dedicate 🎲

To devote time, effort, or a work to a person or purpose; to make known or disclose something secret.

Формы слова (5)
dedicate lemma
dedicates 3rd person singular present
dedicating present participle
dedicated past tense
dedicated past participle
Переводы на другие языки
العربية
يكرس
تخصيص الوقت أو الجهد أو عمل ما لشخص أو هدف؛ إطلاع شخص على سر أو أمر خفي.
«قررت أن تكرس حياتها للعلم.»
Формы (11)
يكرس lemma
يكرسُ indicative
يكرسَ subjunctive
يكرسَ imperative
يكرسا dual-3rd-masculine
يكرسوا plural-3rd-masculine
تكرس 3rd-feminine-singular
تكرسا dual-3rd-feminine
يكرسن plural-3rd-feminine
أكرس 1st-singular
نكرس 1st-plural
de
weihen
Jemanden in eine Sache einweihen oder etwas feierlich widmen.
Формы (28)
weihe 1. Person Singular Präsens Indikativ
weihest 2. Person Singular Präsens Indikativ
weiht 3. Person Singular Präsens Indikativ
weihen 1. Person Plural Präsens Indikativ
weiht 2. Person Plural Präsens Indikativ
weihen 3. Person Plural Präsens Indikativ
weihe 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I
weihest 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I
weihe 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I
weihen 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I
weihet 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I
weihen 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I
weihte 1. Person Singular Präteritum Indikativ
weihtest 2. Person Singular Präteritum Indikativ
weihte 3. Person Singular Präteritum Indikativ
weihten 1. Person Plural Präteritum Indikativ
weihtet 2. Person Plural Präteritum Indikativ
weihten 3. Person Plural Präteritum Indikativ
weihte 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
weihtest 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
weihte 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
weihten 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
weihtet 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
weihten 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
weihe 2. Person Singular Imperativ
weiht 2. Person Plural Imperativ
weihend Partizip I
geweiht Partizip II
Español
dedicar
Consagrar tiempo, esfuerzo u obra a alguien o algo; dar a conocer algo secreto a alguien.
«Ella decidió dedicar su vida a la ciencia.»
Формы (60)
dedicando gerundio
dedico presente, 1ª persona singular
dedicas presente, 2ª persona singular
dedica presente, 3ª persona singular
dedicamos presente, 1ª persona plural
dedicáis presente, 2ª persona plural
dedican presente, 3ª persona plural
dedicaba pretérito imperfecto, 1ª persona singular
dedicabas pretérito imperfecto, 2ª persona singular
dedicaba pretérito imperfecto, 3ª persona singular
dedicábamos pretérito imperfecto, 1ª persona plural
dedicabais pretérito imperfecto, 2ª persona plural
dedicaban pretérito imperfecto, 3ª persona plural
dediqué pretérito indefinido, 1ª persona singular
dedicaste pretérito indefinido, 2ª persona singular
dedicó pretérito indefinido, 3ª persona singular
dedicamos pretérito indefinido, 1ª persona plural
dedicasteis pretérito indefinido, 2ª persona plural
dedicaron pretérito indefinido, 3ª persona plural
dedicaré futuro simple, 1ª persona singular
dedicarás futuro simple, 2ª persona singular
dedicará futuro simple, 3ª persona singular
dedicaremos futuro simple, 1ª persona plural
dedicaréis futuro simple, 2ª persona plural
dedicarán futuro simple, 3ª persona plural
dedicaría condicional simple, 1ª persona singular
dedicarías condicional simple, 2ª persona singular
dedicaría condicional simple, 3ª persona singular
dedicaríamos condicional simple, 1ª persona plural
dedicaríais condicional simple, 2ª persona plural
dedicarían condicional simple, 3ª persona plural
dedique presente de subjuntivo, 1ª persona singular
dediques presente de subjuntivo, 2ª persona singular
dedique presente de subjuntivo, 3ª persona singular
dediquemos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
dediquéis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
dediquen presente de subjuntivo, 3ª persona plural
dedicara pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
dedicaras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
dedicara pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
dedicáramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
dedicarais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
dedicaran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
dedicase pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular
dedicases pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
dedicase pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular
dedicásemos pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
dedicaseis pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
dedicasen pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
dedicare futuro de subjuntivo, 1ª persona singular
dedicares futuro de subjuntivo, 2ª persona singular
dedicare futuro de subjuntivo, 3ª persona singular
dedicáremos futuro de subjuntivo, 1ª persona plural
dedicareis futuro de subjuntivo, 2ª persona plural
dedicaren futuro de subjuntivo, 3ª persona plural
dedica imperativo, 2ª persona singular
