عزل 🔊 🎲

Que carece de medios o capacidad para protegerse; vulnerable al daño o ataque.

• — El niño indefenso necesitaba protección. 🔊
  = كان الطفل الأعزل بحاجة إلى الحماية.
• — Sin armadura, el caballero se sentía indefenso. 🔊
  = بدون درع، شعر الفارس بأنه أعزل.
• — La ley busca proteger a los animales indefensos. 🔊
  = يسعى القانون إلى حماية الحيوانات الأعزل.

Schutzlos bezeichnet einen Zustand, in dem jemand keinen Schutz oder keine Verteidigung gegen Gefahren oder Angriffe hat.

Que não tem proteção ou defesa contra perigos ou ataques.

असहाय का अर्थ है वह व्यक्ति जो सुरक्षा या मदद के बिना है।

Korunma veya savunma imkânı olmayan, kendini koruyamayan kişi veya şey.

Lacking the means or ability to protect oneself; vulnerable to harm or attack.

• — The defenseless child needed protection. 🔊
  = كان الطفل الأعزل بحاجة إلى الحماية.
• — Without armor, the knight felt defenseless. 🔊
  = دون درع، شعر الفارس بأنه أعزل.
• — The law aims to protect defenseless animals. 🔊
  = يهدف القانون إلى حماية الحيوانات الأعزل.

没有保护自己的能力或手段，容易受到伤害或攻击。

• — 这个无防御的孩子需要保护。 🔊
  = هذا الطفل الأعزل يحتاج إلى الحماية.
• — 没有盔甲，骑士感到无防御。 🔊
  = بدون درع، يشعر الفارس بأنه بلا حماية.
• — 法律旨在保护无防御的动物。 🔊
  = يهدف القانون إلى حماية الحيوانات العزلاء.

يفتقر إلى الوسائل أو القدرة على حماية نفسه؛ عرضة للأذى أو الهجوم.

• — الطفل العزل يحتاج إلى الحماية. 🔊
• — بدون درع، شعر الفارس بأنه عزل. 🔊
• — يهدف القانون إلى حماية الحيوانات العزل. 🔊

Qui manque de moyens ou de capacité pour se protéger ; vulnérable aux dommages ou aux attaques.

• — L'enfant sans défense avait besoin de protection. 🔊
  = كان الطفل الذي لا حول له ولا قوة بحاجة إلى الحماية.
• — Sans armure, le chevalier se sentait sans défense. 🔊
  = بدون درع، شعر الفارس بأنه بلا دفاع.
• — La loi vise à protéger les animaux sans défense. 🔊
  = يهدف القانون إلى حماية الحيوانات التي لا حول لها ولا قوة.