cezbetmek 🎲

Bir şeyi veya birini kendine çekmek için el işaretiyle çağırmak.

Формы слова (28)
cezbetmek инфинитив
cezbetmemek отрицательный инфинитив
cezbetmeyi имя действия в винительном падеже
cezbetmeye имя действия в дательном падеже (аналог zu + Infinitiv)
cezbeden причастие настоящего времени
cezbetmiş причастие прошедшего времени
cezbederek деепричастие образа действия
cezbedip деепричастие предшествования
cezbedince деепричастие «когда»
cezbetmeli долженствовательное наклонение
cezbediyorum настоящее длительное, 1 л. ед. ч.
cezbediyorsun настоящее длительное, 2 л. ед. ч.
cezbediyor настоящее длительное, 3 л. ед. ч.
cezbediyoruz настоящее длительное, 1 л. мн. ч.
cezbediyorsunuz настоящее длительное, 2 л. мн. ч.
cezbediyorlar настоящее длительное, 3 л. мн. ч.
cezbettim простое прошедшее, 1 л. ед. ч.
cezbettin простое прошедшее, 2 л. ед. ч.
cezbetti простое прошедшее, 3 л. ед. ч.
cezbettik простое прошедшее, 1 л. мн. ч.
cezbettiniz простое прошедшее, 2 л. мн. ч.
cezbettiler простое прошедшее, 3 л. мн. ч.
cezbedeceğim будущее, 1 л. ед. ч.
cezbedeceksin будущее, 2 л. ед. ч.
cezbedecek будущее, 3 л. ед. ч. (также причастие будущего)
cezbedeceğiz будущее, 1 л. мн. ч.
cezbedeceksiniz будущее, 2 л. мн. ч.
cezbedecekler будущее, 3 л. мн. ч.
Переводы на другие языки
العربية
أشار
إشارة باليد أو الرأس لجذب انتباه شخص ما أو دعوته للاقتراب.
«أشارت إليّ لأقترب.»
Формы (72)
أَشَارَ perfect, 3rd person, masculine, singular
أَشَارَتْ perfect, 3rd person, feminine, singular
أَشَارَا perfect, 3rd person, masculine, dual
أَشَارَتَا perfect, 3rd person, feminine, dual
أَشَارُوا perfect, 3rd person, masculine, plural
أَشَارَتْ perfect, 3rd person, feminine, plural
أَشَرْتَ perfect, 2nd person, masculine, singular
أَشَرْتِ perfect, 2nd person, feminine, singular
أَشَرْتُمَا perfect, 2nd person, dual
أَشَرْتُمْ perfect, 2nd person, masculine, plural
أَشَرْتُنَّ perfect, 2nd person, feminine, plural
أَشَرْتُ perfect, 1st person, singular
أَشَرْنَا perfect, 1st person, plural
يُشِيرُ imperfect indicative, 3rd person, masculine, singular
تُشِيرُ imperfect indicative, 3rd person, feminine, singular
يُشِيرَانِ imperfect indicative, 3rd person, masculine, dual
تُشِيرَانِ imperfect indicative, 3rd person, feminine, dual
يُشِيرُونَ imperfect indicative, 3rd person, masculine, plural
يُشِرْنَ imperfect indicative, 3rd person, feminine, plural
تُشِيرُ imperfect indicative, 2nd person, masculine, singular
تُشِيرِينَ imperfect indicative, 2nd person, feminine, singular
تُشِيرَانِ imperfect indicative, 2nd person, dual
تُشِيرُونَ imperfect indicative, 2nd person, masculine, plural
تُشِرْنَ imperfect indicative, 2nd person, feminine, plural
أُشِيرُ imperfect indicative, 1st person, singular
نُشِيرُ imperfect indicative, 1st person, plural
يُشِيرَ imperfect subjunctive, 3rd person, masculine, singular
تُشِيرَ imperfect subjunctive, 3rd person, feminine, singular
يُشِيرَا imperfect subjunctive, 3rd person, masculine, dual
تُشِيرَا imperfect subjunctive, 3rd person, feminine, dual
يُشِيرُوا imperfect subjunctive, 3rd person, masculine, plural
يُشِرْنَ imperfect subjunctive, 3rd person, feminine, plural
تُشِيرَ imperfect subjunctive, 2nd person, masculine, singular
تُشِيرِي imperfect subjunctive, 2nd person, feminine, singular
تُشِيرَا imperfect subjunctive, 2nd person, dual
تُشِيرُوا imperfect subjunctive, 2nd person, masculine, plural
تُشِرْنَ imperfect subjunctive, 2nd person, feminine, plural
أُشِيرَ imperfect subjunctive, 1st person, singular
نُشِيرَ imperfect subjunctive, 1st person, plural
يُشِرْ imperfect jussive, 3rd person, masculine, singular
تُشِرْ imperfect jussive, 3rd person, feminine, singular
يُشِيرَا imperfect jussive, 3rd person, masculine, dual
تُشِيرَا imperfect jussive, 3rd person, feminine, dual
يُشِيرُوا imperfect jussive, 3rd person, masculine, plural
يُشِرْنَ imperfect jussive, 3rd person, feminine, plural
تُشِرْ imperfect jussive, 2nd person, masculine, singular
تُشِيرِي imperfect jussive, 2nd person, feminine, singular
تُشِيرَا imperfect jussive, 2nd person, dual
تُشِيرُوا imperfect jussive, 2nd person, masculine, plural
تُشِرْنَ imperfect jussive, 2nd person, feminine, plural
أُشِرْ imperfect jussive, 1st person, singular
نُشِرْ imperfect jussive, 1st person, plural
أَشِرْ imperative, 2nd person, masculine, singular
أَشِيرِي imperative, 2nd person, feminine, singular
أَشِيرَا imperative, 2nd person, dual
أَشِيرُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
أَشِرْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
مُشِيرٌ active participle, masculine, singular
مُشِيرَةٌ active participle, feminine, singular
مُشِيرَانِ active participle, masculine, dual
مُشِيرَتَانِ active participle, feminine, dual
مُشِيرُونَ active participle, masculine, plural
مُشِيرَاتٌ active participle, feminine, plural
مُشَارٌ passive participle, masculine, singular
مُشَارَةٌ passive participle, feminine, singular
مُشَارَانِ passive participle, masculine, dual
مُشَارَتَانِ passive participle, feminine, dual
مُشَارُونَ passive participle, masculine, plural
مُشَارَاتٌ passive participle, feminine, plural
إِشَارَةٌ verbal noun, nominative
إِشَارَةً verbal noun, accusative
إِشَارَةٍ verbal noun, genitive
de
Locken
Eine Geste, mit der man jemanden durch eine Handbewegung zu sich heranruft.
Формы (38)
lockend Partizip I
gelockt Partizip II
locke Präsens 1. Sg.
lockst Präsens 2. Sg.
lockt Präsens 3. Sg.
locken Präsens 1. Pl.
lockt Präsens 2. Pl.
locken Präsens 3. Pl.
lockte Präteritum 1. Sg.
locktest Präteritum 2. Sg.
lockte Präteritum 3. Sg.
lockten Präteritum 1. Pl.
locktet Präteritum 2. Pl.
lockten Präteritum 3. Pl.
habe gelockt Perfekt 1. Sg.
hast gelockt Perfekt 2. Sg.
hat gelockt Perfekt 3. Sg.
haben gelockt Perfekt 1. Pl.
habt gelockt Perfekt 2. Pl.
haben gelockt Perfekt 3. Pl.
hatte gelockt Plusquamperfekt 1. Sg.
hattest gelockt Plusquamperfekt 2. Sg.
hatte gelockt Plusquamperfekt 3. Sg.
hatten gelockt Plusquamperfekt 1. Pl.
hattet gelockt Plusquamperfekt 2. Pl.
hatten gelockt Plusquamperfekt 3. Pl.
werde locken Futur I 1. Sg.
wirst locken Futur I 2. Sg.
wird locken Futur I 3. Sg.
werden locken Futur I 1. Pl.
werdet locken Futur I 2. Pl.
werden locken Futur I 3. Pl.
werde gelockt haben Futur II 1. Sg.
wirst gelockt haben Futur II 2. Sg.
wird gelockt haben Futur II 3. Sg.
werden gelockt haben Futur II 1. Pl.
werdet gelockt haben Futur II 2. Pl.
werden gelockt haben Futur II 3. Pl.
English
beckon
To make a gesture with the hand, arm, or head to encourage someone to come nearer or follow.
«She beckoned me to come closer.»
Формы (5)
beckon lemma/base form
beckons 3rd person singular present
beckoning present participle/gerund
beckoned past tense
beckoned past participle
Español
hacer señas
Hacer un gesto con la mano o la cabeza para llamar a alguien o indicarle que se acerque.
«Ella me hizo señas para que me acercara.»
Формы (22)
hacer señas lemma
hago señas presente/1s
haces señas presente/2s
hace señas presente/3s
hacemos señas presente/1p
hacéis señas presente/2p
hacen señas presente/3p
haré señas futuro/1s
harás señas futuro/2s
hará señas futuro/3s
haremos señas futuro/1p
haréis señas futuro/2p
harán señas futuro/3p
haga señas subjuntivo presente/1s
hagas señas subjuntivo presente/2s
haga señas subjuntivo presente/3s
hagamos señas subjuntivo presente/1p
hagáis señas subjuntivo presente/2p
hagan señas subjuntivo presente/3p
haz señas imperativo/2s
haced señas imperativo/2p
haciendo señas gerundio
Français
faire signe
Faire un geste de la main ou de la tête pour appeler quelqu'un ou lui demander de s'approcher.
«Elle m'a fait signe de m'approcher.»
Формы (54)
faire signe lemma / infinitif
fais signe indicatif présent, 1re personne du singulier
fais signe indicatif présent, 2e personne du singulier
fait signe indicatif présent, 3e personne du singulier
faisons signe indicatif présent, 1re personne du pluriel
faites signe indicatif présent, 2e personne du pluriel
font signe indicatif présent, 3e personne du pluriel
faisais signe indicatif imparfait, 1re personne du singulier
faisais signe indicatif imparfait, 2e personne du singulier
faisait signe indicatif imparfait, 3e personne du singulier
faisions signe indicatif imparfait, 1re personne du pluriel
faisiez signe indicatif imparfait, 2e personne du pluriel
faisaient signe indicatif imparfait, 3e personne du pluriel
fis signe indicatif passé simple, 1re personne du singulier
fis signe indicatif passé simple, 2e personne du singulier
fit signe indicatif passé simple, 3e personne du singulier
fîmes signe indicatif passé simple, 1re personne du pluriel
fîtes signe indicatif passé simple, 2e personne du pluriel
firent signe indicatif passé simple, 3e personne du pluriel
ferai signe indicatif futur simple, 1re personne du singulier
feras signe indicatif futur simple, 2e personne du singulier
fera signe indicatif futur simple, 3e personne du singulier
ferons signe indicatif futur simple, 1re personne du pluriel
ferez signe indicatif futur simple, 2e personne du pluriel
feront signe indicatif futur simple, 3e personne du pluriel
ferais signe conditionnel présent, 1re personne du singulier
ferais signe conditionnel présent, 2e personne du singulier
ferait signe conditionnel présent, 3e personne du singulier
ferions signe conditionnel présent, 1re personne du pluriel
feriez signe conditionnel présent, 2e personne du pluriel
feraient signe conditionnel présent, 3e personne du pluriel
fasse signe subjonctif présent, 1re personne du singulier
fasses signe subjonctif présent, 2e personne du singulier
fasse signe subjonctif présent, 3e personne du singulier
fassions signe subjonctif présent, 1re personne du pluriel
fassiez signe subjonctif présent, 2e personne du pluriel
fassent signe subjonctif présent, 3e personne du pluriel
fisse signe subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
fisses signe subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
fît signe subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
fissions signe subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
fissiez signe subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
fissent signe subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
fais signe impératif présent, 2e personne du singulier
faisons signe impératif présent, 1re personne du pluriel
faites signe impératif présent, 2e personne du pluriel
faire signe infinitif présent
avoir fait signe infinitif passé
faisant signe participe présent
fait signe participe passé, masculin singulier
faite signe participe passé, féminin singulier
faits signe participe passé, masculin pluriel
faites signe participe passé, féminin pluriel
ayant fait signe participe passé composé
hi
इशारा करना
किसी को अपनी ओर आकर्षित करने के लिए हाथ या सिर के इशारे से बुलाना।
Формы (25)
इशारा करना инфинитив
इशारा करने косвенный инфинитив
इशारा करने के लिए инфинитив цели (аналог zu)
इशारा करके деепричастие совершенное
इशारा करते हुए деепричастие одновременное
इशारा करता причастие наст. вр., м.р. ед.ч.
इशारा करती причастие наст. вр., ж.р. ед.ч.
इशारा करते причастие наст. вр., м.р. мн.ч.
इशारा किया причастие прош. вр./простое прош., м.р. ед.ч.
इशारा की причастие прош. вр./простое прош., ж.р. ед.ч.
इशारा किए причастие прош. вр./простое прош., м.р. мн.ч.
इशारा करूँगा будущее, 1 л. ед.ч. м.р.
इशारा करूँगी будущее, 1 л. ед.ч. ж.р.
इशारा करेंगे будущее, 1/3 л. мн.ч. м.р.
इशारा करेंगी будущее, 1/3 л. мн.ч. ж.р.
इशारा करेगा будущее, 2/3 л. ед.ч. м.р.
इशारा करेगी будущее, 2/3 л. ед.ч. ж.р.
इशारा करोगे будущее, 2 л. мн.ч. м.р.
इशारा करोगी будущее, 2 л. мн.ч. ж.р.
इशारा कर रहा हूँ наст. продолж., 1 л. ед.ч. м.р.
इशारा कर रही हूँ наст. продолж., 1 л. ед.ч. ж.р.
इशारा कर रहा है наст. продолж., 2/3 л. ед.ч. м.р.
इशारा कर रही है наст. продолж., 2/3 л. ед.ч. ж.р.
इशारा कर रहे हैं наст. продолж., 1/3 л. мн.ч. м.р.
इशारा कर रही हैं наст. продолж., 1/3 л. мн.ч. ж.р.
pt
acenar
Fazer um sinal com a mão ou com a cabeça para chamar ou atrair alguém.
Формы (21)
acenar инфинитив
acenado причастие прошедшего времени
aceno presente do indicativo, 1-е л. ед. ч.
acenas presente do indicativo, 2-е л. ед. ч.
acena presente do indicativo, 3-е л. ед. ч.
acenamos presente do indicativo, 1-е л. мн. ч.
acenais presente do indicativo, 2-е л. мн. ч.
acenam presente do indicativo, 3-е л. мн. ч.
acenarei futuro do presente, 1-е л. ед. ч.
acenarás futuro do presente, 2-е л. ед. ч.
acenará futuro do presente, 3-е л. ед. ч.
acenaremos futuro do presente, 1-е л. мн. ч.
acenareis futuro do presente, 2-е л. мн. ч.
acenarão futuro do presente, 3-е л. мн. ч.
acene presente do subjuntivo, 1-е л. ед. ч.
acenes presente do subjuntivo, 2-е л. ед. ч.
acene presente do subjuntivo, 3-е л. ед. ч.
acenemos presente do subjuntivo, 1-е л. мн. ч.
aceneis presente do subjuntivo, 2-е л. мн. ч.
acenem presente do subjuntivo, 3-е л. мн. ч.
acena imperativo afirmativo, 2-е л. ед. ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
cezbetmek — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «cezbetmek»
Справочник-перевод
🌐 de — Locken

Eine Geste, mit der man jemanden durch eine Handbewegung zu sich heranruft.

🌐 hi — इशारा करना

किसी को अपनी ओर आकर्षित करने के लिए हाथ या सिर के इशारे से बुलाना।

🌐 tr — cezbetmek

Bir şeyi veya birini kendine çekmek için el işaretiyle çağırmak.

🌐 pt — acenar

Fazer um sinal com a mão ou com a cabeça para chamar ou atrair alguém.

🌐 Español — hacer señas

Hacer un gesto con la mano o la cabeza para llamar a alguien o indicarle que se acerque.

Примеры:
  • — Ella me hizo señas para que me acercara.
  • — Él le hizo señas al camarero para pedir la cuenta.
  • — El profesor le hizo señas al estudiante para que pasara al frente.
🌐 English — beckon

To make a gesture with the hand, arm, or head to encourage someone to come nearer or follow.

Примеры:
  • — She beckoned me to come closer.
  • — He beckoned the waiter to bring the bill.
  • — The teacher beckoned the student to the front of the class.
🌐 Français — faire signe

Faire un geste de la main ou de la tête pour appeler quelqu'un ou lui demander de s'approcher.

Примеры:
  • — Elle m'a fait signe de m'approcher.
  • — Il a fait signe au serveur d'apporter l'addition.
  • — Le professeur a fait signe à l'élève de venir au tableau.
🌐 中文 — 招手

用手或头示意,叫人过来。

Примеры:
  • — 她招手让我过去。
  • — 他招手叫服务员结账。
  • — 老师招手让学生到前面来。
🌐 العربية — أشار

إشارة باليد أو الرأس لجذب انتباه شخص ما أو دعوته للاقتراب.

Примеры:
  • — أشارت إليّ لأقترب.
  • — أشار للنادل ليأتي بالحساب.
  • — أشار المعلم للطالب بالقدوم إلى الأمام.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: