через 🎲
Образы — для запоминания
пара, на открытом воздухе, любовь, все вместе, досуг, женщина, женский пол, девочка, мужчина, мальчик, человек, отношение, поездка
ансамбль, музыка, проиграна, саксофон, большая группа, оркестр через запятую
туннель, шоссе, пещера, природа, через, гора, туннели
1. Послушай и повтори
Нажми на каждую фразу и повтори её вслух.
2. Проверь себя
Предлог, указывающий на преодоление пространства или времени, а также на способ действия.
Переводы на другие языки
العربية
عبر
حرف جر يدل على الانتقال من جانب إلى آخر، مرور الزمن، أو الوسيلة.
«مشى عبر الغابة.»
Формы (62)
| عَبَرَ | past tense, 3rd person masculine singular |
| عَبَرَا | past tense, 3rd person masculine dual |
| عَبَرُوا | past tense, 3rd person masculine plural |
| عَبَرَتْ | past tense, 3rd person feminine singular |
| عَبَرَتَا | past tense, 3rd person feminine dual |
| عَبَرْنَ | past tense, 3rd person feminine plural |
| عَبَرْتَ | past tense, 2nd person masculine singular |
| عَبَرْتُمَا | past tense, 2nd person dual |
| عَبَرْتُمْ | past tense, 2nd person masculine plural |
| عَبَرْتِ | past tense, 2nd person feminine singular |
| عَبَرْتُنَّ | past tense, 2nd person feminine plural |
| عَبَرْتُ | past tense, 1st person singular/plural |
| يَعْبُرُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يَعْبُرَانِ | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يَعْبُرُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| تَعْبُرُ | present indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تَعْبُرَانِ | present indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يَعْبُرْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| تَعْبُرُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تَعْبُرِينَ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تَعْبُرْنَ | present indicative, 2nd person feminine plural |
| أَعْبُرُ | present indicative, 1st person singular |
| نَعْبُرُ | present indicative, 1st person plural |
| يَعْبُرَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَعْبُرَا | present subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يَعْبُرُوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تَعْبُرَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تَعْبُرَا | present subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يَعْبُرْنَ | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تَعْبُرُوا | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَعْبُرِي | present subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تَعْبُرْنَ | present subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أَعْبُرَ | present subjunctive, 1st person singular |
| نَعْبُرَ | present subjunctive, 1st person plural |
| يَعْبُرْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يَعْبُرَا | present jussive, 3rd person masculine dual |
| يَعْبُرُوا | present jussive, 3rd person masculine plural |
| تَعْبُرْ | present jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تَعْبُرَا | present jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يَعْبُرْنَ | present jussive, 3rd person feminine plural |
| تَعْبُرُوا | present jussive, 2nd person masculine plural |
| تَعْبُرِي | present jussive, 2nd person feminine singular |
| تَعْبُرْنَ | present jussive, 2nd person feminine plural |
| أَعْبُرْ | present jussive, 1st person singular |
| نَعْبُرْ | present jussive, 1st person plural |
| اُعْبُرْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اُعْبُرَا | imperative, 2nd person dual |
| اُعْبُرُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اُعْبُرِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اُعْبُرْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| عَابِر | active participle, masculine singular |
| عَابِرَة | active participle, feminine singular |
| عَابِرَانِ | active participle, masculine dual |
| عَابِرَتَانِ | active participle, feminine dual |
| عَابِرُونَ | active participle, masculine plural |
| عَابِرَات | active participle, feminine plural |
| مَعْبُور | passive participle, masculine singular |
| مَعْبُورَة | passive participle, feminine singular |
| مَعْبُورَانِ | passive participle, masculine dual |
| مَعْبُورَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مَعْبُورُونَ | passive participle, masculine plural |
| مَعْبُورَات | passive participle, feminine plural |
de
durch
Präposition, die eine Bewegung von einer Seite zur anderen oder ein Mittel bezeichnet.
Формы (1)
| durch | lemma |
English
through
A preposition indicating movement across or through something, passage of time, or means.
«He walked through the forest.»
Формы (1)
| through | lemma |
Español
a través de
Preposición que indica movimiento a través de algo, paso del tiempo o medio.
«Él caminó a través del bosque.»
Формы (1)
| a través de | lemma |
Français
à travers
Préposition indiquant un mouvement à travers quelque chose, le passage du temps ou un moyen.
«Il a marché à travers la forêt.»
Формы (1)
| à travers | lemma |
hi
के माध्यम से
यह अवधारणा किसी वस्तु या प्रक्रिया के माध्यम से गुजरने या उसका उपयोग करने के विचार को दर्शाती है।
Формы (1)
| के माध्यम से | lemma |
pt
através
Indica passagem ou meio por onde algo se realiza.
Формы (1)
| através | lemma |
tr
aracılığıyla
Bir şeyin içinden geçerek veya bir şey vasıtasıyla anlamına gelen bir kavram.
Формы (1)
| aracılığıyla | lemma |
中文
通过
介词，表示从一端到另一端、经过一段时间或通过某种方式。
«火车通过了隧道。»
Формы (1)
| 通过 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
через — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «через»
Справочник-перевод
🌐 Français — à travers
Préposition indiquant un mouvement à travers quelque chose, le passage du temps ou un moyen.
Примеры:
-
— Il a marché à travers la forêt.
= Он шёл через лес.
-
— Elle a réussi à travers un travail acharné.
= Она добилась успеха благодаря упорному труду.
-
— Le train passe à travers le tunnel.
= Поезд проходит через туннель.
🌐 English — through
A preposition indicating movement across or through something, passage of time, or means.
Примеры:
-
— He walked through the forest.
= Он шёл через лес.
-
— She succeeded through hard work.
= Она добилась успеха благодаря упорному труду.
-
— The train goes through the tunnel.
= Поезд идёт через туннель.
🌐 中文 — 通过
介词，表示从一端到另一端、经过一段时间或通过某种方式。
Примеры:
-
— 火车通过了隧道。
= Поезд прошёл через туннель.
-
— 他通过努力获得了成功。
= Он добился успеха благодаря усилиям.
-
— 我们通过合作完成了项目。
= Мы завершили проект благодаря сотрудничеству.
🌐 العربية — عبر
حرف جر يدل على الانتقال من جانب إلى آخر، مرور الزمن، أو الوسيلة.
Примеры:
-
— مشى عبر الغابة.
= Он шёл через лес.
-
— نجحت عبر العمل الجاد.
= Она добилась успеха благодаря упорному труду.
-
— القطار يمر عبر النفق.
= Поезд проходит через туннель.
🌐 Español — a través de
Preposición que indica movimiento a través de algo, paso del tiempo o medio.
Примеры:
-
— Él caminó a través del bosque.
= Он шёл через лес.
-
— Ella tuvo éxito a través del trabajo duro.
= Она добилась успеха благодаря упорному труду.
-
— El tren pasa a través del túnel.
= Поезд проходит через туннель.
🌐 pt — através
Indica passagem ou meio por onde algo se realiza.
🌐 tr — aracılığıyla
Bir şeyin içinden geçerek veya bir şey vasıtasıyla anlamına gelen bir kavram.
🌐 hi — के माध्यम से
यह अवधारणा किसी वस्तु या प्रक्रिया के माध्यम से गुजरने या उसका उपयोग करने के विचार को दर्शाती है।
🌐 de — durch
Präposition, die eine Bewegung von einer Seite zur anderen oder ein Mittel bezeichnet.
Пути
×
![]()