yacimiento 🎲
Acumulación natural de un recurso mineral (petróleo, gas, mineral, carbón) en la corteza terrestre que puede explotarse económicamente; también se usa para el origen o la fuente de algo.
Формы слова (2)
| yacimiento | lemma |
| yacimientos | plural |
Формы (22)
| حَقْل | lemma |
| حَقْلٌ | nominative indefinite |
| حَقْلًا | accusative indefinite |
| حَقْلٍ | genitive indefinite |
| الْحَقْلُ | nominative definite |
| الْحَقْلَ | accusative definite |
| الْحَقْلِ | genitive definite |
| حَقْلَانِ | dual nominative |
| حَقْلَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْحَقْلَانِ | dual nominative definite |
| الْحَقْلَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| حُقُولٌ | plural nominative indefinite |
| حُقُولًا | plural accusative indefinite |
| حُقُولٍ | plural genitive indefinite |
| الْحُقُولُ | plural nominative definite |
| الْحُقُولَ | plural accusative definite |
| الْحُقُولِ | plural genitive definite |
| حَقْلَاهُ | dual nominative with pronoun |
| حَقْلَيْهِ | dual accusative/genitive with pronoun |
| حُقُولُهُ | plural nominative with pronoun |
| حُقُولَهُ | plural accusative with pronoun |
| حُقُولِهِ | plural genitive with pronoun |
Формы (1)
| Lagerstätte | lemma |
Формы (7)
| deposit | lemma |
| deposits | plural |
| deposits' | plural possessive |
| deposits | third-person singular present |
| depositing | present participle/gerund |
| deposited | past tense |
| deposited | past participle |
Формы (2)
| gisement | lemma |
| gisements | plural |
Формы (1)
| निक्षेप | lemma |
Формы (1)
| Jazida | lemma |
Формы (1)
| maden yatağı | lemma |
Формы (1)
| 矿床 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Lagerstätte
Eine Lagerstätte ist eine natürliche Ansammlung von mineralischen Rohstoffen in der Erdkruste.
🌐 hi — निक्षेप
यह भूमि के नीचे खनिज या ऊर्जा संसाधनों के प्राकृतिक संचय को कहते हैं।
🌐 pt — Jazida
Área onde se concentram recursos minerais em quantidade economicamente viável para extração.
🌐 tr — maden yatağı
Doğal kaynakların yer altında bulunduğu alan.
🌐 中文 — 矿床
地壳中具有经济开采价值的矿物(石油、天然气、矿石、煤炭等)天然聚集地;也泛指某种事物的来源或发源地。
-
— 这个国家在近海发现了一处大型油田。
= Este país ha descubierto un gran yacimiento petrolífero en sus aguas costeras.
-
— 这座金矿是该地区最富的矿床之一。
= Esta mina de oro es uno de los yacimientos más ricos de la región.
-
— 该煤层已被开采了一个多世纪。
= Esta veta de carbón se explota desde hace más de un siglo.
🌐 العربية — حقل
تجمّع طبيعي للموارد المعدنية (النفط والغاز والخام والفحم) في القشرة الأرضية يمكن استخراجه اقتصادياً؛ ويُستخدم أيضاً للدلالة على مصدر الشيء أو منشئه.
-
— اكتشفت الدولة حقلاً نفطياً كبيراً قبالة سواحلها.
= El país ha descubierto un gran yacimiento petrolífero frente a sus costas.
-
— يُعدّ هذا الحقل الذهبي من أغنى المناجم في المنطقة.
= Este yacimiento dorado está considerado una de las minas más ricas de la región.
-
— يُستخرج الفحم من هذا الحقل منذ أكثر من قرن.
= El carbón se extrae de este yacimiento desde hace más de un siglo.
🌐 English — deposit
A natural accumulation of a mineral resource (oil, gas, ore, coal) in the earth's crust that can be economically extracted; also a source or place of origin of something.
-
— The country discovered a large oil deposit offshore.
= El país descubrió un gran yacimiento de petróleo en alta mar.
-
— This gold deposit is one of the richest in the region.
= Este yacimiento de oro es uno de los más ricos de la región.
-
— The coal deposit has been mined for over a century.
= El yacimiento de carbón se explota desde hace más de un siglo.
🌐 Español — yacimiento
Acumulación natural de un recurso mineral (petróleo, gas, mineral, carbón) en la corteza terrestre que puede explotarse económicamente; también se usa para el origen o la fuente de algo.
- — El país descubrió un gran yacimiento petrolífero en alta mar.
- — Este yacimiento de oro es uno de los más ricos de la región.
- — El yacimiento de carbón se explota desde hace más de un siglo.
🌐 Français — gisement
Accumulation naturelle d'une ressource minérale (pétrole, gaz, minerai, charbon) dans la croûte terrestre, exploitable économiquement ; désigne aussi l'origine ou la source de quelque chose.
-
— Le pays a découvert un important gisement pétrolier en mer.
= El país ha descubierto un importante yacimiento petrolífero en el mar.
-
— Ce gisement d'or est l'un des plus riches de la région.
= Este yacimiento de oro es uno de los más ricos de la región.
-
— Le gisement de charbon est exploité depuis plus d'un siècle.
= El yacimiento de carbón se explota desde hace más de un siglo.