масштаб 🎲

Масштаб — это отношение линейных размеров изображения или модели к реальным размерам объекта. Также обозначает размах, охват или значимость какого-либо явления, процесса или деятельности.

Переводы на другие языки
العربية
مقياس
النسبة بين حجم التمثيل والحجم الفعلي للشيء؛ كما تعني المدى أو النطاق أو الأهمية.
«الخريطة لها مقياس 1:100,000.»
Формы (13)
مِقْيَاس lemma
مِقْيَاسٌ nominative indefinite
مِقْيَاسًا accusative indefinite
مِقْيَاسٍ genitive indefinite
الْمِقْيَاسُ nominative definite
الْمِقْيَاسَ accusative definite
الْمِقْيَاسِ genitive definite
مِقْيَاسَيْنِ dual nominative/accusative/genitive
الْمِقْيَاسَيْنِ dual definite nominative/accusative/genitive
مَقَايِيسُ plural nominative indefinite
مَقَايِيسَ plural accusative/genitive indefinite
الْمَقَايِيسُ plural nominative definite
الْمَقَايِيسَ plural accusative/genitive definite
English
scale
The ratio between the size of a representation and the actual size of the object; also the extent or range of something.
«The map has a scale of 1:100,000.»
Формы (11)
scale lemma
scales plural
scales' plural possessive
scaled past tense
scaled past participle
scaling present participle
scales third person singular
scaler comparative
scalest superlative
more scale comparative
most scale superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
масштаб — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «масштаб»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 规模

表示图像或模型与实际物体之间的比例关系;也指事物的范围、程度或重要性。

Примеры:
  • — 这张地图的比例尺是1:100,000。
    = Масштаб этой карты — 1:100 000.
  • — 这个项目的规模非常大。
    = Масштаб этого проекта очень большой.
  • — 我们需要调整图像的比例以适应页面。
    = Нам нужно изменить масштаб изображения, чтобы оно соответствовало странице.
🌐 de — Maßstab

Der Maßstab bezeichnet das Verhältnis zwischen einer Darstellung und der realen Größe des dargestellten Objekts.

🌐 tr — ölçek

Bir sistemin veya sürecin büyüklük, kapsam ve hacim açısından genişliğini ifade eder.

🌐 hi — पैमाना

किसी वस्तु या घटना के आकार, विस्तार या सीमा को दर्शाने वाली अवधारणा।

🌐 pt — escala

A escala é um conceito que descreve a extensão ou o alcance de algo em termos de tamanho, nível ou proporção.

🌐 العربية — مقياس

النسبة بين حجم التمثيل والحجم الفعلي للشيء؛ كما تعني المدى أو النطاق أو الأهمية.

Примеры:
  • — الخريطة لها مقياس 1:100,000.
    = Масштаб карты — 1:100 000.
  • — كان حجم المشروع هائلاً.
    = Объём проекта был огромным.
  • — نحتاج إلى تحجيم الصورة لتناسب الصفحة.
    = Нам нужно уменьшить изображение, чтобы оно соответствовало странице.
🌐 English — scale

The ratio between the size of a representation and the actual size of the object; also the extent or range of something.

Примеры:
  • — The map has a scale of 1:100,000.
    = Масштаб карты — 1:100 000.
  • — The scale of the project was enormous.
    = Масштаб проекта был огромным.
  • — We need to scale the image to fit the page.
    = Нам нужно масштабировать изображение, чтобы оно поместилось на странице.
🌐 Français — échelle

Rapport entre la taille d'une représentation et la taille réelle de l'objet ; désigne aussi l'ampleur ou l'étendue de quelque chose.

Примеры:
  • — La carte a une échelle de 1:100 000.
    = Карта имеет масштаб 1:100 000.
  • — L'échelle du projet était énorme.
    = Масштаб проекта был огромным.
  • — Nous devons mettre l'image à l'échelle pour qu'elle tienne sur la page.
    = Нам нужно масштабировать изображение, чтобы оно поместилось на странице.
🌐 Español — escala

Relación entre el tamaño de una representación y el tamaño real del objeto; también extensión o alcance de algo.

Примеры:
  • — El mapa tiene una escala de 1:100.000.
    = Масштаб карты составляет 1:100 000.
  • — La escala del proyecto era enorme.
    = Масштаб проекта был огромным.
  • — Necesitamos escalar la imagen para que quepa en la página.
    = Нам нужно масштабировать изображение, чтобы оно поместилось на странице.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
событие задавать малый широко недалеко громадный охватывать гигантский крохотный фигурка мировой сантиметр большущий увеличивать размахиваться обширный глобус немалый невиданный выситься небывалый чертить грандиозный преувеличивать пустяковый лилипут необъятный широченный географический крупно малюсенький полметра просторно величественно протяжение миллиметр полкилометра мерка вычерчивать нешуточный громадина увеличительный галактический всесоюзный неизмеримый соотношение безбрежный диаграмма всемирно шириться геошка предгорие превеликий всероссийский непомерный вселенский гранд немаленький полмиллиона километровый топографический стометровый модельный полуметровый пропорциональный пятиметровый общественник колоссально бескрайный планетарный преогромный некрупный общегородской миллиметровый невеликий обозримый многометровый громадность моделька топограф лилипутский вялик крупномасштабный