دهن 🎲

تغطية سطح بمادة ما (مثل الزبدة أو الكريم) باستخدام سكين أو أداة مشابهة.

Формы слова (12)
دَهْن lemma
دَهْنٌ nominative indefinite
دَهْنًا accusative indefinite
دَهْنٍ genitive indefinite
الدَّهْن nominative definite
الدَّهْنِ genitive definite
الدَّهْنُ nominative definite (variant)
دُهُون plural nominative
دُهُونًا plural accusative
دُهُونٍ plural genitive
الدُّهُون plural definite nominative
الدُّهِن plural definite genitive
Переводы на другие языки
English
spread
To apply a substance (like butter, cream, etc.) onto a surface, typically using a knife or similar tool.
«She spread butter on the bread.»
Формы (5)
spread lemma/base form (V1)
spreads 3rd person singular present; plural noun
spreading present participle/gerund
spread past tense (V2)
spread past participle (V3)
Español
untar
Cubrir una superficie con una sustancia (como mantequilla, crema, etc.) generalmente con un cuchillo o similar.
«Ella untó mantequilla en el pan.»
Формы (65)
untar lemma/infinitive
untando gerund
untado past participle/masculine singular
untada past participle/feminine singular
untados past participle/masculine plural
untadas past participle/feminine plural
unto present indicative/1st person singular
untas present indicative/2nd person singular
unta present indicative/3rd person singular
untamos present indicative/1st person plural
untáis present indicative/2nd person plural
untan present indicative/3rd person plural
untaba imperfect indicative/1st person singular
untabas imperfect indicative/2nd person singular
untaba imperfect indicative/3rd person singular
untábamos imperfect indicative/1st person plural
untabais imperfect indicative/2nd person plural
untaban imperfect indicative/3rd person plural
unté preterite/1st person singular
untaste preterite/2nd person singular
untó preterite/3rd person singular
untamos preterite/1st person plural
untasteis preterite/2nd person plural
untaron preterite/3rd person plural
untaré future indicative/1st person singular
untarás future indicative/2nd person singular
untará future indicative/3rd person singular
untaremos future indicative/1st person plural
untaréis future indicative/2nd person plural
untarán future indicative/3rd person plural
untaría conditional/1st person singular
untarías conditional/2nd person singular
untaría conditional/3rd person singular
untaríamos conditional/1st person plural
untaríais conditional/2nd person plural
untarían conditional/3rd person plural
unte present subjunctive/1st person singular
untes present subjunctive/2nd person singular
unte present subjunctive/3rd person singular
untemos present subjunctive/1st person plural
untéis present subjunctive/2nd person plural
unten present subjunctive/3rd person plural
untara imperfect subjunctive/1st person singular
untaras imperfect subjunctive/2nd person singular
untara imperfect subjunctive/3rd person singular
untáramos imperfect subjunctive/1st person plural
untarais imperfect subjunctive/2nd person plural
untaran imperfect subjunctive/3rd person plural
untase imperfect subjunctive/1st person singular
untases imperfect subjunctive/2nd person singular
untase imperfect subjunctive/3rd person singular
untásemos imperfect subjunctive/1st person plural
untaseis imperfect subjunctive/2nd person plural
untasen imperfect subjunctive/3rd person plural
untare future subjunctive/1st person singular
untares future subjunctive/2nd person singular
untare future subjunctive/3rd person singular
untáremos future subjunctive/1st person plural
untareis future subjunctive/2nd person plural
untaren future subjunctive/3rd person plural
unta imperative/2nd person singular
untad imperative/2nd person plural
unte imperative/1st person singular
untemos imperative/1st person plural
unten imperative/3rd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
دهن — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «دهن»
Справочник-перевод
🌐 Français — tartiner

Étaler une substance (comme du beurre, de la crème, etc.) sur une surface, généralement avec un couteau.

Примеры:
  • — Elle a tartiné du beurre sur le pain.
    = دهنت الزبدة على الخبز.
  • — Il a tartiné de la crème sur son visage.
    = دهن الكريم على وجهه.
  • — Tartinez la confiture uniformément sur le pain grillé.
    = ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.
🌐 العربية — دهن

تغطية سطح بمادة ما (مثل الزبدة أو الكريم) باستخدام سكين أو أداة مشابهة.

Примеры:
  • — دهنت الزبدة على الخبز.
  • — دهن الكريم على وجهه.
  • — ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.
🌐 de — Streichen

Das Auftragen einer Substanz auf eine Oberfläche mit einem Werkzeug oder den Händen.

🌐 pt — untar

Espalhar uma substância sobre uma superfície, como manteiga em uma fatia de pão.

🌐 tr — sürmek

Bir şeyi bir yüzeye yayarak uygulamak.

🌐 hi — लेपना

किसी सतह पर कोई पदार्थ पतली परत में लगाना

🌐 中文 — 涂抹

将某物(如黄油、奶油等)涂在表面上,通常用刀或类似工具。

Примеры:
  • — 她在面包上涂抹黄油。
    = 她会在面包上涂抹黄油。
  • — 他在脸上涂抹面霜。
    = 他在脸上涂抹面霜。
  • — 把果酱均匀地涂抹在吐司上。
    = 把果酱均匀地涂抹在吐司上。
🌐 English — spread

To apply a substance (like butter, cream, etc.) onto a surface, typically using a knife or similar tool.

Примеры:
  • — She spread butter on the bread.
    = دهنت الزبدة على الخبز.
  • — He spread cream on his face.
    = دهن الكريم على وجهه.
  • — Spread the jam evenly on the toast.
    = ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.
🌐 Español — untar

Cubrir una superficie con una sustancia (como mantequilla, crema, etc.) generalmente con un cuchillo o similar.

Примеры:
  • — Ella untó mantequilla en el pan.
    = دهنت الزبدة على الخبز.
  • — Él se untó crema en la cara.
    = دهن الكريم على وجهه.
  • — Unta la mermelada uniformemente en la tostada.
    = ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: