жилец 🎲

Жилец — это человек, который проживает в каком-либо помещении, обычно в арендованном жилье. В юридическом контексте может обозначать нанимателя или квартиранта.

Переводы на другие языки
العربية
مستأجر
شخص يسكن في عقار مستأجر.
«يدفع المستأجر الإيجار شهريًا.»
Формы (24)
مُسْتَأْجَر lemma
مُسْتَأْجَرٌ nominative indefinite
مُسْتَأْجَرٌ nominative definite
مُسْتَأْجَرًا accusative indefinite
مُسْتَأْجَرَ accusative definite
مُسْتَأْجَرٍ genitive indefinite
مُسْتَأْجَرِ genitive definite
مُسْتَأْجَرَانِ dual nominative
مُسْتَأْجَرَيْنِ dual accusative/genitive
مُسْتَأْجَرُونَ masculine plural nominative
مُسْتَأْجَرِينَ masculine plural accusative/genitive
مُسْتَأْجَرَة feminine singular lemma
مُسْتَأْجَرَةٌ feminine singular nominative indefinite
مُسْتَأْجَرَةٌ feminine singular nominative definite
مُسْتَأْجَرَةً feminine singular accusative indefinite
مُسْتَأْجَرَةَ feminine singular accusative definite
مُسْتَأْجَرَةٍ feminine singular genitive indefinite
مُسْتَأْجَرَةِ feminine singular genitive definite
مُسْتَأْجَرَتَانِ feminine dual nominative
مُسْتَأْجَرَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
مُسْتَأْجَرَاتٌ feminine plural nominative indefinite
مُسْتَأْجَرَاتُ feminine plural nominative definite
مُسْتَأْجَرَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
مُسْتَأْجَرَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
de
Mieter
Eine Person, die eine Wohnung oder ein Zimmer gegen Miete bewohnt.
Формы (16)
Mieter Nominativ Singular
Mieter Genitiv Singular
Mieter Dativ Singular
Mieter Akkusativ Singular
Mieter Nominativ Plural
Mieter Genitiv Plural
Mieter Dativ Plural
Mieter Akkusativ Plural
der Mieter Nominativ Singular maskulin mit Artikel
des Mieters Genitiv Singular maskulin mit Artikel
dem Mieter Dativ Singular maskulin mit Artikel
den Mieter Akkusativ Singular maskulin mit Artikel
die Mieter Nominativ Plural mit Artikel
der Mieter Genitiv Plural mit Artikel
den Mietern Dativ Plural mit Artikel
die Mieter Akkusativ Plural mit Artikel
English
tenant
A person who occupies a rented property or room.
«The tenant pays rent monthly.»
Формы (4)
tenant singular, common case
tenants plural, common case
tenant's singular, possessive case
tenants' plural, possessive case
Español
inquilino
Persona que habita en una vivienda alquilada.
«El inquilino paga el alquiler mensualmente.»
Формы (12)
inquilino lemma/masculino singular
inquilina femenino singular
inquilinos masculino plural
inquilinas femenino plural
el inquilino artículo definido masculino singular
la inquilina artículo definido femenino singular
los inquilinos artículo definido masculino plural
las inquilinas artículo definido femenino plural
un inquilino artículo indefinido masculino singular
una inquilina artículo indefinido femenino singular
unos inquilinos artículo indefinido masculino plural
unas inquilinas artículo indefinido femenino plural
Français
locataire
Personne qui occupe un logement loué.
«Le locataire paie le loyer mensuellement.»
Формы (2)
locataire lemma/singular/common-gender
locataires plural
hi
किरायेदार
किरायेदार वह व्यक्ति होता है जो किसी अन्य व्यक्ति के स्वामित्व वाले स्थान पर किराए पर रहता है।
Формы (6)
किरायेदार lemma/direct singular masculine
किरायेदार direct plural masculine
किरायेदार oblique singular masculine
किरायेदार oblique plural masculine
किरायेदार vocative singular masculine
किरायेदार vocative plural masculine
pt
inquilino
Pessoa que reside em um imóvel alugado ou cedido, ocupando-o de forma permanente.
Формы (12)
inquilino lemma;masculino singular
inquilina feminino singular
inquilinos masculino plural
inquilinas feminino plural
o inquilino artigo definido masculino singular
a inquilina artigo definido feminino singular
os inquilinos artigo definido masculino plural
as inquilinas artigo definido feminino plural
um inquilino artigo indefinido masculino singular
uma inquilina artigo indefinido feminino singular
uns inquilinos artigo indefinido masculino plural
umas inquilinas artigo indefinido feminino plural
tr
kiracı
Bir konut veya iş yerinde kira ödeyerek oturan kişi.
Формы (13)
kiracı lemma
kiracılar plural
kiracıyı accusative
kiracıya dative
kiracıda locative
kiracının genitive
kiracıyla instrumental/comitative
kiracıların plural genitive
kiracıları plural accusative
kiracılara plural dative
kiracılarda plural locative
kiracılardan plural ablative
kiracılarla plural instrumental/comitative
中文
住户
居住在某处的人，通常指租户。
«住户每月支付房租。»
Формы (1)
住户 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
жилец — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «жилец»
Товар
Разместить товар на слово «жилец»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «жилец»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «жилец»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «жилец»
 📄
Текст
Написать текст на слово «жилец»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «жилец»
Справочник-перевод
🌐 English — tenant

A person who occupies a rented property or room.

Примеры:
  • — The tenant pays rent monthly.
    = Арендатор платит аренду ежемесячно.
  • — The landlord asked the tenant to leave.
    = Арендодатель попросил арендатора выехать.
  • — Each tenant has a key to the apartment.
    = У каждого арендатора есть ключ от квартиры.
🌐 中文 — 住户

居住在某处的人，通常指租户。

Примеры:
  • — 住户每月支付房租。
    = Жильцы платят аренду каждый месяц.
  • — 房东要求住户搬走。
    = Арендодатель требует, чтобы жильцы выехали.
  • — 每个住户都有公寓的钥匙。
    = У каждого жильца есть ключ от квартиры.
🌐 Español — inquilino

Persona que habita en una vivienda alquilada.

Примеры:
  • — El inquilino paga el alquiler mensualmente.
    = Арендатор платит арендную плату ежемесячно.
  • — El propietario pidió al inquilino que se fuera.
    = Собственник попросил арендатора уйти.
  • — Cada inquilino tiene una llave del apartamento.
    = У каждого арендатора есть ключ от квартиры.
🌐 Français — locataire

Personne qui occupe un logement loué.

Примеры:
  • — Le locataire paie le loyer mensuellement.
    = Арендатор платит арендную плату ежемесячно.
  • — Le propriétaire a demandé au locataire de partir.
    = Владелец попросил арендатора уйти.
  • — Chaque locataire a une clé de l'appartement.
    = У каждого арендатора есть ключ от квартиры.
🌐 العربية — مستأجر

شخص يسكن في عقار مستأجر.

Примеры:
  • — يدفع المستأجر الإيجار شهريًا.
    = Арендатор платит арендную плату ежемесячно.
  • — طلب المالك من المستأجر المغادرة.
    = Требование арендодателя к арендатору выехать.
  • — لكل مستأجر مفتاح للشقة.
    = У каждого арендатора есть ключ от квартиры.
🌐 pt — inquilino

Pessoa que reside em um imóvel alugado ou cedido, ocupando-o de forma permanente.

🌐 de — Mieter

Eine Person, die eine Wohnung oder ein Zimmer gegen Miete bewohnt.

🌐 tr — kiracı

Bir konut veya iş yerinde kira ödeyerek oturan kişi.

🌐 hi — किरायेदार

किरायेदार वह व्यक्ति होता है जो किसी अन्य व्यक्ति के स्वामित्व वाले स्थान पर किराए पर रहता है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → недвижимость → аренда жилья
Неклассифицируемое → быт → соседи
Неклассифицируемое → право → жилищное право
🔗 Связанные понятия:
дом комната квартира сосед житель обитатель общежитие бездомный квартирант залог постоялец прописка проживание арендатор домовладелец выселение вселение арендодатель домохозяйство квартиросъёмщик наймодатель наниматель поднаниматель субаренда съёмщик регистрация по месту жительства жилое помещение население дома коммунальная квартира жилищное право коммунальные услуги договор найма арендная плата жилищный кодекс право пользования жилым помещением обязанность оплачивать жильё платить за жильё пользоваться коммунальными услугами соблюдать правила проживания удовлетворение жилищной потребности жилищные правоотношения
🔙 Входит в состав / Связи:
выгонять комнатка жилой швейцар домофон управдом выписываться насущный квартирантка