دهن 🎲
تغطية سطح بمادة ما (مثل الزبدة أو الكريم) باستخدام سكين أو أداة مشابهة.
Формы слова (12)
| دَهْن | lemma |
| دَهْنٌ | nominative indefinite |
| دَهْنًا | accusative indefinite |
| دَهْنٍ | genitive indefinite |
| الدَّهْن | nominative definite |
| الدَّهْنِ | genitive definite |
| الدَّهْنُ | nominative definite (variant) |
| دُهُون | plural nominative |
| دُهُونًا | plural accusative |
| دُهُونٍ | plural genitive |
| الدُّهُون | plural definite nominative |
| الدُّهِن | plural definite genitive |
Формы (1)
| Streichen | lemma |
Формы (5)
| spread | lemma/base form (V1) |
| spreads | 3rd person singular present; plural noun |
| spreading | present participle/gerund |
| spread | past tense (V2) |
| spread | past participle (V3) |
Формы (65)
| untar | lemma/infinitive |
| untando | gerund |
| untado | past participle/masculine singular |
| untada | past participle/feminine singular |
| untados | past participle/masculine plural |
| untadas | past participle/feminine plural |
| unto | present indicative/1st person singular |
| untas | present indicative/2nd person singular |
| unta | present indicative/3rd person singular |
| untamos | present indicative/1st person plural |
| untáis | present indicative/2nd person plural |
| untan | present indicative/3rd person plural |
| untaba | imperfect indicative/1st person singular |
| untabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| untaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| untábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| untabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| untaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| unté | preterite/1st person singular |
| untaste | preterite/2nd person singular |
| untó | preterite/3rd person singular |
| untamos | preterite/1st person plural |
| untasteis | preterite/2nd person plural |
| untaron | preterite/3rd person plural |
| untaré | future indicative/1st person singular |
| untarás | future indicative/2nd person singular |
| untará | future indicative/3rd person singular |
| untaremos | future indicative/1st person plural |
| untaréis | future indicative/2nd person plural |
| untarán | future indicative/3rd person plural |
| untaría | conditional/1st person singular |
| untarías | conditional/2nd person singular |
| untaría | conditional/3rd person singular |
| untaríamos | conditional/1st person plural |
| untaríais | conditional/2nd person plural |
| untarían | conditional/3rd person plural |
| unte | present subjunctive/1st person singular |
| untes | present subjunctive/2nd person singular |
| unte | present subjunctive/3rd person singular |
| untemos | present subjunctive/1st person plural |
| untéis | present subjunctive/2nd person plural |
| unten | present subjunctive/3rd person plural |
| untara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| untaras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| untara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| untáramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| untarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| untaran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| untase | imperfect subjunctive/1st person singular |
| untases | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| untase | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| untásemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| untaseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| untasen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| untare | future subjunctive/1st person singular |
| untares | future subjunctive/2nd person singular |
| untare | future subjunctive/3rd person singular |
| untáremos | future subjunctive/1st person plural |
| untareis | future subjunctive/2nd person plural |
| untaren | future subjunctive/3rd person plural |
| unta | imperative/2nd person singular |
| untad | imperative/2nd person plural |
| unte | imperative/1st person singular |
| untemos | imperative/1st person plural |
| unten | imperative/3rd person plural |
Формы (1)
| tartiner | lemma |
Формы (1)
| लेपना | lemma |
Формы (1)
| untar | lemma |
Формы (1)
| sürmek | lemma |
Формы (1)
| 涂抹 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — tartiner
Étaler une substance (comme du beurre, de la crème, etc.) sur une surface, généralement avec un couteau.
-
— Elle a tartiné du beurre sur le pain.
= دهنت الزبدة على الخبز.
-
— Il a tartiné de la crème sur son visage.
= دهن الكريم على وجهه.
-
— Tartinez la confiture uniformément sur le pain grillé.
= ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.
🌐 العربية — دهن
تغطية سطح بمادة ما (مثل الزبدة أو الكريم) باستخدام سكين أو أداة مشابهة.
- — دهنت الزبدة على الخبز.
- — دهن الكريم على وجهه.
- — ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.
🌐 de — Streichen
Das Auftragen einer Substanz auf eine Oberfläche mit einem Werkzeug oder den Händen.
🌐 pt — untar
Espalhar uma substância sobre uma superfície, como manteiga em uma fatia de pão.
🌐 tr — sürmek
Bir şeyi bir yüzeye yayarak uygulamak.
🌐 hi — लेपना
किसी सतह पर कोई पदार्थ पतली परत में लगाना
🌐 中文 — 涂抹
将某物(如黄油、奶油等)涂在表面上,通常用刀或类似工具。
-
— 她在面包上涂抹黄油。
= 她会在面包上涂抹黄油。
-
— 他在脸上涂抹面霜。
= 他在脸上涂抹面霜。
-
— 把果酱均匀地涂抹在吐司上。
= 把果酱均匀地涂抹在吐司上。
🌐 English — spread
To apply a substance (like butter, cream, etc.) onto a surface, typically using a knife or similar tool.
-
— She spread butter on the bread.
= دهنت الزبدة على الخبز.
-
— He spread cream on his face.
= دهن الكريم على وجهه.
-
— Spread the jam evenly on the toast.
= ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.
🌐 Español — untar
Cubrir una superficie con una sustancia (como mantequilla, crema, etc.) generalmente con un cuchillo o similar.
-
— Ella untó mantequilla en el pan.
= دهنت الزبدة على الخبز.
-
— Él se untó crema en la cara.
= دهن الكريم على وجهه.
-
— Unta la mermelada uniformemente en la tostada.
= ادهن المربى بالتساوي على الخبز المحمص.