participle accusative/genitive fp |
de
verwirren
Etwas so darstellen, dass es unklar oder schwer verständlich wird.
Формы (1)
| verwirren | lemma |
English
confuse
To make someone unable to think clearly or to make something difficult to understand.
«The instructions were designed to confuse the user.»
Формы (5)
| confuse | lemma |
| confuses | 3rd person singular present |
| confusing | present participle |
| confused | past tense |
| confused | past participle |
Español
confundir
Hacer que alguien no pueda pensar con claridad o hacer que algo sea difícil de entender.
«Las instrucciones fueron diseñadas para confundir al usuario.»
Формы (60)
| confundiendo | gerundio |
| confundido | participio (masculino singular) |
| confundida | participio (femenino singular) |
| confundidos | participio (masculino plural) |
| confundidas | participio (femenino plural) |
| confundo | presente de indicativo, 1ª persona singular |
| confundes | presente de indicativo, 2ª persona singular |
| confunde | presente de indicativo, 3ª persona singular |
| confundimos | presente de indicativo, 1ª persona plural |
| confundís | presente de indicativo, 2ª persona plural |
| confunden | presente de indicativo, 3ª persona plural |
| confundía | pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona singular |
| confundías | pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona singular |
| confundíamos | pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona plural |
| confundíais | pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona plural |
| confundían | pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona plural |
| confundí | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| confundiste | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| confundió | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| confundimos | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| confundisteis | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| confundieron | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| confundiré | futuro de indicativo, 1ª persona singular |
| confundirás | futuro de indicativo, 2ª persona singular |
| confundirá | futuro de indicativo, 3ª persona singular |
| confundiremos | futuro de indicativo, 1ª persona plural |
| confundiréis | futuro de indicativo, 2ª persona plural |
| confundirán | futuro de indicativo, 3ª persona plural |
| confundiría | condicional, 1ª persona singular |
| confundirías | condicional, 2ª persona singular |
| confundiríamos | condicional, 1ª persona plural |
| confundiríais | condicional, 2ª persona plural |
| confundirían | condicional, 3ª persona plural |
| confunda | presente de subjuntivo, 1ª persona singular |
| confundas | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| confundamos | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| confundáis | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| confundan | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
| confundiera | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular |
| confundieras | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular |
| confundiéramos | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural |
| confundierais | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural |
| confundieran | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural |
| confundiese | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular |
| confundieses | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular |
| confundiese | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular |
| confundiésemos | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural |
| confundieseis | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural |
| confundiesen | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural |
| confundiere | futuro de subjuntivo, 1ª persona singular |
| confundieres | futuro de subjuntivo, 2ª persona singular |
| confundiéremos | futuro de subjuntivo, 1ª persona plural |
| confundiereis | futuro de subjuntivo, 2ª persona plural |
| confundieren | futuro de subjuntivo, 3ª persona plural |
| confunde | imperativo, 2ª persona singular |
| confundí | imperativo, 2ª persona singular (voseo) |
| confundid | imperativo, 2ª persona plural |
| confunda | imperativo, 3ª persona singular |
| confundamos | imperativo, 1ª persona plural |
| confundan | imperativo, 3ª persona plural |
hi
उलझाना
यह किसी को भ्रमित करने या उलझा देने की क्रिया है।
Формы (1)
| उलझाना | lemma |
pt
Confundir
Tornar algo difícil de entender ou de seguir.
Формы (1)
| Confundir | lemma |
tr
kafa karıştırmak
Bir konuyu anlaşılmaz hale getirerek karşı tarafın düşünmesini zorlaştırmak.
Формы (1)
| kafa karıştırmak | lemma |
中文
使困惑
使某人无法清晰思考或使某事难以理解。
«这些指示旨在使用户困惑。»
Формы (1)
| 使困惑 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
embrouiller — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «embrouiller»
Справочник-перевод
🌐 de — verwirren
Etwas so darstellen, dass es unklar oder schwer verständlich wird.
🌐 hi — उलझाना
यह किसी को भ्रमित करने या उलझा देने की क्रिया है।
🌐 pt — Confundir
Tornar algo difícil de entender ou de seguir.
🌐 tr — kafa karıştırmak
Bir konuyu anlaşılmaz hale getirerek karşı tarafın düşünmesini zorlaştırmak.
🌐 Español — confundir
Hacer que alguien no pueda pensar con claridad o hacer que algo sea difícil de entender.
Примеры:
-
— Las instrucciones fueron diseñadas para confundir al usuario.
= Les instructions ont été conçues pour confondre l'utilisateur.
-
— Intentó confundir el tema con detalles irrelevantes.
= Il a tenté de brouiller le sujet avec des détails sans importance.
-
— Los trucos del mago confunden al público.
= Les tours du magicien troublent le public.
🌐 中文 — 使困惑
使某人无法清晰思考或使某事难以理解。
Примеры:
-
— 这些指示旨在使用户困惑。
= Ces instructions visent à troubler l'utilisateur.
-
— 他试图用无关的细节来混淆问题。
= Il tente d'obscurcir la question avec des détails sans importance.
-
— 魔术师的把戏让观众感到困惑。
= Les tours du magicien laissent le public perplexe.
🌐 English — confuse
To make someone unable to think clearly or to make something difficult to understand.
Примеры:
-
— The instructions were designed to confuse the user.
= Les instructions étaient conçues pour embrouiller l'utilisateur.
-
— He tried to confuse the issue with irrelevant details.
= Il a tenté d'embrouiller la question avec des détails sans pertinence.
-
— The magician's tricks confuse the audience.
= Les tours du magicien déroutent le public.
🌐 العربية — يربك
جعل شخص ما غير قادر على التفكير بوضوح أو جعل شيء ما صعب الفهم.
Примеры:
-
— تم تصميم التعليمات لإرباك المستخدم.
= Les instructions sont conçues pour embrouiller l'utilisateur.
-
— حاول إرباك القضية بتفاصيل غير ذات صلة.
= Essayez de brouiller l'affaire avec des détails sans rapport.
-
— حيل الساحر تربك الجمهور.
= Les ruses de l'escroc troublent le public.
🌐 Français — embrouiller
Rendre quelqu'un incapable de penser clairement ou rendre quelque chose difficile à comprendre.
Примеры:
- — Les instructions étaient conçues pour embrouiller l'utilisateur.
- — Il a essayé d'embrouiller la question avec des détails non pertinents.
- — Les tours du magicien embrouillent le public.
Пути
×
![]()