برعم 🎲
نبتة صغيرة خرجت للتو من بذرة أو برعم؛ وتُستخدم مجازًا للدلالة على بداية شيء ما.
Формы слова (19)
| بُرْعُم | lemma |
| بُرْعُمٌ | nominative indefinite |
| بُرْعُمًا | accusative indefinite |
| بُرْعُمٍ | genitive indefinite |
| الْبُرْعُمُ | nominative definite |
| الْبُرْعُمَ | accusative definite |
| الْبُرْعُمِ | genitive definite |
| بُرْعُمُ | nominative construct |
| بُرْعُمَ | accusative construct |
| بُرْعُمِ | genitive construct |
| بَرَاعِمُ | plural nominative indefinite |
| بَرَاعِمَ | plural accusative indefinite |
| بَرَاعِمِ | plural genitive indefinite |
| الْبَرَاعِمُ | plural nominative definite |
| الْبَرَاعِمَ | plural accusative definite |
| الْبَرَاعِمِ | plural genitive definite |
| بَرَاعِمُ | plural nominative construct |
| بَرَاعِمَ | plural accusative construct |
| بَرَاعِمِ | plural genitive construct |
Переводы на другие языки
de
Keimling
Ein Keimling ist die junge Pflanze, die aus einem Samen austreibt.
Формы (1)
| Keimling | lemma |
English
sprout
A young shoot of a plant that has just emerged from a seed or bud; also figuratively, a beginning or germ of something.
«The first green sprouts appeared in the garden after the rain.»
Формы (8)
| sprout | lemma |
| sprouts | plural |
| sprouts' | plural possessive |
| sprouted | past tense |
| sprouted | past participle |
| sprouting | present participle |
| sprout | present tense (base) |
| sprouts | present tense (3rd person singular) |
Español
brote
Tallo joven de una planta que acaba de salir de una semilla o yema; también en sentido figurado, el comienzo o germen de algo.
«Tras la lluvia aparecieron los primeros brotes verdes en el jardín.»
Формы (2)
| brote | lemma |
| brotes | plural |
Français
pousse
Jeune tige d'une plante qui vient de sortir d'une graine ou d'un bourgeon ; au sens figuré, début ou germe de quelque chose.
«Après la pluie, les premières pousses vertes sont apparues dans le jardin.»
Формы (56)
| pousse | lemma |
| pousses | plural |
| pousse | feminine singular |
| pousses | feminine plural |
| pousse | masculine singular |
| pousses | masculine plural |
| pousse | present indicative 1st person singular |
| pousses | present indicative 2nd person singular |
| pousse | present indicative 3rd person singular |
| poussons | present indicative 1st person plural |
| poussez | present indicative 2nd person plural |
| poussent | present indicative 3rd person plural |
| poussais | imperfect indicative 1st person singular |
| poussais | imperfect indicative 2nd person singular |
| poussait | imperfect indicative 3rd person singular |
| poussions | imperfect indicative 1st person plural |
| poussiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| poussaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| poussai | past historic 1st person singular |
| poussas | past historic 2nd person singular |
| poussa | past historic 3rd person singular |
| poussâmes | past historic 1st person plural |
| poussâtes | past historic 2nd person plural |
| poussèrent | past historic 3rd person plural |
| pousserai | future indicative 1st person singular |
| pousseras | future indicative 2nd person singular |
| poussera | future indicative 3rd person singular |
| pousserons | future indicative 1st person plural |
| pousserez | future indicative 2nd person plural |
| pousseront | future indicative 3rd person plural |
| pousserais | conditional 1st person singular |
| pousserais | conditional 2nd person singular |
| pousserait | conditional 3rd person singular |
| pousserions | conditional 1st person plural |
| pousseriez | conditional 2nd person plural |
| pousseraient | conditional 3rd person plural |
| pousse | present subjunctive 1st person singular |
| pousses | present subjunctive 2nd person singular |
| pousse | present subjunctive 3rd person singular |
| poussions | present subjunctive 1st person plural |
| poussiez | present subjunctive 2nd person plural |
| poussent | present subjunctive 3rd person plural |
| poussasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| poussasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| poussât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| poussassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| poussassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| poussassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| pousse | imperative 2nd person singular |
| poussons | imperative 1st person plural |
| poussez | imperative 2nd person plural |
| poussant | present participle |
| poussé | past participle masculine singular |
| poussée | past participle feminine singular |
| poussés | past participle masculine plural |
| poussées | past participle feminine plural |
hi
अंकुर
यह बीज से निकलने वाला छोटा नया पौधा है
Формы (1)
| अंकुर | lemma |
pt
Broto
Pequeno rebento que surge de uma semente ou planta em crescimento.
Формы (1)
| Broto | lemma |
tr
Filiz
Filiz, topraktan yeni çıkan küçük bitki veya sürgündür.
Формы (1)
| Filiz | lemma |
中文
幼苗
刚从种子或芽中长出的植物嫩芽；也比喻事物的开端或萌芽。
«雨后花园里冒出了第一批绿色幼苗。»
Формы (1)
| 幼苗 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
برعم — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «برعم»
Справочник-перевод
🌐 de — Keimling
Ein Keimling ist die junge Pflanze, die aus einem Samen austreibt.
🌐 tr — Filiz
Filiz, topraktan yeni çıkan küçük bitki veya sürgündür.
🌐 pt — Broto
Pequeno rebento que surge de uma semente ou planta em crescimento.
🌐 hi — अंकुर
यह बीज से निकलने वाला छोटा नया पौधा है
🌐 中文 — 幼苗
刚从种子或芽中长出的植物嫩芽；也比喻事物的开端或萌芽。
Примеры:
-
— 雨后花园里冒出了第一批绿色幼苗。
= بعد المطر، ظهرت أولى البراعم الخضراء في الحديقة.
-
— 一株小小的幼苗破土而出，向着阳光生长。
= برعم صغير شقّ التربة وخرج منها، ينمو نحو ضوء الشمس.
-
— 新思想的幼苗在他心中生根发芽。
= براعم الأفكار الجديدة تجذّرت وأفرخت في قلبه.
🌐 Français — pousse
Jeune tige d'une plante qui vient de sortir d'une graine ou d'un bourgeon ; au sens figuré, début ou germe de quelque chose.
Примеры:
-
— Après la pluie, les premières pousses vertes sont apparues dans le jardin.
= بعد المطر، ظهرت أولى البراعم الخضراء في الحديقة.
-
— Une petite pousse a percé la terre vers la lumière.
= برعم صغير اخترق التراب نحو النور.
-
— La pousse d'une idée nouvelle a pris racine dans son esprit.
= برعم فكرة جديدة تجذّر في عقله.
🌐 العربية — برعم
نبتة صغيرة خرجت للتو من بذرة أو برعم؛ وتُستخدم مجازًا للدلالة على بداية شيء ما.
Примеры:
- — ظهرت البراعم الخضراء الأولى في الحديقة بعد المطر.
- — اخترق برعم صغير التربة نحو الضوء.
- — نمت براعم فكرة جديدة في عقله.
🌐 English — sprout
A young shoot of a plant that has just emerged from a seed or bud; also figuratively, a beginning or germ of something.
Примеры:
-
— The first green sprouts appeared in the garden after the rain.
= ظهرت أولى البراعم الخضراء في الحديقة بعد المطر.
-
— A tiny sprout pushed through the soil toward the light.
= برعم صغير اخترق التربة نحو النور.
-
— The sprout of a new idea took root in his mind.
= برعم فكرة جديدة تجذّر في عقله.
🌐 Español — brote
Tallo joven de una planta que acaba de salir de una semilla o yema; también en sentido figurado, el comienzo o germen de algo.
Примеры:
-
— Tras la lluvia aparecieron los primeros brotes verdes en el jardín.
= بعد المطر ظهرت أولى البراعم الخضراء في الحديقة.
-
— Un pequeño brote asomó de la tierra buscando la luz.
= برعم صغير خرج من التراب باحثًا عن الضوء.
-
— El brote de una nueva idea echó raíces en su mente.
= برعم فكرة جديدة تجذّر في عقله.
Пути
×
![]()