indigène 🎲
Habitant originaire d'un lieu, souvent employé dans un contexte ethnographique ou historique.
Формы слова (2)
| indigène | lemma; masculin/féminin singulier |
| indigènes | masculin/féminin pluriel |
Формы (7)
| سُكَّان أَصْلِيُّونَ | nominative masculine plural |
| سُكَّان أَصْلِيِّينَ | accusative/genitive masculine plural |
| سُكَّان أَصْلِيُّونَ | nominative masculine plural definite |
| سُكَّان أَصْلِيِّينَ | accusative/genitive masculine plural definite |
| سُكَّان أَصْلِيَّات | feminine plural |
| سُكَّان أَصْلِيَّة | feminine singular |
| سُكَّان أَصْلِيّ | masculine singular |
Формы (1)
| Ureinwohner | lemma |
Формы (5)
| native | positive |
| nativer | comparative |
| nativest | superlative |
| more native | comparative |
| most native | superlative |
Формы (16)
| nativo | lemma |
| nativa | femenino singular |
| nativos | masculino plural |
| nativas | femenino plural |
| el más nativo | superlativo relativo masculino singular |
| la más nativa | superlativo relativo femenino singular |
| los más nativos | superlativo relativo masculino plural |
| las más nativas | superlativo relativo femenino plural |
| muy nativo | superlativo absoluto masculino singular |
| muy nativa | superlativo absoluto femenino singular |
| muy nativos | superlativo absoluto masculino plural |
| muy nativas | superlativo absoluto femenino plural |
| nativísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| nativísima | superlativo absoluto femenino singular |
| nativísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| nativísimas | superlativo absoluto femenino plural |
Формы (1)
| मूलनिवासी | lemma |
Формы (1)
| indígena | lemma |
Формы (1)
| yerli | lemma |
Формы (1)
| 土著 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Ureinwohner
Eine Person, die ursprünglich in einem bestimmten Gebiet lebt.
🌐 tr — yerli
Bir bölgenin özgün halkından olan kişi.
🌐 pt — indígena
Pessoa originária de um determinado território.
🌐 hi — मूलनिवासी
यह किसी स्थान के मूल निवासी व्यक्ति को दर्शाता है
🌐 Español — nativo
Habitante originario de un lugar, usado a menudo en contextos etnográficos o históricos.
-
— Los nativos de la isla recibieron a los exploradores.
= Les autochtones de l'île ont accueilli les explorateurs.
-
— Estudió las costumbres de los nativos locales.
= Il a étudié les coutumes des autochtones locaux.
-
— El término 'nativo' se considera hoy a menudo anticuado.
= Le terme « autochtone » est aujourd'hui souvent considéré comme désuet.
🌐 العربية — سكان أصليون
سكان أصليون لمنطقة ما، ويُستخدم غالبًا في السياقات الإثنوغرافية أو التاريخية.
-
— استقبل السكان الأصليون في الجزيرة المستكشفين.
= A accueilli les habitants autochtones sur l'île des explorateurs.
-
— درس عادات السكان الأصليين المحليين.
= A étudié les coutumes des habitants autochtones locaux.
-
— يُعد هذا المصطلح قديمًا في الوقت الحاضر.
= Ce terme est considéré comme obsolète à l'heure actuelle.
🌐 English — native
An indigenous inhabitant of a place, often used in ethnographic or historical contexts.
-
— The natives of the island welcomed the explorers.
= Les indigènes de l'île ont accueilli les explorateurs.
-
— He studied the customs of the local natives.
= Il a étudié les coutumes des indigènes locaux.
-
— The term 'native' is now often considered outdated.
= Le terme « indigène » est aujourd'hui souvent considéré comme obsolète.
🌐 中文 — 土著
指某地土生土长的原住民,常用于民族学或历史语境。
-
— 岛上的土著迎接了探险者。
= Les autochtones de l'île ont accueilli les explorateurs.
-
— 他研究了当地土著的风俗。
= Il a étudié les coutumes des autochtones locaux.
-
— 这个称呼如今常被视为过时。
= Cette appellation est aujourd'hui souvent considérée comme dépassée.
🌐 Français — indigène
Habitant originaire d'un lieu, souvent employé dans un contexte ethnographique ou historique.
- — Les indigènes de l'île ont accueilli les explorateurs.
- — Il a étudié les coutumes des indigènes locaux.
- — Le terme « indigène » est aujourd'hui souvent considéré comme désuet.