alzarse 🔊 🎲

Elevarse o mantenerse alto sobre algo, generalmente usado para objetos altos como montañas, edificios o árboles.

• — La montaña se alza sobre el valle. 🔊
• — Los rascacielos se alzan sobre la ciudad. 🔊
• — El viejo roble se alza sobre el jardín. 🔊

किसी वस्तु या व्यक्ति का ऊँचाई में विस्तृत होना या ऊपर उठना।

Emporragen bezeichnet das Hochaufragen eines Gegenstandes oder einer Person über die Umgebung.

Bir şeyin yukarı doğru uzanarak yüksek bir konuma gelmesi veya uzun görünmesi durumu.

Estar situado a grande altura, erguer-se ou destacar-se acima do nível circundante.

يرتفع أو يقف عالياً فوق شيء ما، غالباً ما يستخدم للأشياء الطويلة كالجبال أو المباني أو الأشجار.

• — يعلو الجبل فوق الوادي. 🔊
  = La montaña se eleva por encima del valle.
• — تعلو ناطحات السحاب فوق المدينة. 🔊
  = Los rascacielos se elevan por encima de la ciudad.
• — تعلو شجرة البلوط القديمة فوق الحديقة. 🔊
  = El viejo roble se eleva por encima del jardín.

Se dresser ou se tenir haut au-dessus de quelque chose, souvent utilisé pour des objets grands comme les montagnes, les bâtiments ou les arbres.

• — La montagne s'élève au-dessus de la vallée. 🔊
  = La montaña se eleva por encima del valle.
• — Les gratte-ciel s'élèvent au-dessus de la ville. 🔊
  = Los rascacielos se elevan por encima de la ciudad.
• — Le vieux chêne s'élève au-dessus du jardin. 🔊
  = El viejo roble se eleva por encima del jardín.

To rise or stand high above something, often used for tall objects like mountains, buildings, or trees.

• — The mountain towers above the valley. 🔊
  = La montaña se alza sobre el valle.
• — Skyscrapers tower over the city. 🔊
  = Los rascacielos se alzan sobre la ciudad.
• — The old oak tree towers over the garden. 🔊
  = El viejo roble se alza sobre el jardín.

高高地直立，通常用于描述高山、高楼或大树等。

• — 高山高耸入云。 🔊
  = Altas montañas se alzan hacia las nubes.
• — 摩天大楼高耸于城市之上。 🔊
  = El rascacielos se alza sobre la ciudad.
• — 那棵老橡树高耸在花园中。 🔊
  = Aquel viejo roble se alza en el jardín.