дюшка 🎲
Дюшка — разговорное название мелкой монеты или денежной единицы, часто используется в значении «мелочь» или «копейка». Также может обозначать маленькую, незначительную вещь.
Формы (1)
| دوشكا | lemma |
Формы (1)
| Schätzchen | lemma |
Формы (2)
| dushka | lemma |
| dushkas | plural |
Формы (1)
| dushka | lemma |
Формы (1)
| douchka | lemma |
Формы (1)
| प्यारी | lemma |
Формы (1)
| tábua de polegada | lemma |
Формы (1)
| inçlik | lemma |
Формы (1)
| 杜什卡 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — دوشكا
مصطلح عامي لعملة صغيرة أو مبلغ ضئيل من المال، غالبًا ما يعني 'فكة' أو 'بنس'.
-
— لم يكن يملك دوشكا واحدة في جيبه.
= У него не было ни одной монеты в кармане.
-
— هذه الدوشكا القديمة لا تساوي شيئًا الآن.
= Эта старая монета теперь ничего не стоит.
-
— دفعت بحفنة من الدوشكات.
= Я заплатил пригоршней монет.
🌐 de — Schätzchen
Ein Kosewort für eine besonders liebenswerte Person.
🌐 pt — tábua de polegada
Tábua de madeira com espessura de uma polegada, usada em construções e reformas.
🌐 hi — प्यारी
यह किसी प्रिय व्यक्ति को स्नेह से बुलाने के लिए इस्तेमाल होने वाला शब्द है।
🌐 tr — inçlik
Bir inç ölçüsünde olan malzeme veya parça.
🌐 English — dushka
A colloquial term for a small coin or a tiny amount of money, often used to mean 'small change' or 'penny'.
-
— He didn't have a single dushka in his pocket.
= У него не было ни одной душки в кармане.
-
— This old dushka isn't worth anything now.
= Эта старая душка теперь ничего не стоит.
-
— She paid with a handful of dushkas.
= Она заплатила горстью душек.
🌐 中文 — 杜什卡
口语中指小硬币或少量钱，常表示“零钱”或“一分钱”。
-
— 他口袋里连一个杜什卡都没有。
= У него в кармане нет ни одного душки.
-
— 这个旧杜什卡现在一文不值。
= Этот старый душка теперь ничего не стоит.
-
— 她用一把杜什卡付了钱。
= Она заплатила горстью душек.
🌐 Español — dushka
Término coloquial para una moneda pequeña o una cantidad mínima de dinero, a menudo usado para significar 'cambio' o 'centavo'.
-
— No tenía ni una dushka en el bolsillo.
= У него не было ни одной душки в кармане.
-
— Esta vieja dushka ya no vale nada.
= Эта старая душка уже ничего не стоит.
-
— Pagó con un puñado de dushkas.
= Он заплатил горстью душек.
🌐 Français — douchka
Terme familier désignant une petite pièce de monnaie ou une somme modique, souvent utilisé pour signifier 'monnaie' ou 'centime'.
-
— Il n'avait pas une seule douchka en poche.
= У него не было ни одной душки в кармане.
-
— Cette vieille douchka ne vaut plus rien maintenant.
= Эта старая душка теперь ничего не стоит.
-
— Elle a payé avec une poignée de douchkas.
= Она заплатила пригоршней душек.