chistar 🎲
Hacer callar a alguien con un sonido breve y agudo.
Формы слова (18)
| chistar | infinitive |
| chistando | gerund |
| chistado | past participle masculine singular |
| chistada | past participle feminine singular |
| chistados | past participle masculine plural |
| chistadas | past participle feminine plural |
| chisto | present indicative 1sg |
| chistas | present indicative 2sg |
| chista | present indicative 3sg |
| chistamos | present indicative 1pl |
| chistáis | present indicative 2pl |
| chistan | present indicative 3pl |
| chistaré | future 1sg |
| chistarás | future 2sg |
| chistará | future 3sg |
| chistaremos | future 1pl |
| chistaréis | future 2pl |
| chistarán | future 3pl |
Переводы на другие языки
العربية
إسكات
هو إصدار صوت قصير لطلب الصمت أو إسكات شخص ما.
Формы (7)
| إسكاتٌ | именительный падеж, неопределённый |
| إسكاتًا | винительный падеж, неопределённый |
| إسكاتٍ | родительный падеж, неопределённый |
| الإسكات | с определённым артиклем, базовая форма |
| الإسكاتُ | именительный падеж, определённый |
| الإسكاتَ | винительный падеж, определённый |
| الإسكاتِ | родительный падеж, определённый |
de
Anzischen
Jemanden kurz und schroff mit einem Zischlaut zum Schweigen bringen.
Формы (18)
| anzischen | infinitive |
| anzischend | participle_present |
| angezischt | participle_past |
| anzuzischen | infinitive_with_zu |
| ich zische an | present_1sg |
| du zischst an | present_2sg |
| er zischt an | present_3sg |
| wir zischen an | present_1pl |
| ihr zischt an | present_2pl |
| sie zischen an | present_3pl |
| ich werde anzischen | future_1sg |
| du wirst anzischen | future_2sg |
| er wird anzischen | future_3sg |
| wir werden anzischen | future_1pl |
| ihr werdet anzischen | future_2pl |
| sie werden anzischen | future_3pl |
| zisch an | imperative_sg |
| zischt an | imperative_pl |
English
to shush
To sharply tell someone to be quiet or stop talking.
Формы (19)
| shush | infinitive/base form |
| to shush | to-infinitive |
| shush | imperative |
| shush | present simple (I/you/we/they) |
| shushes | present simple (he/she/it) |
| shushed | past simple (all persons) |
| shushing | present participle/gerund |
| shushed | past participle |
| am shushing | present continuous (I) |
| is shushing | present continuous (he/she/it) |
| are shushing | present continuous (you/we/they) |
| was shushing | past continuous (I/he/she/it) |
| were shushing | past continuous (you/we/they) |
| have shushed | present perfect (I/you/we/they) |
| has shushed | present perfect (he/she/it) |
| had shushed | past perfect (all persons) |
| will shush | future simple (all persons) |
| will be shushing | future continuous (all persons) |
| will have shushed | future perfect (all persons) |
Français
faire taire
Ordonner brusquement à une personne de se taire.
Формы (39)
| faire taire | infinitif présent |
| faisant taire | participe présent |
| fait taire | participe passé |
| je fais taire | présent |
| tu fais taire | présent |
| il fait taire | présent |
| nous faisons taire | présent |
| vous faites taire | présent |
| ils font taire | présent |
| je faisais taire | imparfait |
| tu faisais taire | imparfait |
| il faisait taire | imparfait |
| nous faisions taire | imparfait |
| vous faisiez taire | imparfait |
| ils faisaient taire | imparfait |
| je ferai taire | futur simple |
| tu feras taire | futur simple |
| il fera taire | futur simple |
| nous ferons taire | futur simple |
| vous ferez taire | futur simple |
| ils feront taire | futur simple |
| j'ai fait taire | passé composé |
| tu as fait taire | passé composé |
| il a fait taire | passé composé |
| nous avons fait taire | passé composé |
| vous avez fait taire | passé composé |
| ils ont fait taire | passé composé |
| je ferais taire | conditionnel présent |
| tu ferais taire | conditionnel présent |
| il ferait taire | conditionnel présent |
| nous ferions taire | conditionnel présent |
| vous feriez taire | conditionnel présent |
| ils feraient taire | conditionnel présent |
| que je fasse taire | subjonctif présent |
| que tu fasses taire | subjonctif présent |
| qu'il fasse taire | subjonctif présent |
| que nous fassions taire | subjonctif présent |
| que vous fassiez taire | subjonctif présent |
| qu'ils fassent taire | subjonctif présent |
hi
चुप कराना
किसी को चुप रहने का संकेत देकर शांत करना।
Формы (34)
| चुप कराना | infinitive |
| चुप कराने | infinitive_oblique |
| चुप कराने के लिए | infinitive_purposive_zu_equivalent |
| चुप कराता | imperfective_participle_m_sg |
| चुप कराती | imperfective_participle_f_sg |
| चुप कराते | imperfective_participle_m_pl_polite |
| चुप कराया | perfective_participle_simple_past_m_sg |
| चुप कराई | perfective_participle_simple_past_f_sg |
| चुप कराए | perfective_participle_simple_past_m_pl; subjunctive_2sg_3sg |
| चुप कराईं | perfective_participle_simple_past_f_pl |
| चुप कराकर | conjunctive_participle |
| चुप करा | imperative_2sg_intimate |
| चुप कराओ | imperative_2pl |
| चुप कराइए | imperative_polite |
| चुप कराता हूँ | present_habitual_1sg_m |
| चुप कराती हूँ | present_habitual_1sg_f |
| चुप कराता है | present_habitual_2sg_3sg_m |
| चुप कराती है | present_habitual_2sg_3sg_f |
| चुप कराते हैं | present_habitual_1pl_2pl_3pl_m |
| चुप कराती हैं | present_habitual_pl_f |
| चुप करा रहा हूँ | present_continuous_1sg_m |
| चुप करा रही हूँ | present_continuous_1sg_f |
| चुप करा रहा है | present_continuous_2sg_3sg_m |
| चुप करा रही है | present_continuous_2sg_3sg_f |
| चुप करा रहे हैं | present_continuous_pl_m |
| चुप करा रही हैं | present_continuous_pl_f |
| चुप कराऊँगा | future_1sg_m |
| चुप कराऊँगी | future_1sg_f |
| चुप कराएगा | future_2sg_3sg_m |
| चुप कराएगी | future_2sg_3sg_f |
| चुप कराएँगे | future_pl_m |
| चुप कराएँगी | future_pl_f |
| चुप कराऊँ | subjunctive_1sg |
| चुप कराएँ | subjunctive_pl |
pt
mandar calar
Repreender alguém de forma breve e ríspida para que fique em silêncio.
