allumer 🎲
Mettre le feu à quelque chose ; au sens figuré, inspirer ou enthousiasmer quelqu'un, ou s'amuser avec entrain.
Формы слова (51)
| allumer | infinitive |
| allumant | present participle |
| allumé | past participle masculine singular |
| allumée | past participle feminine singular |
| allumés | past participle masculine plural |
| allumées | past participle feminine plural |
| allume | indicative present 1st person singular |
| allumes | indicative present 2nd person singular |
| allume | indicative present 3rd person singular |
| allumons | indicative present 1st person plural |
| allumez | indicative present 2nd person plural |
| allument | indicative present 3rd person plural |
| allumais | indicative imperfect 1st person singular |
| allumais | indicative imperfect 2nd person singular |
| allumait | indicative imperfect 3rd person singular |
| allumions | indicative imperfect 1st person plural |
| allumiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| allumaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| allumai | indicative past historic 1st person singular |
| allumas | indicative past historic 2nd person singular |
| alluma | indicative past historic 3rd person singular |
| allumâmes | indicative past historic 1st person plural |
| allumâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| allumèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| allumerai | indicative future 1st person singular |
| allumeras | indicative future 2nd person singular |
| allumera | indicative future 3rd person singular |
| allumerons | indicative future 1st person plural |
| allumerez | indicative future 2nd person plural |
| allumeront | indicative future 3rd person plural |
| allumerais | conditional present 1st person singular |
| allumerais | conditional present 2nd person singular |
| allumerait | conditional present 3rd person singular |
| allumerions | conditional present 1st person plural |
| allumeriez | conditional present 2nd person plural |
| allumeraient | conditional present 3rd person plural |
| allume | subjunctive present 1st person singular |
| allumes | subjunctive present 2nd person singular |
| allume | subjunctive present 3rd person singular |
| allumions | subjunctive present 1st person plural |
| allumiez | subjunctive present 2nd person plural |
| allument | subjunctive present 3rd person plural |
| allumasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| allumasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| allumât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| allumassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| allumassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| allumassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| allume | imperative present 2nd person singular |
| allumons | imperative present 1st person plural |
| allumez | imperative present 2nd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
أشعل
إضرام النار في شيء ما؛ مجازيًا، إلهام أو تحفيز شخص ما، أو قضاء وقت ممتع بحيوية.
«تمكن من إشعال الحطب المبلل بعود ثقاب واحد.»
Формы (78)
| أَشْعَلَ | lemma, perfect, 3rd person masculine singular |
| أَشْعَلَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| أَشْعَلُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| أَشْعَلَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| أَشْعَلَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| أَشْعَلْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| أَشْعَلْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| أَشْعَلْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| أَشْعَلْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| أَشْعَلْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| أَشْعَلْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| أَشْعَلْتُ | perfect, 1st person singular |
| أَشْعَلْنَا | perfect, 1st person plural |
| يُشْعِلُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يُشْعِلَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| يُشْعِلُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| تُشْعِلُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular |
| تُشْعِلَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual |
| يُشْعِلْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تُشْعِلُ | imperfect indicative, 2nd person masculine singular |
| تُشْعِلَانِ | imperfect indicative, 2nd person masculine dual |
| تُشْعِلُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تُشْعِلِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تُشْعِلْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أُشْعِلُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نُشْعِلُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يُشْعِلَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُشْعِلَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يُشْعِلُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تُشْعِلَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تُشْعِلَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual |
| يُشْعِلْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُشْعِلَ | imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تُشْعِلَا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine dual |
| تُشْعِلُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُشْعِلِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُشْعِلْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أُشْعِلَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نُشْعِلَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يُشْعِلْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يُشْعِلَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| يُشْعِلُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| تُشْعِلْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular |
| تُشْعِلَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual |
| يُشْعِلْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تُشْعِلْ | imperfect jussive, 2nd person masculine singular |
| تُشْعِلَا | imperfect jussive, 2nd person masculine dual |
| تُشْعِلُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تُشْعِلِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تُشْعِلْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أُشْعِلْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نُشْعِلْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| أَشْعِلْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| أَشْعِلَا | imperative, 2nd person masculine dual |
| أَشْعِلُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| أَشْعِلِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| أَشْعِلْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُشْعِلٌ | active participle, nominative masculine singular |
| مُشْعِلًا | active participle, accusative masculine singular |
| مُشْعِلٍ | active participle, genitive masculine singular |
| مُشْعِلَةٌ | active participle, nominative feminine singular |
| مُشْعِلَةً | active participle, accusative feminine singular |
| مُشْعِلَةٍ | active participle, genitive feminine singular |
| مُشْعِلَانِ | active participle, nominative masculine dual |
| مُشْعِلَيْنِ | active participle, accusative/genitive masculine dual |
| مُشْعِلَتَانِ | active participle, nominative feminine dual |
| مُشْعِلَتَيْنِ | active participle, accusative/genitive feminine dual |
| مُشْعِلُونَ | active participle, nominative masculine plural |
| مُشْعِلِينَ | active participle, accusative/genitive masculine plural |
| مُشْعِلَاتٌ | active participle, nominative feminine plural |
| مُشْعِلَاتٍ | active participle, genitive feminine plural |
| مُشْعِلَاتٍ | active participle, accusative feminine plural |
| مُشْعَلٌ | passive participle, nominative masculine singular |
| مُشْعَلًا | passive participle, accusative masculine singular |
| مُشْعَلٍ | passive participle, genitive masculine singular |
| مُشْعَلَةٌ | passive participle, nominative feminine singular |
| مُشْعَلَةً | passive participle, accusative feminine singular |
| مُشْعَلَةٍ | passive participle, genitive feminine singular |
de
begeistern
Etwas mit Leidenschaft und Enthusiasmus in Gang bringen oder andere dafür entflammen.