dedicad imperativo, 2ª persona plural
dedique imperativo, 3ª persona singular (usted)
dediquemos imperativo, 1ª persona plural
dediquen imperativo, 3ª persona plural (ustedes)
Français
consacrer
Employer son temps, ses efforts ou une œuvre à quelqu'un ou à quelque chose ; faire part de quelque chose de secret à quelqu'un.
«Elle a décidé de consacrer sa vie à la science.»
Формы (51)
consacrer infinitive
consacrant present participle
consacré past participle masculine singular
consacrée past participle feminine singular
consacrés past participle masculine plural
consacrées past participle feminine plural
consacre indicative present 1st person singular
consacres indicative present 2nd person singular
consacre indicative present 3rd person singular
consacrons indicative present 1st person plural
consacrez indicative present 2nd person plural
consacrent indicative present 3rd person plural
consacrais indicative imperfect 1st person singular
consacrais indicative imperfect 2nd person singular
consacrait indicative imperfect 3rd person singular
consacrions indicative imperfect 1st person plural
consacriez indicative imperfect 2nd person plural
consacraient indicative imperfect 3rd person plural
consacrai indicative past historic 1st person singular
consacras indicative past historic 2nd person singular
consacra indicative past historic 3rd person singular
consacrâmes indicative past historic 1st person plural
consacrâtes indicative past historic 2nd person plural
consacrèrent indicative past historic 3rd person plural
consacrerai indicative future 1st person singular
consacreras indicative future 2nd person singular
consacrera indicative future 3rd person singular
consacrerons indicative future 1st person plural
consacrerez indicative future 2nd person plural
consacreront indicative future 3rd person plural
consacrerais conditional present 1st person singular
consacrerais conditional present 2nd person singular
consacrerait conditional present 3rd person singular
consacrerions conditional present 1st person plural
consacreriez conditional present 2nd person plural
consacreraient conditional present 3rd person plural
consacrasse subjunctive imperfect 1st person singular
consacrasses subjunctive imperfect 2nd person singular
consacrât subjunctive imperfect 3rd person singular
consacrassions subjunctive imperfect 1st person plural
consacrassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
consacrassent subjunctive imperfect 3rd person plural
consacre subjunctive present 1st person singular
consacres subjunctive present 2nd person singular
consacre subjunctive present 3rd person singular
consacrions subjunctive present 1st person plural
consacriez subjunctive present 2nd person plural
consacrent subjunctive present 3rd person plural
consacre imperative present 2nd person singular
consacrons imperative present 1st person plural
consacrez imperative present 2nd person plural
hi
समर्पित करना
किसी को या किसी चीज़ को पूर्ण रूप से अर्पित करने की क्रिया।
Формы (97)
समर्पित करना lemma
समर्पित करता हूँ present habitual, 1st person singular, masculine
समर्पित करती हूँ present habitual, 1st person singular, feminine
समर्पित करते हैं present habitual, 1st person plural, masculine
समर्पित करती हैं present habitual, 1st person plural, feminine
समर्पित करता है present habitual, 2nd person singular, masculine
समर्पित करती है present habitual, 2nd person singular, feminine
समर्पित करते हो present habitual, 2nd person plural, masculine
समर्पित करती हो present habitual, 2nd person plural, feminine
समर्पित करता है present habitual, 3rd person singular, masculine
समर्पित करती है present habitual, 3rd person singular, feminine
समर्पित करते हैं present habitual, 3rd person plural, masculine
समर्पित करती हैं present habitual, 3rd person plural, feminine
समर्पित कर रहा हूँ present continuous, 1st person singular, masculine
समर्पित कर रही हूँ present continuous, 1st person singular, feminine
समर्पित कर रहे हैं present continuous, 1st person plural, masculine
समर्पित कर रही हैं present continuous, 1st person plural, feminine
समर्पित कर रहा है present continuous, 2nd person singular, masculine
समर्पित कर रही है present continuous, 2nd person singular, feminine
समर्पित कर रहे हो present continuous, 2nd person plural, masculine
समर्पित कर रही हो present continuous, 2nd person plural, feminine
समर्पित कर रहा है present continuous, 3rd person singular, masculine
समर्पित कर रही है present continuous, 3rd person singular, feminine
समर्पित कर रहे हैं present continuous, 3rd person plural, masculine
समर्पित कर रही हैं present continuous, 3rd person plural, feminine
समर्पित किया simple past, masculine singular
समर्पित की simple past, feminine singular
समर्पित किए simple past, masculine plural
समर्पित कीं simple past, feminine plural
समर्पित करता था past habitual, 1st person singular, masculine
समर्पित करती थी past habitual, 1st person singular, feminine
समर्पित करते थे past habitual, 1st person plural, masculine
समर्पित करती थीं past habitual, 1st person plural, feminine
समर्पित करता था past habitual, 2nd person singular, masculine
समर्पित करती थी past habitual, 2nd person singular, feminine
समर्पित करते थे past habitual, 2nd person plural, masculine
समर्पित करती थीं past habitual, 2nd person plural, feminine
समर्पित करता था past habitual, 3rd person singular, masculine
समर्पित करती थी past habitual, 3rd person singular, feminine
समर्पित करते थे past habitual, 3rd person plural, masculine
समर्पित करती थीं past habitual, 3rd person plural, feminine
समर्पित कर रहा था past continuous, 1st person singular, masculine
समर्पित कर रही थी past continuous, 1st person singular, feminine
समर्पित कर रहे थे past continuous, 1st person plural, masculine
समर्पित कर रही थीं past continuous, 1st person plural, feminine
समर्पित कर रहा था past continuous, 2nd person singular, masculine
समर्पित कर रही थी past continuous, 2nd person singular, feminine
समर्पित कर रहे थे past continuous, 2nd person plural, masculine
समर्पित कर रही थीं past continuous, 2nd person plural, feminine
समर्पित कर रहा था past continuous, 3rd person singular, masculine
समर्पित कर रही थी past continuous, 3rd person singular, feminine
समर्पित कर रहे थे past continuous, 3rd person plural, masculine
समर्पित कर रही थीं past continuous, 3rd person plural, feminine
समर्पित करूँगा simple future, 1st person singular, masculine
समर्पित करूँगी simple future, 1st person singular, feminine
समर्पित करेंगे simple future, 1st person plural, masculine
समर्पित करेंगी simple future, 1st person plural, feminine
समर्पित करेगा simple future, 2nd person singular, masculine
समर्पित करेगी simple future, 2nd person singular, feminine
समर्पित करोगे simple future, 2nd person plural, masculine
समर्पित करोगी simple future, 2nd person plural, feminine
समर्पित करेगा simple future, 3rd person singular, masculine
समर्पित करेगी simple future, 3rd person singular, feminine
समर्पित करेंगे simple future, 3rd person plural, masculine
समर्पित करेंगी simple future, 3rd person plural, feminine
समर्पित करूँ subjunctive present, 1st person singular
समर्पित करें subjunctive present, 1st person plural
समर्पित करे subjunctive present, 2nd person singular
समर्पित करो subjunctive present, 2nd person plural
समर्पित करे subjunctive present, 3rd person singular
समर्पित करें subjunctive present, 3rd person plural
समर्पित करता present participle, masculine singular
समर्पित करती present participle, feminine singular
समर्पित करते present participle, masculine plural
समर्पित करतीं present participle, feminine plural
समर्पित करके conjunctive participle
समर्पित करना infinitive
समर्पित कीजिए imperative, formal
समर्पित करिये imperative, polite
समर्पित कर imperative, informal singular
समर्पित करो imperative, informal plural
समर्पित करना infinitive oblique
समर्पित करने infinitive oblique, oblique case
समर्पित करने को infinitive, dative
समर्पित करने से infinitive, ablative
समर्पित करने में infinitive, locative
समर्पित करने पर infinitive, locative
समर्पित करने वाला agentive participle, masculine singular
समर्पित करने वाली agentive participle, feminine singular
समर्पित करने वाले agentive participle, masculine plural
समर्पित करने वाली agentive participle, feminine plural
समर्पित कराया causative simple past, masculine singular
समर्पित करायी causative simple past, feminine singular
समर्पित कराये causative simple past, masculine plural
समर्पित करायीं causative simple past, feminine plural
समर्पित कराना causative infinitive
समर्पित करवाना double causative infinitive
pt
dedicar
Dedicar significa consagrar algo ou alguém a uma finalidade, causa ou pessoa.
Формы (75)
dedicar infinitive
dedicar personal infinitive (1st/3rd singular)
dedicares personal infinitive (2nd singular)
dedicarmos personal infinitive (1st plural)
dedicardes personal infinitive (2nd plural)
dedicarem personal infinitive (3rd plural)
dedicando gerund
dedicado past participle (masculine singular)
dedicada past participle (feminine singular)
dedicados past participle (masculine plural)
dedicadas past participle (feminine plural)
dedico present indicative (1st singular)
dedicas present indicative (2nd singular)
dedica present indicative (3rd singular)
dedicamos present indicative (1st plural)
dedicais present indicative (2nd plural)
dedicam present indicative (3rd plural)
dedicava imperfect indicative (1st singular)
dedicavas imperfect indicative (2nd singular)
dedicava imperfect indicative (3rd singular)
dedicávamos imperfect indicative (1st plural)
dedicáveis imperfect indicative (2nd plural)
dedicavam imperfect indicative (3rd plural)
dediquei preterite indicative (1st singular)
dedicaste preterite indicative (2nd singular)
dedicou preterite indicative (3rd singular)
dedicamos preterite indicative (1st plural)
dedicastes preterite indicative (2nd plural)
dedicaram preterite indicative (3rd plural)
dedicara pluperfect indicative (1st singular)
dedicaras pluperfect indicative (2nd singular)
dedicara pluperfect indicative (3rd singular)
dedicáramos pluperfect indicative (1st plural)
dedicáreis pluperfect indicative (2nd plural)
dedicaram pluperfect indicative (3rd plural)
dedicarei future indicative (1st singular)
dedicarás future indicative (2nd singular)
dedicará future indicative (3rd singular)
dedicaremos future indicative (1st plural)
