bloqueo 🎲

Un bloqueo es el acto de aislar un lugar, región o grupo para impedir el acceso, suministros o comunicación, a menudo utilizado en contextos militares o económicos.

Формы слова (2)
bloqueo lemma
bloqueos plural
Переводы на другие языки
العربية
حصار
الحصار هو فعل عزل مكان أو منطقة أو مجموعة لمنع الوصول أو الإمدادات أو الاتصالات، ويستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو الاقتصادية…
«منع الحصار البحري وصول الإمدادات إلى الميناء.»
Формы (16)
حِصَار lemma
حِصَارًا accusative indefinite
حِصَارٍ genitive indefinite
الْحِصَار nominative definite
الْحِصَارَ accusative definite
الْحِصَارِ genitive definite
حِصَارَانِ dual nominative
حِصَارَيْنِ dual accusative/genitive
الْحِصَارَانِ dual nominative definite
الْحِصَارَيْنِ dual accusative/genitive definite
حِصَارَات plural nominative indefinite
حِصَارَاتٍ plural genitive indefinite
حِصَارَاتًا plural accusative indefinite
الْحِصَارَات plural nominative definite
الْحِصَارَاتِ plural genitive definite
الْحِصَارَاتِ plural accusative definite
English
blockade
A blockade is an act of isolating a place, region, or group to prevent access, supplies, or communication, often used in military…
«The naval blockade prevented supplies from reaching the port.»
Формы (12)
blockade singular
blockades plural
blockade's possessive singular
blockades' possessive plural
blockaded past tense
blockaded past participle
blockading present participle/gerund
blockades third person singular present
blockaded past tense
blockaded past participle
blockading present participle
to blockade infinitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
bloqueo — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «bloqueo»
Справочник-перевод
🌐 Français — blocus

Un blocus est l'action d'isoler un lieu, une région ou un groupe pour empêcher l'accès, les approvisionnements ou la communication, souvent utilisé dans des contextes militaires ou économiques.

Примеры:
  • — Le blocus naval a empêché les approvisionnements d'atteindre le port.
    = El bloqueo naval impidió que los suministros llegaran al puerto.
  • — Le blocus économique a entraîné des pénuries de biens essentiels.
    = El bloqueo económico provocó escasez de bienes esenciales.
  • — Ils ont imposé un blocus sur toutes les communications.
    = Impuseron un bloqueo sobre todas las comunicaciones.
🌐 tr — Abluka

Bir bölgeye veya gruba uygulanan kuşatma ve erişim engelleme durumudur.

🌐 pt — Bloqueio

Medida que restringe a circulação de pessoas, bens ou informações em uma área.

🌐 hi — नाकाबंदी

किसी क्षेत्र या मार्ग को घेरकर आवागमन और आपूर्ति रोकने की क्रिया।

🌐 de — Blockade

Eine Blockade ist die Absperrung eines Gebiets oder Verkehrswegs, um den Zugang oder Warenfluss zu verhindern.

🌐 中文 — 封锁

封锁是指隔离某个地方、地区或群体,以阻止进入、供应或通信的行为,常用于军事或经济背景。

Примеры:
  • — 海军封锁阻止了物资到达港口。
    = El bloqueo naval impidió que los suministros llegaran al puerto.
  • — 经济封锁导致基本物资短缺。
    = El bloqueo económico provocó la escasez de productos básicos.
  • — 他们对所有通信实施了封锁。
    = Impulsieron un bloqueo sobre todas las comunicaciones.
🌐 English — blockade

A blockade is an act of isolating a place, region, or group to prevent access, supplies, or communication, often used in military or economic contexts.

Примеры:
  • — The naval blockade prevented supplies from reaching the port.
    = El bloqueo naval impedía que los suministros llegaran al puerto.
  • — Economic blockade led to shortages of essential goods.
    = El bloqueo económico provocó escasez de bienes esenciales.
  • — They imposed a blockade on all communications.
    = Impulsieron un bloqueo sobre todas las comunicaciones.
🌐 العربية — حصار

الحصار هو فعل عزل مكان أو منطقة أو مجموعة لمنع الوصول أو الإمدادات أو الاتصالات، ويستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو الاقتصادية.

Примеры:
  • — منع الحصار البحري وصول الإمدادات إلى الميناء.
    = Levantamiento del bloqueo marítimo y entrega de ayuda al puerto.
  • — أدى الحصار الاقتصادي إلى نقص في السلع الأساسية.
    = El bloqueo económico provocó una escasez de productos básicos.
  • — فرضوا حصارًا على جميع الاتصالات.
    = Impulsieron un bloqueo a todas las comunicaciones.
🌐 Español — bloqueo

Un bloqueo es el acto de aislar un lugar, región o grupo para impedir el acceso, suministros o comunicación, a menudo utilizado en contextos militares o económicos.

Примеры:
  • — El bloqueo naval impidió que los suministros llegaran al puerto.
  • — El bloqueo económico provocó escasez de bienes esenciales.
  • — Impulsaron un bloqueo a todas las comunicaciones.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: