殿下 🎲
对王室或皇室成员的尊称。
Формы слова (1)
| 殿下 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
السمو
لقب يُستخدم لمخاطبة أو الإشارة إلى أفراد الأسرة الملكية أو الإمبراطورية.
«سموكم، العربة جاهزة.»
Формы (9)
| السُّمُوّ | nominative_definite |
| السُّمُوَّ | accusative_definite |
| السُّمُوِّ | genitive_definite |
| سُمُوٌّ | nominative_indefinite |
| سُمُوًّا | accusative_indefinite |
| سُمُوٍّ | genitive_indefinite |
| سُمُوّ | nominative_construct |
| سُمُوَّ | accusative_construct |
| سُمُوِّ | genitive_construct |
de
Hoheit
Hoheit bezeichnet den hohen Rang eines Fürsten oder einer Fürstin.
Формы (1)
| Hoheit | lemma |
English
Highness
A title used to address or refer to members of a royal or imperial family.
«Your Highness, the carriage awaits.»
Формы (2)
| Highness | singular |
| Highnesses | plural |
Español
Alteza
Título usado para dirigirse o referirse a miembros de una familia real o imperial.
«Su Alteza, el carruaje está listo.»
Формы (2)
| alteza | lemma |
| altezas | plural |
Français
Altesse
Titre utilisé pour s'adresser à ou désigner les membres d'une famille royale ou impériale.
«Votre Altesse, le carrosse est prêt.»
Формы (2)
| Altesse | lemma |
| Altesses | plural |
hi
महामहिम
यह राजघराने के सदस्य के लिए प्रयुक्त सम्मानजनक उपाधि है।
Формы (1)
| महामहिम | lemma |
pt
Alteza
Tratamento honorífico usado para membros da realeza ou da alta nobreza.
Формы (1)
| Alteza | lemma |
tr
Yücelik
Bir soyluluk unvanı olarak yüksek rütbe veya saygınlık ifadesidir.
Формы (1)
| Yücelik | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
殿下 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «殿下»
Справочник-перевод
🌐 العربية — السمو
لقب يُستخدم لمخاطبة أو الإشارة إلى أفراد الأسرة الملكية أو الإمبراطورية.
Примеры:
-
— سموكم، العربة جاهزة.
= 殿下,马车已备好。
-
— حضر صاحب السمو الملكي الحفل.
= 亲王殿下已莅临典礼。
-
— مُنح الأمير لقب السمو.
= 王子被授予殿下称号。
🌐 de — Hoheit
Hoheit bezeichnet den hohen Rang eines Fürsten oder einer Fürstin.
🌐 pt — Alteza
Tratamento honorífico usado para membros da realeza ou da alta nobreza.
🌐 English — Highness
A title used to address or refer to members of a royal or imperial family.
Примеры:
-
— Your Highness, the carriage awaits.
= 殿下,马车已在等候。
-
— His Royal Highness attended the ceremony.
= 亲王殿下出席了典礼。
-
— The title of Highness was granted to the prince.
= 殿下的称号被授予了王子。
🌐 tr — Yücelik
Bir soyluluk unvanı olarak yüksek rütbe veya saygınlık ifadesidir.
🌐 hi — महामहिम
यह राजघराने के सदस्य के लिए प्रयुक्त सम्मानजनक उपाधि है।
🌐 Español — Alteza
Título usado para dirigirse o referirse a miembros de una familia real o imperial.
Примеры:
-
— Su Alteza, el carruaje está listo.
= 殿下,马车已备好。
-
— Su Alteza Real asistió a la ceremonia.
= 皇家殿下出席了仪式。
-
— El título de Alteza fue concedido al príncipe.
= 殿下的头衔被授予了王子。
🌐 中文 — 殿下
对王室或皇室成员的尊称。
Примеры:
- — 殿下,马车已备好。
- — 亲王殿下出席了典礼。
- — 他被授予殿下称号。
🌐 Français — Altesse
Titre utilisé pour s'adresser à ou désigner les membres d'une famille royale ou impériale.
Примеры:
-
— Votre Altesse, le carrosse est prêt.
= 殿下,马车已备好。
-
— Son Altesse Royale a assisté à la cérémonie.
= 殿下出席了仪式。
-
— Le titre d'Altesse a été accordé au prince.
= 殿下称号被授予了王子。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
двор
высокий
высота
принц
принцесса
королевский
корона
вежливость
герцог
почтение
указ
императорский
благородие
превосходительство
величие
сиятельство
титул
светлость
возвышенность
династия
сословие
аудиенция
наследный
монархия
субординация
церемониал
аристократия
величание
незнатность
пожалование
престолонаследие
титулование
цесаревич
эрцгерцог
этикетная формула
придворный этикет
гоноратив
подчёркивать статус
форма обращения
дипломатический протокол
ваше высочество
великий князь
признание династического ранга
низкородность
обращение к третьему лицу