beldade 🎲
Uma mulher muito bonita ou atraente.
Формы слова (1)
| beldade | lemma |
Формы (15)
| حَسْنَاء | nominative singular feminine indefinite |
| حَسْنَاءُ | nominative singular feminine indefinite (with case ending) |
| حَسْنَاءَ | accusative singular feminine indefinite |
| حَسْنَاءِ | genitive singular feminine indefinite |
| الْحَسْنَاء | nominative singular feminine definite |
| الْحَسْنَاءُ | nominative singular feminine definite (with case ending) |
| الْحَسْنَاءَ | accusative singular feminine definite |
| الْحَسْنَاءِ | genitive singular feminine definite |
| حَسْنَاوَانِ | nominative dual feminine |
| حَسْنَاوَيْنِ | accusative/genitive dual feminine |
| حَسْنَاوَات | nominative plural feminine |
| حَسْنَاوَاتٍ | genitive plural feminine |
| حَسْنَاوَاتٍ | accusative plural feminine |
| حُسْنَى | feminine elative/superlative singular |
| أَحْسَن | masculine elative/superlative singular |
Формы (1)
| Hübsche Frau | lemma |
Формы (2)
| beauty | singular |
| beauties | plural |
Формы (2)
| belleza | lemma |
| bellezas | plural |
Формы (12)
| belle | lemma |
| belles | plural |
| bel | masculine |
| beau | masculine |
| beaux | masculine plural |
| belle | feminine |
| belles | feminine plural |
| plus belle | comparative |
| moins belle | comparative |
| la plus belle | superlative |
| la moins belle | superlative |
| très belle | superlative absolute |
Формы (1)
| सुंदरी | lemma |
Формы (1)
| Güzel Kadın | lemma |
Формы (1)
| 美女 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Hübsche Frau
Eine attraktive und selbstbewusste Frau, die durch ihr Aussehen und ihre Ausstrahlung auffällt.
🌐 hi — सुंदरी
यह एक सुंदर महिला या लड़की के लिए प्रयुक्त शब्द है
🌐 pt — beldade
Uma mulher muito bonita ou atraente.
🌐 tr — Güzel Kadın
Çekici ve hoş görünümlü kadın veya kız.
🌐 Español — belleza
Término coloquial y cariñoso para una mujer o chica guapa; suele usarse como cumplido o exclamación de admiración.
- — Mírala, ¡qué belleza!
- — Él la llamó belleza y ella se sonrojó.
- — Esa belleza de ahí acaba de ganar el concurso.
🌐 中文 — 美女
口语化的亲昵称呼,指漂亮的女性,常用于赞美或感叹。
- — 看,那真是个美女!
- — 他叫她美女,她脸红了。
- — 那位美女刚刚赢得了比赛。
🌐 English — beauty
A colloquial, affectionate term for a beautiful woman or girl; often used as a compliment or exclamation of admiration.
- — Look at her, what a beauty!
- — He called her a beauty and she blushed.
- — That beauty over there just won the contest.
🌐 العربية — حسناء
كلمة عامية ودودة تُطلق على المرأة الجميلة، تُستخدم غالباً كمجاملة أو تعبير عن الإعجاب.
- — انظر إليها، يا لها من حسناء!
- — وصفها بأنها حسناء فاحمرّ وجهها.
- — تلك الحسناء فازت بالمسابقة للتو.
🌐 Français — belle
Terme familier et affectueux désignant une belle femme ou jeune fille, souvent utilisé comme compliment ou exclamation d'admiration.
- — Regarde-la, quelle belle !
- — Il l'a appelée belle et elle a rougi.
- — Cette belle là-bas vient de gagner le concours.