دُعسوقة (وتعني أيضًا: بقرة صغيرة؛ حلوى كراميل) 🎲

صيغة تصغير لكلمة «بقرة»، وتُطلق غالبًا على حشرة الدعسوقة، وكذلك على نوع من الحلوى الطرية بالكراميل.

Формы слова (17)
دُعسوقة lemma
دُعسوقَةٌ nominative indefinite singular feminine
دُعسوقَةً accusative indefinite singular feminine
دُعسوقَةٍ genitive indefinite singular feminine
الدُّعسوقةُ nominative definite singular feminine
الدُّعسوقةَ accusative definite singular feminine
الدُّعسوقةِ genitive definite singular feminine
دُعسوقتانِ nominative dual feminine
دُعسوقتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
الدُّعسوقتانِ nominative definite dual feminine
الدُّعسوقتَيْنِ accusative/genitive definite dual feminine
دُعسوقاتٌ nominative plural feminine
دُعسوقاتٍ genitive plural feminine
دُعسوقاتٍ accusative plural feminine
الدُّعسوقاتُ nominative definite plural feminine
الدُّعسوقاتِ genitive definite plural feminine
الدُّعسوقاتِ accusative definite plural feminine
Переводы на другие языки
Español
mariquita (también: vaquita; caramelo de tofe)
Diminutivo de «vaca»; se usa sobre todo para la mariquita y también para un dulce blando tipo tofe.
«Una mariquita se posó en mi mano. (Божья коровка села мне на руку.)»
Формы (6)
mariquita lemma
mariquitas plural
la mariquita singular feminine definite article
las mariquitas plural feminine definite article
una mariquita singular feminine indefinite article
unas mariquitas plural feminine indefinite article
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
دُعسوقة (وتعني أيضًا: بقرة صغيرة؛ حلوى كراميل) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «دُعسوقة (وتعني أيضًا: بقرة صغيرة؛ حلوى كراميل)»
Справочник-перевод
🌐 de — Marienkäfer

Ein kleiner Käfer mit roten Flügeln und schwarzen Punkten.

🌐 pt — vaquinha

Pequena vaca, frequentemente usada como termo afetivo ou nome de doce.

🌐 tr — küçük inek

Küçük boyutlu inek veya inek yavrusu için kullanılan sevimli bir adlandırmadır.

🌐 hi — छोटी गाय

यह एक छोटी गाय को दर्शाने वाला प्यारा शब्द है।

🌐 English — ladybug (also: little cow; toffee candy)

A diminutive of 'cow'; most commonly means a ladybug, and can also refer to a soft caramel-like sweet.

Примеры:
  • — A ladybug landed on my hand. (Божья коровка села мне на руку.)
    = هبطت دعسوقة على يدي.
  • — The child called the spotted insect 'коровка'.
    = أطلق الطفل على الحشرة المنقطة اسم «كوروفكا».
  • — These toffee candies are called 'коровка' in Russia.
    = تُسمى حلوى التوفي هذه «كوروفكا» في روسيا.
🌐 中文 — 瓢虫(也指:小母牛;奶油太妃糖)

“корова”(母牛)的指小表爱形式,最常指瓢虫,也可指一种奶油软糖。

Примеры:
  • — 一只瓢虫落在了窗台上。(Божья коровка села на подоконник.)
    = هبطت دعسوقة على حافة النافذة.
  • — 孩子把带斑点的虫子叫作“коровка”。
    = يسمي الأطفال الخنفساء المنقطة «دعسوقة».
  • — 在俄罗斯这种奶油软糖叫“коровка”。
    = في روسيا، يُسمى هذا النوع من حلوى الكراميل الكريمية «كوروفكا».
🌐 Français — coccinelle (aussi : petite vache ; caramel mou)

Diminutif de « vache » ; désigne le plus souvent la coccinelle, et aussi une confiture de lait en bonbon.

Примеры:
  • — Une coccinelle s'est posée sur ma main. (Божья коровка села мне на руку.)
    = حطّت دعسوقة على يدي.
  • — L'enfant a appelé « коровка » l'insecte tacheté.
    = سمّى الطفل الحشرة المنقّطة «كوروفكا» (البقرة الصغيرة).
  • — En Russie, ces bonbons au caramel s'appellent « коровка ».
    = في روسيا، تُسمّى حلوى الكراميل هذه «كوروفكا» (البقرة الصغيرة).
🌐 العربية — دُعسوقة (وتعني أيضًا: بقرة صغيرة؛ حلوى كراميل)

صيغة تصغير لكلمة «بقرة»، وتُطلق غالبًا على حشرة الدعسوقة، وكذلك على نوع من الحلوى الطرية بالكراميل.

Примеры:
  • — هبطت دعسوقة على يدي. (Божья коровка села мне на руку.)
  • — سمّى الطفل الحشرة المنقطة «كоровка».
  • — تُعرف هذه الحلوى الكراميلية في روسيا باسم «коровка».
🌐 Español — mariquita (también: vaquita; caramelo de tofe)

Diminutivo de «vaca»; se usa sobre todo para la mariquita y también para un dulce blando tipo tofe.

Примеры:
  • — Una mariquita se posó en mi mano. (Божья коровка села мне на руку.)
    = حطّت دعسوقة على يدي.
  • — El niño llamó «коровка» al insecto con lunares.
    = سمّى الصبي الحشرة المنقّطة «بقرة صغيرة».
  • — En Rusia estos caramelos de tofe se llaman «коровка».
    = في روسيا تُسمّى حلوى التوفي هذه «كوروفكا».
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: