Bombardear 🎲

Disparar repetidamente contra um alvo com armas de fogo ou artilharia.

Формы слова (1)
Bombardear lemma
Переводы на другие языки
العربية
قصف
إطلاق النار بكثافة على هدف بالأسلحة أو المدفعية؛ مجازاً: مهاجمة شخص بالأسئلة أو الانتقادات.
«بدأت المدفعية قصف مواقع العدو عند الفجر.»
Формы (18)
قَصْف lemma
قَصْفٌ nominative indefinite
قَصْفًا accusative indefinite
قَصْفٍ genitive indefinite
الْقَصْفُ nominative definite
الْقَصْفَ accusative definite
الْقَصْفِ genitive definite
قَصْفُ nominative construct
قَصْفَ accusative construct
قَصْفِ genitive construct
قَصْفَانِ dual nominative
قَصْفَيْنِ dual accusative/genitive
قُصُوف plural nominative
قُصُوفًا plural accusative
قُصُوفٍ plural genitive
الْقُصُوفُ plural nominative definite
الْقُصُوفَ plural accusative definite
الْقُصُوفِ plural genitive definite
English
to shell / to fire at
To bombard or fire repeatedly at a target with artillery or other weapons; figuratively, to attack with criticism or questions.
«The artillery began to shell the enemy positions at dawn.»
Формы (10)
shell base form / infinitive
shells 3rd person singular present
shelling present participle / gerund
shelled past tense
shelled past participle
fire at base form / infinitive
fires at 3rd person singular present
firing at present participle / gerund
fired at past tense
fired at past participle
Español
bombardear / disparar contra
Disparar repetidamente contra un objetivo con artillería u otras armas; figuradamente, atacar con críticas o preguntas.
«La artillería comenzó a bombardear las posiciones enemigas al amanecer.»
Формы (78)
bombardeando gerundio
bombardeo presente_indicativo_1s
bombardeas presente_indicativo_2s
bombardea presente_indicativo_3s
bombardeamos presente_indicativo_1p
bombardeáis presente_indicativo_2p
bombardean presente_indicativo_3p
bombardeé pretérito_perfecto_simple_1s
bombardeaste pretérito_perfecto_simple_2s
bombardeó pretérito_perfecto_simple_3s
bombardeamos pretérito_perfecto_simple_1p
bombardeasteis pretérito_perfecto_simple_2p
bombardearon pretérito_perfecto_simple_3p
bombardearé futuro_indicativo_1s
bombardearás futuro_indicativo_2s
bombardeará futuro_indicativo_3s
bombardearemos futuro_indicativo_1p
bombardearéis futuro_indicativo_2p
bombardearán futuro_indicativo_3p
bombardee presente_subjuntivo_1s
bombardees presente_subjuntivo_2s
bombardee presente_subjuntivo_3s
bombardeemos presente_subjuntivo_1p
bombardeéis presente_subjuntivo_2p
bombardeen presente_subjuntivo_3p
bombardeara futuro_subjuntivo_1s
bombardearas futuro_subjuntivo_2s
bombardeara futuro_subjuntivo_3s
bombardeáremos futuro_subjuntivo_1p
bombardearais futuro_subjuntivo_2p
bombardearen futuro_subjuntivo_3p
bombardea imperativo_2s
bombardead imperativo_2p
bombardeemos imperativo_1p
bombardeen imperativo_3p
bombardeado participio_masculino_singular
bombardeada participio_femenino_singular
bombardeados participio_masculino_plural
bombardeadas participio_femenino_plural
disparando gerundio
disparo presente_indicativo_1s
disparas presente_indicativo_2s
dispara presente_indicativo_3s
disparamos presente_indicativo_1p
disparáis presente_indicativo_2p
disparan presente_indicativo_3p
disparé pretérito_perfecto_simple_1s
disparaste pretérito_perfecto_simple_2s
disparó pretérito_perfecto_simple_3s
disparamos pretérito_perfecto_simple_1p
disparasteis pretérito_perfecto_simple_2p
dispararon pretérito_perfecto_simple_3p
dispararé futuro_indicativo_1s
dispararás futuro_indicativo_2s
disparará futuro_indicativo_3s
dispararemos futuro_indicativo_1p
dispararéis futuro_indicativo_2p
dispararán futuro_indicativo_3p
dispare presente_subjuntivo_1s
dispares presente_subjuntivo_2s
dispare presente_subjuntivo_3s
disparemos presente_subjuntivo_1p
disparéis presente_subjuntivo_2p
disparen presente_subjuntivo_3p
disparara futuro_subjuntivo_1s
dispararas futuro_subjuntivo_2s
disparara futuro_subjuntivo_3s
disparáremos futuro_subjuntivo_1p
dispararais futuro_subjuntivo_2p
dispararen futuro_subjuntivo_3p
dispara imperativo_2s
disparad imperativo_2p
disparemos imperativo_1p
disparen imperativo_3p
disparado participio_masculino_singular
disparada participio_femenino_singular
disparados participio_masculino_plural
disparadas participio_femenino_plural
Français
bombarder / tirer sur
Faire feu de manière répétée sur une cible avec de l'artillerie ou d'autres armes ; au sens figuré, accabler de critiques ou de qu…
«L'artillerie a commencé à bombarder les positions ennemies à l'aube.»
Формы (102)
bombarder infinitif
bombardant participe présent
bombardé participe passé masculin singulier
bombardée participe passé féminin singulier
bombardés participe passé masculin pluriel
bombardées participe passé féminin pluriel
bombarde indicatif présent 1re personne singulier
bombardes indicatif présent 2e personne singulier
bombarde indicatif présent 3e personne singulier
bombardons indicatif présent 1re personne pluriel
bombardez indicatif présent 2e personne pluriel
bombardent indicatif présent 3e personne pluriel
bombardais indicatif imparfait 1re personne singulier
bombardais indicatif imparfait 2e personne singulier
bombardait indicatif imparfait 3e personne singulier
bombardions indicatif imparfait 1re personne pluriel
bombardiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
bombardaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
bombardai indicatif passé simple 1re personne singulier
bombardas indicatif passé simple 2e personne singulier
bombarda indicatif passé simple 3e personne singulier
bombardâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
bombardâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
bombardèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
bombarderai indicatif futur simple 1re personne singulier
bombarderas indicatif futur simple 2e personne singulier
bombardera indicatif futur simple 3e personne singulier
bombarderons indicatif futur simple 1re personne pluriel
bombarderez indicatif futur simple 2e personne pluriel
bombarderont indicatif futur simple 3e personne pluriel
bombarderais conditionnel présent 1re personne singulier
bombarderais conditionnel présent 2e personne singulier
bombarderait conditionnel présent 3e personne singulier
bombarderions conditionnel présent 1re personne pluriel
bombarderiez conditionnel présent 2e personne pluriel
bombarderaient conditionnel présent 3e personne pluriel
bombarde subjonctif présent 1re personne singulier
bombardes subjonctif présent 2e personne singulier
bombarde subjonctif présent 3e personne singulier
bombardions subjonctif présent 1re personne pluriel
bombardiez subjonctif présent 2e personne pluriel
bombardent subjonctif présent 3e personne pluriel
bombardasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
bombardasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
bombardât subjonctif imparfait 3e personne singulier
bombardassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
bombardassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
bombardassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
bombarde impératif présent 2e personne singulier
bombardons impératif présent 1re personne pluriel
bombardez impératif présent 2e personne pluriel
tirer sur infinitif (locution)
tirant sur participe présent (locution)
tiré sur participe passé masculin singulier (locution)
tirée sur participe passé féminin singulier (locution)
tirés sur participe passé masculin pluriel (locution)
tirées sur participe passé féminin pluriel (locution)
tire sur indicatif présent 1re personne singulier (locution)
tires sur indicatif présent 2e personne singulier (locution)
tire sur indicatif présent 3e personne singulier (locution)
tirons sur indicatif présent 1re personne pluriel (locution)
tirez sur indicatif présent 2e personne pluriel (locution)
tirent sur indicatif présent 3e personne pluriel (locution)
tirais sur indicatif imparfait 1re personne singulier (locution)
tirais sur indicatif imparfait 2e personne singulier (locution)
tirait sur indicatif imparfait 3e personne singulier (locution)
tirions sur indicatif imparfait 1re personne pluriel (locution)
tiriez sur indicatif imparfait 2e personne pluriel (locution)
tiraient sur indicatif imparfait 3e personne pluriel (locution)
tirai sur indicatif passé simple 1re personne singulier (locution)
tiras sur indicatif passé simple 2e personne singulier (locution)
tira sur indicatif passé simple 3e personne singulier (locution)
tirâmes sur indicatif passé simple 1re personne pluriel (locution)
tirâtes sur indicatif passé simple 2e personne pluriel (locution)
tirèrent sur indicatif passé simple 3e personne pluriel (locution)
tirerai sur indicatif futur simple 1re personne singulier (locution)
tireras sur indicatif futur simple 2e personne singulier (locution)
tirera sur indicatif futur simple 3e personne singulier (locution)
tirerons sur indicatif futur simple 1re personne pluriel (locution)
tirerez sur indicatif futur simple 2e personne pluriel (locution)
tireront sur indicatif futur simple 3e personne pluriel (locution)
tirerais sur conditionnel présent 1re personne singulier (locution)
tirerais sur conditionnel présent 2e personne singulier (locution)
tirerait sur conditionnel présent 3e personne singulier (locution)
tirerions sur conditionnel présent 1re personne pluriel (locution)
tireriez sur conditionnel présent 2e personne pluriel (locution)
tireraient sur conditionnel présent 3e personne pluriel (locution)
tire sur subjonctif présent 1re personne singulier (locution)
tires sur subjonctif présent 2e personne singulier (locution)
tire sur subjonctif présent 3e personne singulier (locution)
tirions sur subjonctif présent 1re personne pluriel (locution)
tiriez sur subjonctif présent 2e personne pluriel (locution)
tirent sur subjonctif présent 3e personne pluriel (locution)
tirasse sur subjonctif imparfait 1re personne singulier (locution)
tirasses sur subjonctif imparfait 2e personne singulier (locution)
tirât sur subjonctif imparfait 3e personne singulier (locution)
tirassions sur subjonctif imparfait 1re personne pluriel (locution)
tirassiez sur subjonctif imparfait 2e personne pluriel (locution)
tirassent sur subjonctif imparfait 3e personne pluriel (locution)
tire sur impératif présent 2e personne singulier (locution)
tirons sur impératif présent 1re personne pluriel (locution)
tirez sur impératif présent 2e personne pluriel (locution)
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Bombardear — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Bombardear»
Справочник-перевод
🌐 tr — Ateş altına almak

Bir hedefi sürekli ateşle vurmak veya bombardıman etmek.

🌐 de — beschießen

Das bedeutet, ein Ziel fortwährend mit Geschossen oder Raketen zu beschießen.

🌐 pt — Bombardear

Disparar repetidamente contra um alvo com armas de fogo ou artilharia.

🌐 hi — गोलीबारी करना

किसी लक्ष्य पर लगातार गोलियाँ या गोले दागना।

🌐 English — to shell / to fire at

To bombard or fire repeatedly at a target with artillery or other weapons; figuratively, to attack with criticism or questions.

Примеры:
  • — The artillery began to shell the enemy positions at dawn.
  • — The city was shelled for three days.
  • — Reporters shelled the minister with questions.
🌐 Français — bombarder / tirer sur

Faire feu de manière répétée sur une cible avec de l'artillerie ou d'autres armes ; au sens figuré, accabler de critiques ou de questions.

Примеры:
  • — L'artillerie a commencé à bombarder les positions ennemies à l'aube.
  • — La ville a été bombardée pendant trois jours.
  • — Les journalistes ont bombardé le ministre de questions.
🌐 中文 — 炮击 / 射击

用火炮或其他武器持续射击目标;比喻猛烈批评或连番质问。

Примеры:
  • — 黎明时分,炮兵开始炮击敌方阵地。
  • — 这座城市被炮击了三天。
  • — 记者们向部长连番发问。
🌐 Español — bombardear / disparar contra

Disparar repetidamente contra un objetivo con artillería u otras armas; figuradamente, atacar con críticas o preguntas.

Примеры:
  • — La artillería comenzó a bombardear las posiciones enemigas al amanecer.
  • — La ciudad fue bombardeada durante tres días.
  • — Los periodistas bombardearon al ministro con preguntas.
🌐 العربية — قصف

إطلاق النار بكثافة على هدف بالأسلحة أو المدفعية؛ مجازاً: مهاجمة شخص بالأسئلة أو الانتقادات.

Примеры:
  • — بدأت المدفعية قصف مواقع العدو عند الفجر.
  • — تعرضت المدينة للقصف لمدة ثلاثة أيام.
  • — قصف الصحفيون الوزير بالأسئلة.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: