grandir 🎲
Augmenter en taille, en quantité ou en degré ; se développer ou mûrir.
Формы слова (124)
| grandir | lemma/infinitif |
| grandissant | participe présent/gérondif |
| grandi | participe passé |
| grandie | participe passé/féminin singulier |
| grandis | participe passé/masculin pluriel |
| grandies | participe passé/féminin pluriel |
| je grandis | indicatif présent/1re personne singulier |
| tu grandis | indicatif présent/2e personne singulier |
| il grandit | indicatif présent/3e personne singulier |
| elle grandit | indicatif présent/3e personne singulier féminin |
| nous grandissons | indicatif présent/1re personne pluriel |
| vous grandissez | indicatif présent/2e personne pluriel |
| ils grandissent | indicatif présent/3e personne pluriel |
| elles grandissent | indicatif présent/3e personne pluriel féminin |
| je grandissais | indicatif imparfait/1re personne singulier |
| tu grandissais | indicatif imparfait/2e personne singulier |
| il grandissait | indicatif imparfait/3e personne singulier |
| elle grandissait | indicatif imparfait/3e personne singulier féminin |
| nous grandissions | indicatif imparfait/1re personne pluriel |
| vous grandissiez | indicatif imparfait/2e personne pluriel |
| ils grandissaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel |
| elles grandissaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel féminin |
| je grandis | indicatif passé simple/1re personne singulier |
| tu grandis | indicatif passé simple/2e personne singulier |
| il grandit | indicatif passé simple/3e personne singulier |
| elle grandit | indicatif passé simple/3e personne singulier féminin |
| nous grandîmes | indicatif passé simple/1re personne pluriel |
| vous grandîtes | indicatif passé simple/2e personne pluriel |
| ils grandirent | indicatif passé simple/3e personne pluriel |
| elles grandirent | indicatif passé simple/3e personne pluriel féminin |
| je grandirai | indicatif futur simple/1re personne singulier |
| tu grandiras | indicatif futur simple/2e personne singulier |
| il grandira | indicatif futur simple/3e personne singulier |
| elle grandira | indicatif futur simple/3e personne singulier féminin |
| nous grandirons | indicatif futur simple/1re personne pluriel |
| vous grandirez | indicatif futur simple/2e personne pluriel |
| ils grandiront | indicatif futur simple/3e personne pluriel |
| elles grandiront | indicatif futur simple/3e personne pluriel féminin |
| j'ai grandi | indicatif passé composé/1re personne singulier |
| tu as grandi | indicatif passé composé/2e personne singulier |
| il a grandi | indicatif passé composé/3e personne singulier |
| elle a grandi | indicatif passé composé/3e personne singulier féminin |
| nous avons grandi | indicatif passé composé/1re personne pluriel |
| vous avez grandi | indicatif passé composé/2e personne pluriel |
| ils ont grandi | indicatif passé composé/3e personne pluriel |
| elles ont grandi | indicatif passé composé/3e personne pluriel féminin |
| j'avais grandi | indicatif plus-que-parfait/1re personne singulier |
| tu avais grandi | indicatif plus-que-parfait/2e personne singulier |
| il avait grandi | indicatif plus-que-parfait/3e personne singulier |
| elle avait grandi | indicatif plus-que-parfait/3e personne singulier féminin |
| nous avions grandi | indicatif plus-que-parfait/1re personne pluriel |
| vous aviez grandi | indicatif plus-que-parfait/2e personne pluriel |
| ils avaient grandi | indicatif plus-que-parfait/3e personne pluriel |
| elles avaient grandi | indicatif plus-que-parfait/3e personne pluriel féminin |
| j'eus grandi | indicatif passé antérieur/1re personne singulier |
| tu eus grandi | indicatif passé antérieur/2e personne singulier |
| il eut grandi | indicatif passé antérieur/3e personne singulier |
| elle eut grandi | indicatif passé antérieur/3e personne singulier féminin |
| nous eûmes grandi | indicatif passé antérieur/1re personne pluriel |
| vous eûtes grandi | indicatif passé antérieur/2e personne pluriel |
| ils eurent grandi | indicatif passé antérieur/3e personne pluriel |
| elles eurent grandi | indicatif passé antérieur/3e personne pluriel féminin |
| j'aurai grandi | indicatif futur antérieur/1re personne singulier |
| tu auras grandi | indicatif futur antérieur/2e personne singulier |
| il aura grandi | indicatif futur antérieur/3e personne singulier |
| elle aura grandi | indicatif futur antérieur/3e personne singulier féminin |
| nous aurons grandi | indicatif futur antérieur/1re personne pluriel |
| vous aurez grandi | indicatif futur antérieur/2e personne pluriel |
| ils auront grandi | indicatif futur antérieur/3e personne pluriel |
| elles auront grandi | indicatif futur antérieur/3e personne pluriel féminin |
| je grandirais | conditionnel présent/1re personne singulier |
| tu grandirais | conditionnel présent/2e personne singulier |
| il grandirait | conditionnel présent/3e personne singulier |
| elle grandirait | conditionnel présent/3e personne singulier féminin |
| nous grandirions | conditionnel présent/1re personne pluriel |
| vous grandiriez | conditionnel présent/2e personne pluriel |
| ils grandiraient | conditionnel présent/3e personne pluriel |
| elles grandiraient | conditionnel présent/3e personne pluriel féminin |
| j'aurais grandi | conditionnel passé/1re personne singulier |
| tu aurais grandi | conditionnel passé/2e personne singulier |
| il aurait grandi | conditionnel passé/3e personne singulier |
| elle aurait grandi | conditionnel passé/3e personne singulier féminin |
| nous aurions grandi | conditionnel passé/1re personne pluriel |
| vous auriez grandi | conditionnel passé/2e personne pluriel |
| ils auraient grandi | conditionnel passé/3e personne pluriel |
| elles auraient grandi | conditionnel passé/3e personne pluriel féminin |
| que je grandisse | subjonctif présent/1re personne singulier |
| que tu grandisses | subjonctif présent/2e personne singulier |
| qu'il grandisse | subjonctif présent/3e personne singulier |
| qu'elle grandisse | subjonctif présent/3e personne singulier féminin |
| que nous grandissions | subjonctif présent/1re personne pluriel |
| que vous grandissiez | subjonctif présent/2e personne pluriel |
| qu'ils grandissent | subjonctif présent/3e personne pluriel |
| qu'elles grandissent | subjonctif présent/3e personne pluriel féminin |
| que je grandisse | subjonctif imparfait/1re personne singulier |
| que tu grandisses | subjonctif imparfait/2e personne singulier |
| qu'il grandît | subjonctif imparfait/3e personne singulier |
| qu'elle grandît | subjonctif imparfait/3e personne singulier féminin |
| que nous grandissions | subjonctif imparfait/1re personne pluriel |
| que vous grandissiez | subjonctif imparfait/2e personne pluriel |
| qu'ils grandissent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel |
| qu'elles grandissent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel féminin |
| que j'aie grandi | subjonctif passé/1re personne singulier |
| que tu aies grandi | subjonctif passé/2e personne singulier |
| qu'il ait grandi | subjonctif passé/3e personne singulier |
| qu'elle ait grandi | subjonctif passé/3e personne singulier féminin |
| que nous ayons grandi | subjonctif passé/1re personne pluriel |
| que vous ayez grandi | subjonctif passé/2e personne pluriel |
| qu'ils aient grandi | subjonctif passé/3e personne pluriel |
| qu'elles aient grandi | subjonctif passé/3e personne pluriel féminin |
| que j'eusse grandi | subjonctif plus-que-parfait/1re personne singulier |
| que tu eusses grandi | subjonctif plus-que-parfait/2e personne singulier |
| qu'il eût grandi | subjonctif plus-que-parfait/3e personne singulier |
| qu'elle eût grandi | subjonctif plus-que-parfait/3e personne singulier féminin |
| que nous eussions grandi | subjonctif plus-que-parfait/1re personne pluriel |
| que vous eussiez grandi | subjonctif plus-que-parfait/2e personne pluriel |
| qu'ils eussent grandi | subjonctif plus-que-parfait/3e personne pluriel |
| qu'elles eussent grandi | subjonctif plus-que-parfait/3e personne pluriel féminin |
| grandis | impératif présent/2e personne singulier |
| grandissons | impératif présent/1re personne pluriel |
| grandissez | impératif présent/2e personne pluriel |
| aie grandi | impératif passé/2e personne singulier |
| ayons grandi | impératif passé/1re personne pluriel |
| ayez grandi | impératif passé/2e personne pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
ينمو
يزداد في الحجم أو الكمية أو الدرجة؛ يتطور أو ينضج.
«ينمو الأطفال بسرعة في سنواتهم الأولى.»
Формы (65)
| يَنْمُو | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يَنْمِي | imperfect indicative, 3rd person masculine singular (variant) |
| يَنْمُوَا | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| يَنْمِيَا | imperfect indicative, 3rd person masculine dual (variant) |
| يَنْمُوْنَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يَنْمِيْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural (variant) |
| تَنْمُو | imperfect indicative, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تَنْمِي | imperfect indicative, 3rd person feminine singular (variant); 2nd person masculine singular (variant) |
| تَنْمُوَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual; 2nd person masculine dual |
| تَنْمِيَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual (variant); 2nd person masculine dual (variant) |
| تَنْمُوْنَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تَنْمِيْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular; 3rd person feminine plural (variant) |
| أَنْمُو | imperfect indicative, 1st person singular |
| أَنْمِي | imperfect indicative, 1st person singular (variant) |
| نَنْمُو | imperfect indicative, 1st person plural |
| نَنْمِي | imperfect indicative, 1st person plural (variant) |
| يَنْمُوَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَنْمِيَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular (variant) |
| يَنْمُوَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يَنْمِيَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual (variant) |
| يَنْمُوْا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَنْمِيْ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural (variant) |
| تَنْمُوَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تَنْمِيَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular (variant); 2nd person masculine singular (variant) |
| تَنْمُوَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual; 2nd person masculine dual |
| تَنْمِيَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual (variant); 2nd person masculine dual (variant) |
| تَنْمُوْا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَنْمِيْ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular; 3rd person feminine plural (variant) |
| أَنْمُوَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| أَنْمِيَ | imperfect subjunctive, 1st person singular (variant) |
| نَنْمُوَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| نَنْمِيَ | imperfect subjunctive, 1st person plural (variant) |
| يَنْمُوْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يَنْمِ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular (variant) |
| يَنْمُوَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| يَنْمِيَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual (variant) |
| يَنْمُوْا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| يَنْمِيْ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural (variant) |
| تَنْمُوْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تَنْمِ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular (variant); 2nd person masculine singular (variant) |
| تَنْمُوَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual; 2nd person masculine dual |
| تَنْمِيَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual (variant); 2nd person masculine dual (variant) |
| تَنْمُوْا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تَنْمِيْ | imperfect jussive, 2nd person feminine singular; 3rd person feminine plural (variant) |
| أَنْمُوْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| أَنْمِ | imperfect jussive, 1st person singular (variant) |
| نَنْمُوْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| نَنْمِ | imperfect jussive, 1st person plural (variant) |
| يَنْمُوَنَّ | imperfect energetic, 3rd person masculine singular |
| يَنْمِيَنَّ | imperfect energetic, 3rd person masculine singular (variant) |
| تَنْمُوَنَّ | imperfect energetic, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تَنْمِيَنَّ | imperfect energetic, 3rd person feminine singular (variant); 2nd person masculine singular (variant) |
| أَنْمُوَنَّ | imperfect energetic, 1st person singular |
| أَنْمِيَنَّ | imperfect energetic, 1st person singular (variant) |
| نَنْمُوَنَّ | imperfect energetic, 1st person plural |
| نَنْمِيَنَّ | imperfect energetic, 1st person plural (variant) |
| اُنْمُ | imperfect imperative, 2nd person masculine singular |
| اِنْمِ | imperfect imperative, 2nd person masculine singular (variant) |
| اُنْمُوَا | imperfect imperative, 2nd person masculine dual |
| اِنْمِيَا | imperfect imperative, 2nd person masculine dual (variant) |
| اُنْمُوْا | imperfect imperative, 2nd person masculine plural |
| اِنْمِيْ | imperfect imperative, 2nd person feminine plural (variant) |
| اُنْمُوِي | imperfect imperative, 2nd person feminine singular |
| اِنْمِي | imperfect imperative, 2nd person feminine singular (variant) |
| يَنْمُو | imperfect indicative, 3rd person masculine singular (lemma) |
de
heranwachsen
Der Prozess des Älterwerdens und der körperlichen sowie geistigen Entwicklung.
Формы (49)
| heranwachsen | lemma/infinitive |
| heranzuwachsen | infinitive with zu |
| heranwachsend | participle I |
| herangewachsen | participle II |
| wachse heran | imperative singular (du) |
| wachst heran | imperative plural (ihr) |
| wachsen Sie heran | imperative formal (Sie) |
| ich wachse heran | present 1sg |
| du wächst heran | present 2sg |
| er/sie/es wächst heran | present 3sg |
| wir wachsen heran | present 1pl |
| ihr wachst heran | present 2pl |
| sie/Sie wachsen heran | present 3pl/formal |
| ich werde heranwachsen | future I 1sg |
| du wirst heranwachsen | future I 2sg |
| er/sie/es wird heranwachsen | future I 3sg |
| wir werden heranwachsen | future I 1pl |
| ihr werdet heranwachsen | future I 2pl |
| sie/Sie werden heranwachsen | future I 3pl/formal |
| ich werde herangewachsen sein | future II 1sg |
| du wirst herangewachsen sein | future II 2sg |
| er/sie/es wird herangewachsen sein | future II 3sg |
| wir werden herangewachsen sein | future II 1pl |
| ihr werdet herangewachsen sein | future II 2pl |
| sie/Sie werden herangewachsen sein | future II 3pl/formal |
| ich wachse heran | subjunctive I present 1sg |
| du wachsest heran | subjunctive I present 2sg |
| er/sie/es wachse heran | subjunctive I present 3sg |
| wir wachsen heran | subjunctive I present 1pl |
| ihr wachset heran | subjunctive I present 2pl |
| sie/Sie wachsen heran | subjunctive I present 3pl/formal |
| ich sei herangewachsen | subjunctive I perfect 1sg |
| du seiest herangewachsen | subjunctive I perfect 2sg |
| er/sie/es sei herangewachsen | subjunctive I perfect 3sg |
| wir seien herangewachsen | subjunctive I perfect 1pl |
| ihr seiet herangewachsen | subjunctive I perfect 2pl |
| sie/Sie seien herangewachsen | subjunctive I perfect 3pl/formal |
| ich wüchse heran | subjunctive II 1sg |
| du wüchsest heran | subjunctive II 2sg |
| er/sie/es wüchse heran | subjunctive II 3sg |
| wir wüchsen heran | subjunctive II 1pl |
| ihr wüchset heran | subjunctive II 2pl |
| sie/Sie wüchsen heran | subjunctive II 3pl/formal |
| ich wäre herangewachsen | subjunctive II perfect 1sg |
| du wärest herangewachsen | subjunctive II perfect 2sg |
| er/sie/es wäre herangewachsen | subjunctive II perfect 3sg |
| wir wären herangewachsen | subjunctive II perfect 1pl |
| ihr wäret herangewachsen | subjunctive II perfect 2pl |
| sie/Sie wären herangewachsen | subjunctive II perfect 3pl/formal |
English
grow
To increase in size, amount, or degree; to develop or mature.
«Children grow quickly in their first years.»
Формы (5)
| grow | lemma/infinitive |
| grows | 3rd person singular present |
| grew | past tense |
| grown | past participle |
| growing | present participle/gerund |
Español
crecer
Aumentar de tamaño, cantidad o grado; desarrollarse o madurar.
«Los niños crecen rápidamente en sus primeros años.»
Формы (60)
| crecer | infinitive |
| creciendo | gerund |
| crecido | past participle masculine singular |
| crecida | past participle feminine singular |
| crecidos | past participle masculine plural |
| crecidas | past participle feminine plural |
| crezco | indicative present 1st person singular |
| creces | indicative present 2nd person singular |
| crece | indicative present 3rd person singular |
| crecemos | indicative present 1st person plural |
| crecéis | indicative present 2nd person plural |
| crecen | indicative present 3rd person plural |
| crecía | indicative imperfect 1st/3rd person singular |
| crecías | indicative imperfect 2nd person singular |
| crecíamos | indicative imperfect 1st person plural |
| crecíais | indicative imperfect 2nd person plural |
| crecían | indicative imperfect 3rd person plural |
| crecí | indicative preterite 1st person singular |
| creciste | indicative preterite 2nd person singular |
| creció | indicative preterite 3rd person singular |
| crecimos | indicative preterite 1st person plural |
| crecisteis | indicative preterite 2nd person plural |
| crecieron | indicative preterite 3rd person plural |
| creceré | indicative future 1st person singular |
| crecerás | indicative future 2nd person singular |
| crecerá | indicative future 3rd person singular |
| creceremos | indicative future 1st person plural |
| creceréis | indicative future 2nd person plural |
| crecerán | indicative future 3rd person plural |
| crecería | indicative conditional 1st/3rd person singular |
| crecerías | indicative conditional 2nd person singular |
| creceríamos | indicative conditional 1st person plural |
| creceríais | indicative conditional 2nd person plural |
| crecerían | indicative conditional 3rd person plural |
| crezca | subjunctive present 1st/3rd person singular |
| crezcas | subjunctive present 2nd person singular |
| crezcamos | subjunctive present 1st person plural |
| crezcáis | subjunctive present 2nd person plural |
| crezcan | subjunctive present 3rd person plural |
| creciera | subjunctive imperfect (ra) 1st/3rd person singular |
| crecieras | subjunctive imperfect (ra) 2nd person singular |
| creciéramos | subjunctive imperfect (ra) 1st person plural |
| crecierais | subjunctive imperfect (ra) 2nd person plural |
| crecieran | subjunctive imperfect (ra) 3rd person plural |
| creciese | subjunctive imperfect (se) 1st/3rd person singular |
| crecieses | subjunctive imperfect (se) 2nd person singular |
| creciésemos | subjunctive imperfect (se) 1st person plural |
| crecieseis | subjunctive imperfect (se) 2nd person plural |
| creciesen | subjunctive imperfect (se) 3rd person plural |
| creciere | subjunctive future 1st/3rd person singular |
| crecieres | subjunctive future 2nd person singular |
| creciéremos | subjunctive future 1st person plural |
| creciereis | subjunctive future 2nd person plural |
| crecieren | subjunctive future 3rd person plural |
| crece | imperative 2nd person singular |
| creced | imperative 2nd person plural |
| crezca | imperative 3rd person singular formal |
| crezcan | imperative 3rd person plural formal |
| crezcamos | imperative 1st person plural |
| creciendo | infinitive compound gerund auxiliary form |
hi
बढ़ना
यह अवधारणा किसी चीज़ के विकसित होने या बड़े होने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
Формы (57)
| बढ़ना | lemma |
| बढ़ता | participle/present/masculine/singular/direct |
| बढ़ते | participle/present/masculine/plural/direct |
| बढ़ते | participle/present/masculine/singular/oblique |
| बढ़ती | participle/present/feminine/singular/direct |
| बढ़तीं | participle/present/feminine/plural/direct |
| बढ़ती | participle/present/feminine/singular/oblique |
| बढ़तीं | participle/present/feminine/plural/oblique |
| बढ़ा | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| बढ़े | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| बढ़े | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| बढ़ी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| बढ़ीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| बढ़ी | participle/perfective/feminine/singular/oblique |
| बढ़ीं | participle/perfective/feminine/plural/oblique |
| बढ़ना | infinitive/direct |
| बढ़ने | infinitive/oblique |
| बढ़ूँ | subjunctive/present/1st/singular |
| बढ़ें | subjunctive/present/1st/plural |
| बढ़े | subjunctive/present/2nd/singular |
| बढ़ो | subjunctive/present/2nd/plural |
| बढ़े | subjunctive/present/3rd/singular |
| बढ़ें | subjunctive/present/3rd/plural |
| बढ़ूँगा | future/1st/singular/masculine |
| बढ़ूँगी | future/1st/singular/feminine |
| बढ़ेंगे | future/1st/plural/masculine |
| बढ़ेंगी | future/1st/plural/feminine |
| बढ़ेगा | future/2nd/singular/masculine |
| बढ़ेगी | future/2nd/singular/feminine |
| बढ़ोगे | future/2nd/plural/masculine |
| बढ़ोगी | future/2nd/plural/feminine |
| बढ़ेगा | future/3rd/singular/masculine |
| बढ़ेगी | future/3rd/singular/feminine |
| बढ़ेंगे | future/3rd/plural/masculine |
| बढ़ेंगी | future/3rd/plural/feminine |
| बढ़ता | habitual/masculine/singular |
| बढ़ती | habitual/feminine/singular |
| बढ़ते | habitual/masculine/plural |
| बढ़तीं | habitual/feminine/plural |
| बढ़ा | perfective/masculine/singular |
| बढ़ी | perfective/feminine/singular |
| बढ़े | perfective/masculine/plural |
| बढ़ीं | perfective/feminine/plural |
| बढ़ता | imperfective/present/masculine/singular |
| बढ़ती | imperfective/present/feminine/singular |
| बढ़ते | imperfective/present/masculine/plural |
| बढ़तीं | imperfective/present/feminine/plural |
| बढ़ता | imperfective/past/masculine/singular |
| बढ़ती | imperfective/past/feminine/singular |
| बढ़ते | imperfective/past/masculine/plural |
| बढ़तीं | imperfective/past/feminine/plural |
| बढ़ | imperative/2nd/singular/intimate |
| बढ़ो | imperative/2nd/plural/familiar |
| बढ़िए | imperative/2nd/plural/formal |
| बढ़िएगा | imperative/2nd/plural/polite |
| बढ़ना | gerund/direct |
| बढ़ने | gerund/oblique |
pt
crescer
Processo de desenvolvimento e aumento ao longo do tempo.
Формы (75)
| crescer | infinitive |
| cresceres | infinitive:2sg |
| crescer | infinitive:3sg |
| crescermos | infinitive:1pl |
| crescerdes | infinitive:2pl |
| crescerem | infinitive:3pl |
| crescer | personal infinitive:1sg |
| cresceres | personal infinitive:2sg |
| crescer | personal infinitive:3sg |
| crescermos | personal infinitive:1pl |
| crescerdes | personal infinitive:2pl |
| crescerem | personal infinitive:3pl |
| crescendo | gerund |
| crescido | past participle:masculine singular |
| crescida | past participle:feminine singular |
| crescidos | past participle:masculine plural |
| crescidas | past participle:feminine plural |
| cresço | present indicative:1sg |
| cresces | present indicative:2sg |
| cresce | present indicative:3sg |
| crescemos | present indicative:1pl |
| cresceis | present indicative:2pl |
| crescem | present indicative:3pl |
| crescia | imperfect indicative:1sg |
| crescias | imperfect indicative:2sg |
| crescia | imperfect indicative:3sg |
| crescíamos | imperfect indicative:1pl |
| crescíeis | imperfect indicative:2pl |
| cresciam | imperfect indicative:3pl |
| cresci | preterite indicative:1sg |
| cresceste | preterite indicative:2sg |
| cresceu | preterite indicative:3sg |
| crescemos | preterite indicative:1pl |
| crescestes | preterite indicative:2pl |
| cresceram | preterite indicative:3pl |
| crescera | pluperfect indicative:1sg |
| cresceras | pluperfect indicative:2sg |
| crescera | pluperfect indicative:3sg |
| crescêramos | pluperfect indicative:1pl |
| crescêreis | pluperfect indicative:2pl |
| cresceram | pluperfect indicative:3pl |
| crescerei | future indicative:1sg |
| crescerás | future indicative:2sg |
| crescerá | future indicative:3sg |
| cresceremos | future indicative:1pl |
| crescereis | future indicative:2pl |
| crescerão | future indicative:3pl |
| cresça | present subjunctive:1sg |
| cresças | present subjunctive:2sg |
| cresça | present subjunctive:3sg |
| cresçamos | present subjunctive:1pl |
| cresçais | present subjunctive:2pl |
| cresçam | present subjunctive:3pl |
| crescesse | imperfect subjunctive:1sg |
| crescesses | imperfect subjunctive:2sg |
| crescesse | imperfect subjunctive:3sg |
| crescêssemos | imperfect subjunctive:1pl |
| crescêsseis | imperfect subjunctive:2pl |
| crescessem | imperfect subjunctive:3pl |
| crescer | future subjunctive:1sg |
| cresceres | future subjunctive:2sg |
| crescer | future subjunctive:3sg |
| crescermos | future subjunctive:1pl |
| crescerdes | future subjunctive:2pl |
| crescerem | future subjunctive:3pl |
| cresce | imperative:2sg |
| cresça | imperative:3sg |
| cresçamos | imperative:1pl |
| crescei | imperative:2pl |
| cresçam | imperative:3pl |
| cresças | negative imperative:2sg |
| cresça | negative imperative:3sg |
| cresçamos | negative imperative:1pl |
| cresçais | negative imperative:2pl |
| cresçam | negative imperative:3pl |
tr
büyümek
Bir şeyin zamanla gelişerek daha büyük veya daha olgun hale gelmesi.
Формы (65)
| büyümek | lemma |
| büyürüm | present,1sg |
| büyürsün | present,2sg |
| büyür | present,3sg |
| büyürüz | present,1pl |
| büyürsünüz | present,2pl |
| büyürler | present,3pl |
| büyüyorum | present-continuous,1sg |
| büyüyorsun | present-continuous,2sg |
| büyüyor | present-continuous,3sg |
| büyüyoruz | present-continuous,1pl |
| büyüyorsunuz | present-continuous,2pl |
| büyüyorlar | present-continuous,3pl |
| büyüdüm | past,1sg |
| büyüdün | past,2sg |
| büyüdü | past,3sg |
| büyüdük | past,1pl |
| büyüdünüz | past,2pl |
| büyüdüler | past,3pl |
| büyümüşüm | past-inferential,1sg |
| büyümüşsün | past-inferential,2sg |
| büyümüş | past-inferential,3sg |
| büyümüşüz | past-inferential,1pl |
| büyümüşsünüz | past-inferential,2pl |
| büyümüşler | past-inferential,3pl |
| büyüyeceğim | future,1sg |
| büyüyeceksin | future,2sg |
| büyüyecek | future,3sg |
| büyüyeceğiz | future,1pl |
| büyüyeceksiniz | future,2pl |
| büyüyecekler | future,3pl |
| büyüyeydim | past-optative,1sg |
| büyüyeydin | past-optative,2sg |
| büyüyeydi | past-optative,3sg |
| büyüyeydik | past-optative,1pl |
| büyüyeydiniz | past-optative,2pl |
| büyüyeydiler | past-optative,3pl |
| büyümeliyim | necessitative-past,1sg |
| büyümeliydim | necessitative-past,1sg |
| büyümeliydin | necessitative-past,2sg |
| büyümeliydi | necessitative-past,3sg |
| büyümeliydik | necessitative-past,1pl |
| büyümeliydiniz | necessitative-past,2pl |
| büyümeliydiler | necessitative-past,3pl |
| büyüsem | conditional-past,1sg |
| büyüseydim | conditional-past,1sg |
| büyüseydin | conditional-past,2sg |
| büyüseydi | conditional-past,3sg |
| büyüseydik | conditional-past,1pl |
| büyüseydiniz | conditional-past,2pl |
| büyüseydiler | conditional-past,3pl |
| büyü | imperative,2sg |
| büyüsün | imperative,3sg |
| büyüyün | imperative,2pl |
| büyüsünler | imperative,3pl |
| büyümek | infinitive |
| büyüyen | participle-present |
| büyümüş | participle-past |
| büyüyecek | participle-future |
| büyümeli | participle-necessitative |
| büyümekten | infinitive-ablative |
| büyümeye | infinitive-dative |
| büyümeyi | infinitive-accusative |
| büyümede | infinitive-locative |
| büyümenin | infinitive-genitive |
中文
生长
指体积、数量或程度增加；也指成长、发展。
«孩子们在头几年长得很快。»
Формы (1)
| 生长 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
grandir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «grandir»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 生长
指体积、数量或程度增加；也指成长、发展。
Примеры:
-
— 孩子们在头几年长得很快。
= Les enfants grandissent très vite au cours des premières années.
-
— 公司继续扩大市场份额。
= L'entreprise continue d'accroître sa part de marché.
-
— 植物朝着阳光生长。
= Les plantes poussent vers la lumière.
🌐 English — grow
To increase in size, amount, or degree; to develop or mature.
Примеры:
-
— Children grow quickly in their first years.
= Les enfants grandissent rapidement durant leurs premières années.
-
— The company continues to grow its market share.
= L'entreprise continue d'accroître sa part de marché.
-
— Plants grow towards the light.
= Les plantes poussent vers la lumière.
🌐 العربية — ينمو
يزداد في الحجم أو الكمية أو الدرجة؛ يتطور أو ينضج.
Примеры:
-
— ينمو الأطفال بسرعة في سنواتهم الأولى.
= Les enfants grandissent rapidement durant leurs premières années.
-
— تستمر الشركة في زيادة حصتها السوقية.
= L'entreprise continue d'augmenter sa part de marché.
-
— تنمو النباتات باتجاه الضوء.
= Les plantes poussent vers la lumière.
🌐 Español — crecer
Aumentar de tamaño, cantidad o grado; desarrollarse o madurar.
Примеры:
-
— Los niños crecen rápidamente en sus primeros años.
= Les enfants grandissent rapidement durant leurs premières années.
-
— La empresa sigue creciendo en cuota de mercado.
= L'entreprise continue de croître en part de marché.
-
— Las plantas crecen hacia la luz.
= Les plantes poussent vers la lumière.
🌐 Français — grandir
Augmenter en taille, en quantité ou en degré ; se développer ou mûrir.
Примеры:
- — Les enfants grandissent vite durant leurs premières années.
- — L'entreprise continue de croître sur le marché.
- — Les plantes grandissent vers la lumière.
🌐 pt — crescer
Processo de desenvolvimento e aumento ao longo do tempo.
🌐 de — heranwachsen
Der Prozess des Älterwerdens und der körperlichen sowie geistigen Entwicklung.
🌐 tr — büyümek
Bir şeyin zamanla gelişerek daha büyük veya daha olgun hale gelmesi.
🌐 hi — बढ़ना
यह अवधारणा किसी चीज़ के विकसित होने या बड़े होने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
становиться
город
появляться
дерево
трава
куст
цветок
падать
расти
возникать
рост
проблема
высота
размер
подросток
растение
почва
население
развитие
подрастать
нарастать
увеличиваться
развиваться
уменьшаться
спрос
кристалл
биология
конфликт
возрастать
снижаться
недовольство
прибыль
прорвать
сокращаться
убывать
увеличение
взрослеть
экономика
зрелость
опухоль
размножение
чахнуть
увядать
взрослость
ниспадать
произрастать
бацилла
перерастать
фотосинтез
созревание
взросление
инфляция
сельское хозяйство
ребёнок
онтогенез
биомасса
демография
метаболизм
необратимость
плодоношение
постепенность
прорастание
развитие организма
фазы роста
стадии развития
клеточное деление
элонгация клеток
гормон роста
питательные вещества
всходы
достижение зрелости
энергозатратность
увеличение в размерах
становление взрослым
увеличение биомассы
увеличение высоты