dedicareis future indicative (2nd plural)
dedicarão future indicative (3rd plural)
dedicaria conditional (1st singular)
dedicarias conditional (2nd singular)
dedicaria conditional (3rd singular)
dedicaríamos conditional (1st plural)
dedicaríeis conditional (2nd plural)
dedicariam conditional (3rd plural)
dedique present subjunctive (1st singular)
dediques present subjunctive (2nd singular)
dedique present subjunctive (3rd singular)
dediquemos present subjunctive (1st plural)
dediqueis present subjunctive (2nd plural)
dediquem present subjunctive (3rd plural)
dedicasse imperfect subjunctive (1st singular)
dedicasses imperfect subjunctive (2nd singular)
dedicasse imperfect subjunctive (3rd singular)
dedicássemos imperfect subjunctive (1st plural)
dedicásseis imperfect subjunctive (2nd plural)
dedicassem imperfect subjunctive (3rd plural)
dedicar future subjunctive (1st singular)
dedicares future subjunctive (2nd singular)
dedicar future subjunctive (3rd singular)
dedicarmos future subjunctive (1st plural)
dedicardes future subjunctive (2nd plural)
dedicarem future subjunctive (3rd plural)
dedica imperative (2nd singular affirmative)
dedique imperative (3rd singular affirmative)
dediquemos imperative (1st plural affirmative)
dedicai imperative (2nd plural affirmative)
dediquem imperative (3rd plural affirmative)
não dediques imperative (2nd singular negative)
não dedique imperative (3rd singular negative)
não dediquemos imperative (1st plural negative)
não dediqueis imperative (2nd plural negative)
não dediquem imperative (3rd plural negative)
tr
adamak
Bir kavramı birine veya bir şeye ithaf etmek anlamına gelir.
Формы (111)
adamak lemma
adıyorum present-1sg
adıyorsun present-2sg
adıyor present-3sg
adıyoruz present-1pl
adıyorsunuz present-2pl
adıyorlar present-3pl
adadım past-1sg
adadın past-2sg
adadı past-3sg
adadık past-1pl
adadınız past-2pl
adadılar past-3pl
adacağım future-1sg
adacaksın future-2sg
adacak future-3sg
adacağız future-1pl
adacaksınız future-2pl
adacaklar future-3pl
adıyordum past-continuous-1sg
adıyordun past-continuous-2sg
adıyordu past-continuous-3sg
adıyorduk past-continuous-1pl
adıyordunuz past-continuous-2pl
adıyorlardı past-continuous-3pl
adayayım optative-past-1sg
adayasın optative-past-2sg
adaya optative-past-3sg
adayalım optative-past-1pl
adayasınız optative-past-2pl
adayalar optative-past-3pl
ada imperative-2sg
adayın imperative-2pl
adasın imperative-3sg
adasınlar imperative-3pl
adayayım imperative-1sg
adayalım imperative-1pl
adamak infinitive
adadık participle-past
adacak participle-future
adayacak participle-future-2
adası participle-optative
adamalı participle-necessitative
adan participle-present
adanağan habitual-participle
adayası participle-optative-2
adadığı relative-participle
adacağı relative-participle-future
adayacağı relative-participle-future-2
adadığım relative-participle-1sg
adadığın relative-participle-2sg
adadığımız relative-participle-1pl
adadığınız relative-participle-2pl
adadıkları relative-participle-3pl
adacak relative-participle-future-3sg
adacağım relative-participle-future-1sg
adacağın relative-participle-future-2sg
adacağımız relative-participle-future-1pl
adacağınız relative-participle-future-2pl
adacakları relative-participle-future-3pl
adayacak relative-participle-future-3sg-2
adayacağım relative-participle-future-1sg-2
adayacağın relative-participle-future-2sg-2
adayacağımız relative-participle-future-1pl-2
adayacağınız relative-participle-future-2pl-2
adayacakları relative-participle-future-3pl-2
adamam negative-present-1sg
adamazsın negative-present-2sg
adamaz negative-present-3sg
adamayız negative-present-1pl
adamazsınız negative-present-2pl
adamazlar negative-present-3pl
adamadım negative-past-1sg
adamadın negative-past-2sg
adamadı negative-past-3sg
adamadık negative-past-1pl
adamadınız negative-past-2pl
adamadılar negative-past-3pl
adamayacağım negative-future-1sg
adamayacaksın negative-future-2sg
adamayacak negative-future-3sg
adamayacağız negative-future-1pl
adamayacaksınız negative-future-2pl
adamayacaklar negative-future-3pl
adamıyorum negative-present-continuous-1sg
adamıyorsun negative-present-continuous-2sg
adamıyor negative-present-continuous-3sg
adamıyoruz negative-present-continuous-1pl
adamıyorsunuz negative-present-continuous-2pl
adamıyorlar negative-present-continuous-3pl
adama negative-imperative-2sg
adamayın negative-imperative-2pl
adamasın negative-imperative-3sg
adamasınlar negative-imperative-3pl
adamamak negative-infinitive
adamayan negative-participle-present
adamadık negative-participle-past
adamayacak negative-participle-future
adamaz negative-aorist-participle
adıyor present-3sg-2
adıyorum present-1sg-2
adıyorsun present-2sg-2
adıyoruz present-1pl-2
adıyorsunuz present-2pl-2
adıyorlar present-3pl-2
adıyordum past-continuous-1sg-2
adıyordun past-continuous-2sg-2
adıyordu past-continuous-3sg-2
adıyorduk past-continuous-1pl-2
adıyordunuz past-continuous-2pl-2
adıyorlardı past-continuous-3pl-2
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
dedicate — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «dedicate»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 奉献

把时间、精力或作品等献给某人或某目的;也指向某人透露秘密或使其知晓。

Примеры:
  • — 她决定将一生奉献给科学。
    = She decided to devote her whole life to science.
  • — 他把这首歌献给了母亲。
    = He dedicated this song to his mother.
  • — 作者把这本书献给了他的朋友们。
    = The author dedicated this book to his friends.
🌐 Français — consacrer

Employer son temps, ses efforts ou une œuvre à quelqu'un ou à quelque chose ; faire part de quelque chose de secret à quelqu'un.

Примеры:
  • — Elle a décidé de consacrer sa vie à la science.
    = She decided to devote her life to science.
  • — Il a consacré la chanson à sa mère.
    = He dedicated the song to his mother.
  • — L'auteur a consacré le livre à ses amis.
    = The author dedicated the book to his friends.
🌐 العربية — يكرس

تخصيص الوقت أو الجهد أو عمل ما لشخص أو هدف؛ إطلاع شخص على سر أو أمر خفي.

Примеры:
  • — قررت أن تكرس حياتها للعلم.
    = She decided to dedicate her life to science.
  • — أهدى الأغنية لأمه.
    = He dedicated the song to his mother.
  • — أهدى المؤلف الكتاب لأصدقائه.
    = The author dedicated the book to his friends.
🌐 English — dedicate

To devote time, effort, or a work to a person or purpose; to make known or disclose something secret.

Примеры:
  • — She decided to dedicate her life to science.
  • — He dedicated the song to his mother.
  • — The author dedicated the book to his friends.
🌐 Español — dedicar

Consagrar tiempo, esfuerzo u obra a alguien o algo; dar a conocer algo secreto a alguien.

Примеры:
  • — Ella decidió dedicar su vida a la ciencia.
    = She decided to dedicate her life to science.
  • — Él dedicó la canción a su madre.
    = He dedicated the song to his mother.
  • — El autor dedicó el libro a sus amigos.
    = The author dedicated the book to his friends.
🌐 de — weihen

Jemanden in eine Sache einweihen oder etwas feierlich widmen.

🌐 hi — समर्पित करना

किसी को या किसी चीज़ को पूर्ण रूप से अर्पित करने की क्रिया।

🌐 pt — dedicar

Dedicar significa consagrar algo ou alguém a uma finalidade, causa ou pessoa.

🌐 tr — adamak

Bir kavramı birine veya bir şeye ithaf etmek anlamına gelir.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: