дурнушка 🎲
(ошибка заполнения)
Формы (1)
| الفتاة الدميمة | lemma |
Формы (1)
| Hässliches Entlein | lemma |
Формы (1)
| Plain Jane | lemma |
Формы (1)
| Feúcha | lemma |
Формы (1)
| Laideron | lemma |
Формы (1)
| कुरूप लड़की | lemma |
Формы (1)
| Patinho Feio | lemma |
Формы (1)
| Çirkin Kız | lemma |
Формы (1)
| 丑姑娘 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 丑姑娘
对被认为不漂亮或相貌不出众的年轻女子的称呼，常带贬义或怜悯，也可能暗示她日后会变美。
🌐 العربية — الفتاة الدميمة
لقب يدل على فتاة أو شابة تُعتبر غير جذابة أو عادية المظهر، وغالبًا ما يحمل نبرة شفقة أو ازدراء، وقد يوحي بأنها قد تتحسن لاحقًا.
🌐 Español — Feúcha
Término coloquial, a menudo despectivo o compasivo, para una chica o joven considerada poco atractiva o de aspecto corriente; puede dar a entender que más adelante se embellecerá.
🌐 Français — Laideron
Terme péjoratif ou apitoyé désignant une jeune fille ou une femme considérée comme laide ou peu attrayante, avec parfois l’idée qu’elle s’embellira en grandissant.
🌐 de — Hässliches Entlein
Abwertende oder mitleidige Bezeichnung für ein Mädchen oder eine junge Frau, das als unattraktiv oder unscheinbar gilt; oft mit der Andeutung, dass sie sich später zu einer Schönheit entwickelt.
🌐 pt — Patinho Feio
Termo depreciativo ou de compaixão para uma menina ou jovem considerada pouco atraente ou sem graça, muitas vezes com a ideia de que pode florescer mais tarde.
🌐 tr — Çirkin Kız
Bir kız veya genç kadın için kullanılan, onu çekici bulmayan veya sıradan görünümlü sayan küçümseyici ya da acıma içeren bir tabir; ileride güzelleşebileceği imasını da taşıyabilir.
🌐 hi — कुरूप लड़की
एक अपमानजनक या सहानुभूतिपूर्ण शब्द जो ऐसी लड़की या युवती के लिए प्रयोग होता है जिसे आकर्षक या सुंदर नहीं माना जाता; कभी-कभी यह संकेत भी होता है कि वह आगे चलकर सुंदर हो सकती है।
🌐 English — Plain Jane
A dismissive or pitying term for a girl or young woman considered unattractive or plain, often implying that she may blossom later.