Формы (18)
| mando calar | presente_indicativo_1s |
| mandas calar | presente_indicativo_2s |
| manda calar | presente_indicativo_3s |
| mandamos calar | presente_indicativo_1p |
| mandais calar | presente_indicativo_2p |
| mandam calar | presente_indicativo_3p |
| mandarei calar | futuro_1s |
| mandarás calar | futuro_2s |
| mandará calar | futuro_3s |
| mandaremos calar | futuro_1p |
| mandareis calar | futuro_2p |
| mandarão calar | futuro_3p |
| mande calar | presente_subjuntivo_1s |
| mandes calar | presente_subjuntivo_2s |
| mande calar | presente_subjuntivo_3s |
| mandemos calar | presente_subjuntivo_1p |
| mandeis calar | presente_subjuntivo_2p |
| mandem calar | presente_subjuntivo_3p |
tr
susturmak
Birine sert bir şekilde susmasını söylemek.
Формы (32)
| susturmak | инфинитив |
| susturan | причастие настоящего времени |
| susturmuş | причастие прошедшего времени |
| susturacak | причастие будущего времени |
| susturuyorum | настоящее продолженное, 1 л. ед.ч. |
| susturuyorsun | настоящее продолженное, 2 л. ед.ч. |
| susturuyor | настоящее продолженное, 3 л. ед.ч. |
| susturuyoruz | настоящее продолженное, 1 л. мн.ч. |
| susturuyorsunuz | настоящее продолженное, 2 л. мн.ч. |
| susturuyorlar | настоящее продолженное, 3 л. мн.ч. |
| susturdum | прошедшее категорическое, 1 л. ед.ч. |
| susturdun | прошедшее категорическое, 2 л. ед.ч. |
| susturdu | прошедшее категорическое, 3 л. ед.ч. |
| susturduk | прошедшее категорическое, 1 л. мн.ч. |
| susturdunuz | прошедшее категорическое, 2 л. мн.ч. |
| susturdular | прошедшее категорическое, 3 л. мн.ч. |
| susturmuşum | прошедшее субъективное, 1 л. ед.ч. |
| susturmuşsun | прошедшее субъективное, 2 л. ед.ч. |
| susturmuş | прошедшее субъективное, 3 л. ед.ч. |
| susturmuşuz | прошедшее субъективное, 1 л. мн.ч. |
| susturmuşsunuz | прошедшее субъективное, 2 л. мн.ч. |
| susturmuşlar | прошедшее субъективное, 3 л. мн.ч. |
| susturacağım | будущее, 1 л. ед.ч. |
| susturacaksın | будущее, 2 л. ед.ч. |
| susturacak | будущее, 3 л. ед.ч. |
| susturacağız | будущее, 1 л. мн.ч. |
| susturacaksınız | будущее, 2 л. мн.ч. |
| susturacaklar | будущее, 3 л. мн.ч. |
| sustur | повелительное, 2 л. ед.ч. |
| sustursun | повелительное, 3 л. ед.ч. |
| susturun | повелительное, 2 л. мн.ч. |
| sustursunlar | повелительное, 3 л. мн.ч. |
中文
嘘声制止
用短促的嘘声制止或呵斥某人。
Формы (1)
| 嘘声制止 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
chistar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «chistar»
Справочник-перевод
🌐 pt — mandar calar
Repreender alguém de forma breve e ríspida para que fique em silêncio.
🌐 العربية — إسكات
هو إصدار صوت قصير لطلب الصمت أو إسكات شخص ما.
🌐 中文 — 嘘声制止
用短促的嘘声制止或呵斥某人。
🌐 English — to shush
To sharply tell someone to be quiet or stop talking.
🌐 Français — faire taire
Ordonner brusquement à une personne de se taire.
🌐 Español — chistar
Hacer callar a alguien con un sonido breve y agudo.
🌐 de — Anzischen
Jemanden kurz und schroff mit einem Zischlaut zum Schweigen bringen.
🌐 tr — susturmak
Birine sert bir şekilde susmasını söylemek.
🌐 hi — चुप कराना
किसी को चुप रहने का संकेत देकर शांत करना।
×
🔗 Связанные понятия:
тишина
замолчать
испуг
рявкнуть
дисциплина
раздражение
гаркнуть
окрик
недовольство
запрет
грубость
шикнуть
цыц
краткость
междометие
цыкать
запретить
императив
императивность
окрикнуть
осадить
прикрикнуть
приструнить
разговорность
шиканье
выразить недовольство
прекратить разговор
дисциплинирование
речевая агрессия
заставить замолчать
цыцнуть
прекращение шума
установить тишину
произнести «цыц»
замолкание
речевой акт запрета