приманка 🎲

Приманка — это предмет или действие, используемое для привлечения и поимки животных или людей. В переносном смысле — уловка, соблазн для достижения цели.

Переводы на другие языки
العربية
طعم
مادة أو شيء يستخدم لجذب الحيوانات أو الناس، غالبًا للاصطياد أو الخداع.
«وضع الطعم على الخطاف لصيد السمك.»
Формы (17)
طَعْم lemma, singular, masculine
طُعْم singular, masculine, nominative
طَعْم singular, masculine, accusative
طَعْمٍ singular, masculine, genitive
طَعْمَانِ dual, masculine, nominative
طَعْمَيْنِ dual, masculine, accusative/genitive
طُعُوم plural, masculine, nominative
طُعُومًا plural, masculine, accusative
طُعُومٍ plural, masculine, genitive
الطَّعْمُ definite, singular, masculine, nominative
الطَّعْمَ definite, singular, masculine, accusative
الطَّعْمِ definite, singular, masculine, genitive
الطَّعْمَانِ definite, dual, masculine, nominative
الطَّعْمَيْنِ definite, dual, masculine, accusative/genitive
الطُّعُومُ definite, plural, masculine, nominative
الطُّعُومَ definite, plural, masculine, accusative
الطُّعُومِ definite, plural, masculine, genitive
English
bait
A substance or object used to attract animals or people, often for capture or trickery.
«He put bait on the hook to catch fish.»
Формы (6)
bait lemma
baits plural
bait present
baiting present participle
baited past
baited past participle
Español
cebo
Sustancia u objeto que se usa para atraer animales o personas, a menudo para capturarlos o engañarlos.
«Puso cebo en el anzuelo para pescar.»
Формы (2)
cebo lemma
cebo 1-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
приманка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «приманка»
Справочник-перевод
🌐 Français — appât

Substance ou objet utilisé pour attirer les animaux ou les personnes, souvent pour les capturer ou les tromper.

Примеры:
  • — Il a mis un appât sur l'hameçon pour pêcher.
    = Он насадил наживку на крючок, чтобы ловить рыбу.
  • — L'offre n'était qu'un appât pour attirer les clients dans le magasin.
    = Предложение было лишь приманкой, чтобы завлечь покупателей в магазин.
  • — Le piège était tendu avec du fromage comme appât.
    = Ловушка была установлена с сыром в качестве приманки.
🌐 pt — Isca

Uma isca é um atrativo usado para despertar o interesse ou incentivar uma ação.

🌐 tr — Yem

Müşterileri çekmek için sunulan cazip unsur.

🌐 de — Köder

Ein Köder ist ein Lockmittel, das Interesse wecken und zu einer Handlung bewegen soll.

🌐 hi — चारा

चारा एक ऐसा साधन है जिसका उपयोग किसी को आकर्षित या फुसलाने के लिए किया जाता है।

🌐 Español — cebo

Sustancia u objeto que se usa para atraer animales o personas, a menudo para capturarlos o engañarlos.

Примеры:
  • — Puso cebo en el anzuelo para pescar.
    = Он насадил наживку на крючок, чтобы ловить рыбу.
  • — La oferta era solo un cebo para atraer clientes a la tienda.
    = Предложение было лишь приманкой, чтобы завлечь клиентов в магазин.
  • — La trampa estaba preparada con queso como cebo.
    = Ловушка была подготовлена с сыром в качестве приманки.
🌐 English — bait

A substance or object used to attract animals or people, often for capture or trickery.

Примеры:
  • — He put bait on the hook to catch fish.
    = Он насадил наживку на крючок, чтобы поймать рыбу.
  • — The offer was just bait to get customers into the store.
    = Это предложение было просто приманкой, чтобы заманить покупателей в магазин.
  • — The trap was set with cheese as bait.
    = Ловушка была установлена с сыром в качестве приманки.
🌐 العربية — طعم

مادة أو شيء يستخدم لجذب الحيوانات أو الناس، غالبًا للاصطياد أو الخداع.

Примеры:
  • — وضع الطعم على الخطاف لصيد السمك.
    = Насади наживку на крючок, чтобы ловить рыбу.
  • — كان العرض مجرد طعم لجذب العملاء إلى المتجر.
    = Это предложение было просто приманкой, чтобы завлечь покупателей в магазин.
  • — تم نصب الفخ مع الجبن كطعم.
    = Ловушка была установлена с сыром в качестве приманки.
🌐 中文 — 诱饵

用来吸引动物或人的东西,常用于捕捉或欺骗。

Примеры:
  • — 他在鱼钩上放了诱饵来钓鱼。
    = Он насадил наживку на крючок, чтобы ловить рыбу.
  • — 这个优惠只是吸引顾客进店的诱饵。
    = Эта скидка — просто приманка, чтобы заманить покупателей в магазин.
  • — 陷阱里放了奶酪作为诱饵。
    = В ловушку положили сыр в качестве приманки.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: