bouffon 🎲
Personne qui divertit les autres par des plaisanteries, des tours et un comportement humoristique, souvent employée à la cour royale ou se produisant dans un cirque.
Формы слова (9)
| bouffon | lemma |
| bouffonne | feminine singular |
| bouffons | masculine plural |
| bouffonnes | feminine plural |
| bouffonne | feminine singular comparative |
| bouffonnes | feminine plural comparative |
| bouffons | masculine plural comparative |
| bouffons | masculine plural superlative |
| bouffonnes | feminine plural superlative |
Формы (20)
| مُهَرِّج | lemma |
| مُهَرِّجًا | accusative indefinite |
| مُهَرِّجٍ | genitive indefinite |
| الْمُهَرِّجُ | nominative definite |
| الْمُهَرِّجَ | accusative definite |
| الْمُهَرِّجِ | genitive definite |
| مُهَرِّجُونَ | nominative masculine plural |
| مُهَرِّجِينَ | accusative/genitive masculine plural |
| الْمُهَرِّجُونَ | nominative definite masculine plural |
| الْمُهَرِّجِينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| مُهَرِّجَاتٌ | nominative feminine plural |
| مُهَرِّجَاتٍ | accusative/genitive feminine plural |
| الْمُهَرِّجَاتُ | nominative definite feminine plural |
| الْمُهَرِّجَاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
| مُهَرِّجَةٌ | nominative feminine singular |
| مُهَرِّجَةً | accusative feminine singular |
| مُهَرِّجَةٍ | genitive feminine singular |
| الْمُهَرِّجَةُ | nominative definite feminine singular |
| الْمُهَرِّجَةَ | accusative definite feminine singular |
| الْمُهَرِّجَةِ | genitive definite feminine singular |
Формы (8)
| Narr | Nominativ Singular |
| Narren | Genitiv Singular |
| Narren | Dativ Singular |
| Narren | Akkusativ Singular |
| Narren | Nominativ Plural |
| Narren | Genitiv Plural |
| Narren | Dativ Plural |
| Narren | Akkusativ Plural |
Формы (2)
| jester | singular |
| jesters | plural |
Формы (12)
| bufón | lemma/singular/masculine |
| bufones | plural/masculine |
| bufona | singular/feminine |
| bufonas | plural/feminine |
| el bufón | singular/masculine/definite article |
| los bufones | plural/masculine/definite article |
| la bufona | singular/feminine/definite article |
| las bufonas | plural/feminine/definite article |
| un bufón | singular/masculine/indefinite article |
| unos bufones | plural/masculine/indefinite article |
| una bufona | singular/feminine/indefinite article |
| unas bufonas | plural/feminine/indefinite article |
Формы (5)
| विदूषक | noun, masculine, direct case, singular |
| विदूषक | noun, masculine, oblique case, singular (same form as direct) |
| विदूषक | noun, masculine, direct case, plural |
| विदूषकों | noun, masculine, oblique case, plural |
| हे विदूषक | noun, masculine, vocative, singular/plural |
Формы (4)
| bobo da corte | substantivo masculino singular |
| bobos da corte | substantivo masculino plural |
| boba da corte | substantivo feminino singular |
| bobas da corte | substantivo feminino plural |
Формы (12)
| soytarı | nominative sg |
| soytarılar | nominative pl |
| soytarıyı | accusative sg |
| soytarıları | accusative pl |
| soytarıya | dative sg |
| soytarılara | dative pl |
| soytarıda | locative sg |
| soytarılarda | locative pl |
| soytarının | genitive sg |
| soytarıların | genitive pl |
| soytarıyla | instrumental/comitative sg |
| soytarılarla | instrumental/comitative pl |
Формы (1)
| 小丑 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Narr
Eine Person, die andere zum Lachen bringt oder Streiche spielt.
🌐 tr — soytarı
Orta Çağ'da saraylarda ve halk arasında eğlendirici olarak görev yapan, şakalar yapan kişi.
🌐 pt — bobo da corte
Um bobo da corte é um artista cômico encarregado de entreter a nobreza com piadas e travessuras.
🌐 hi — विदूषक
विदूषक एक हास्य कलाकार होता है जो दरबार या मंच पर लोगों का मनोरंजन करता है।
🌐 English — jester
A person who entertains others with jokes, tricks, and humorous behavior, often employed in a royal court or performing in a circus.
-
— The court jester made the king laugh with his witty remarks.
= Le bouffon de la cour fit rire le roi avec ses remarques spirituelles.
-
— He played the role of a jester in the school play.
= Il jouait le rôle d'un bouffon dans la pièce de théâtre de l'école.
-
— In medieval times, a jester was often the only one who could mock the king.
= Au Moyen Âge, un bouffon était souvent le seul à pouvoir se moquer du roi.
🌐 中文 — 小丑
以讲笑话、表演杂耍和幽默行为娱乐他人的人,常受雇于宫廷或在马戏团表演。
-
— 宫廷小丑用机智的言辞逗国王发笑。
= Le bouffon de la cour a fait rire le roi avec des remarques spirituelles.
-
— 他在学校戏剧中扮演小丑的角色。
= Dans la pièce de théâtre de l'école, il joue le rôle du bouffon.
-
— 在中世纪,小丑常常是唯一能嘲笑国王的人。
= Au Moyen Âge, le bouffon était souvent la seule personne capable de se moquer du roi.
🌐 العربية — مهرج
شخص يسلّي الآخرين بالنكات والحيل والسلوك الفكاهي، غالبًا ما يكون في بلاط ملكي أو يؤدي في سيرك.
-
— أضحك المهرج الملك بتعليقاته الذكية.
= Le bouffon a fait rire le roi avec ses remarques spirituelles.
-
— لعب دور المهرج في مسرحية المدرسة.
= A joué le rôle du bouffon dans la pièce de théâtre de l'école.
-
— في العصور الوسطى، كان المهرج غالبًا الشخص الوحيد الذي يمكنه السخرية من الملك.
= Au Moyen Âge, le bouffon était souvent la seule personne qui pouvait se moquer du roi.
🌐 Español — bufón
Persona que entretiene a otros con chistes, trucos y comportamiento humorístico, a menudo empleado en una corte real o actuando en un circo.
-
— El bufón de la corte hizo reír al rey con sus comentarios ingeniosos.
= Le bouffon de la cour fit rire le roi avec ses remarques spirituelles.
-
— Interpretó el papel de bufón en la obra escolar.
= Il a joué le rôle du bouffon dans la pièce de théâtre de l'école.
-
— En la Edad Media, el bufón era a menudo el único que podía burlarse del rey.
= Au Moyen Âge, le bouffon était souvent le seul à pouvoir se moquer du roi.
🌐 Français — bouffon
Personne qui divertit les autres par des plaisanteries, des tours et un comportement humoristique, souvent employée à la cour royale ou se produisant dans un cirque.
- — Le bouffon de la cour faisait rire le roi avec ses remarques spirituelles.
- — Il a joué le rôle d'un bouffon dans la pièce de l'école.
- — Au Moyen Âge, le bouffon était souvent le seul à pouvoir se moquer du roi.