Формы (102)
| begeistern | lemma/infinitive |
| begeistere | 1. Person Singular Präsens Indikativ |
| begeistere | 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| begeistere | 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| begeistere | 2. Person Singular Imperativ |
| begeistern | 1. Person Plural Präsens Indikativ |
| begeistern | 3. Person Plural Präsens Indikativ |
| begeistern | 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| begeistern | 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| begeistern | 1. Person Plural Imperativ |
| begeistern | 3. Person Plural Imperativ |
| begeisterst | 2. Person Singular Präsens Indikativ |
| begeisterst | 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| begeistert | 3. Person Singular Präsens Indikativ |
| begeistert | 2. Person Plural Präsens Indikativ |
| begeistert | 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| begeistert | 2. Person Plural Imperativ |
| begeisterte | 1. Person Singular Präteritum Indikativ |
| begeisterte | 3. Person Singular Präteritum Indikativ |
| begeisterte | 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| begeisterte | 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| begeistertest | 2. Person Singular Präteritum Indikativ |
| begeistertest | 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| begeisterten | 1. Person Plural Präteritum Indikativ |
| begeisterten | 3. Person Plural Präteritum Indikativ |
| begeisterten | 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| begeisterten | 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| begeistertet | 2. Person Plural Präteritum Indikativ |
| begeistertet | 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| begeisternd | Partizip I |
| begeistert | Partizip II |
| begeistert | Partizip II (attributiv, Nominativ Singular Maskulinum) |
| begeisterte | Partizip II (attributiv, Nominativ Singular Femininum) |
| begeistertes | Partizip II (attributiv, Nominativ Singular Neutrum) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Nominativ Plural) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Akkusativ Singular Maskulinum) |
| begeisterte | Partizip II (attributiv, Akkusativ Singular Femininum) |
| begeistertes | Partizip II (attributiv, Akkusativ Singular Neutrum) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Akkusativ Plural) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Dativ Singular Maskulinum) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Dativ Singular Neutrum) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Dativ Plural) |
| begeisterter | Partizip II (attributiv, Genitiv Singular Femininum) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Genitiv Singular Maskulinum) |
| begeisterten | Partizip II (attributiv, Genitiv Singular Neutrum) |
| begeisterter | Partizip II (attributiv, Genitiv Plural) |
| begeistert sein | Infinitiv Perfekt (mit Hilfsverb sein) |
| begeistert haben | Infinitiv Perfekt (mit Hilfsverb haben) |
| begeistert zu sein | Infinitiv Perfekt mit zu (mit Hilfsverb sein) |
| begeistert zu haben | Infinitiv Perfekt mit zu (mit Hilfsverb haben) |
| begeistere | Imperativ Singular (Variante mit -e) |
| begeistert | Imperativ Plural |
| begeistern Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
| begeistere | 3. Person Singular Präsens Konjunktiv II (Ersatzform würde-Konstruktion Basis) |
| würde begeistern | 1. Person Singular Futur I Konjunktiv II |
| würde begeistern | 3. Person Singular Futur I Konjunktiv II |
| würde begeistern | 1. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| würde begeistern | 3. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| würdest begeistern | 2. Person Singular Futur I Konjunktiv II |
| würdet begeistern | 2. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| werde begeistern | 1. Person Singular Futur I Indikativ |
| werde begeistern | 3. Person Singular Futur I Indikativ |
| werden begeistern | 1. Person Plural Futur I Indikativ |
| werden begeistern | 3. Person Plural Futur I Indikativ |
| wirst begeistern | 2. Person Singular Futur I Indikativ |
| werdet begeistern | 2. Person Plural Futur I Indikativ |
| habe begeistert | 1. Person Singular Perfekt Indikativ |
| habe begeistert | 3. Person Singular Perfekt Indikativ |
| habe begeistert | 1. Person Singular Perfekt Konjunktiv I |
| habe begeistert | 3. Person Singular Perfekt Konjunktiv I |
| haben begeistert | 1. Person Plural Perfekt Indikativ |
| haben begeistert | 3. Person Plural Perfekt Indikativ |
| haben begeistert | 1. Person Plural Perfekt Konjunktiv I |
| haben begeistert | 3. Person Plural Perfekt Konjunktiv I |
| hast begeistert | 2. Person Singular Perfekt Indikativ |
| hast begeistert | 2. Person Singular Perfekt Konjunktiv I |
| habt begeistert | 2. Person Plural Perfekt Indikativ |
| habt begeistert | 2. Person Plural Perfekt Konjunktiv I |
| hatte begeistert | 1. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ |
| hatte begeistert | 3. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ |
| hatte begeistert | 1. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hatte begeistert | 3. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hatten begeistert | 1. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ |
| hatten begeistert | 3. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ |
| hatten begeistert | 1. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hatten begeistert | 3. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hattest begeistert | 2. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ |
| hattest begeistert | 2. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hattet begeistert | 2. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ |
| hattet begeistert | 2. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| werde begeistert haben | 1. Person Singular Futur II Indikativ |
| werde begeistert haben | 3. Person Singular Futur II Indikativ |
| werden begeistert haben | 1. Person Plural Futur II Indikativ |
| werden begeistert haben | 3. Person Plural Futur II Indikativ |
| wirst begeistert haben | 2. Person Singular Futur II Indikativ |
| werdet begeistert haben | 2. Person Plural Futur II Indikativ |
| würde begeistert haben | 1. Person Singular Futur II Konjunktiv II |
| würde begeistert haben | 3. Person Singular Futur II Konjunktiv II |
| würden begeistert haben | 1. Person Plural Futur II Konjunktiv II |
| würden begeistert haben | 3. Person Plural Futur II Konjunktiv II |
| würdest begeistert haben | 2. Person Singular Futur II Konjunktiv II |
| würdet begeistert haben | 2. Person Plural Futur II Konjunktiv II |
English
to ignite
To set fire to something; figuratively, to inspire or excite someone, or to have a lively time.
«He managed to ignite the damp wood with a single match.»
Формы (5)
| ignite | lemma/infinitive |
| ignites | 3rd person singular present |
| ignited | past tense |
| ignited | past participle |
| igniting | present participle/gerund |
Español
encender
Prender fuego a algo; en sentido figurado, inspirar o entusiasmar a alguien, o divertirse animadamente.
«Logró encender la leña húmeda con un solo fósforo.»
Формы (41)
| encendiendo | gerundio |
| encendido | participio masculino singular |
| encendida | participio femenino singular |
| encendidos | participio masculino plural |
| encendidas | participio femenino plural |
| enciendo | presente indicativo 1s |
| enciendes | presente indicativo 2s |
| enciende | presente indicativo 3s |
| encendemos | presente indicativo 1p |
| encendéis | presente indicativo 2p |
| encienden | presente indicativo 3p |
| encendí | pretérito perfecto simple indicativo 1s |
| encendiste | pretérito perfecto simple indicativo 2s |
| encendió | pretérito perfecto simple indicativo 3s |
| encendimos | pretérito perfecto simple indicativo 1p |
| encendisteis | pretérito perfecto simple indicativo 2p |
| encendieron | pretérito perfecto simple indicativo 3p |
| encenderé | futuro indicativo 1s |
| encenderás | futuro indicativo 2s |
| encenderá | futuro indicativo 3s |
| encenderemos | futuro indicativo 1p |
| encenderéis | futuro indicativo 2p |
| encenderán | futuro indicativo 3p |
| encienda | presente subjuntivo 1s |
| enciendas | presente subjuntivo 2s |
| encienda | presente subjuntivo 3s |
| encendamos | presente subjuntivo 1p |
| encendáis | presente subjuntivo 2p |
| enciendan | presente subjuntivo 3p |
| encendiere | futuro subjuntivo 1s |
| encendieres | futuro subjuntivo 2s |
| encendiere | futuro subjuntivo 3s |
| encendiéremos | futuro subjuntivo 1p |
| encendiereis | futuro subjuntivo 2p |
| encendieren | futuro subjuntivo 3p |
| enciende | imperativo 2s |
| encended | imperativo 2p |
| encienda | imperativo 3s |
| encendamos | imperativo 1p |
| encendáis | imperativo 2p |
| enciendan | imperativo 3p |
hi
जलाना
यह अवधारणा किसी चीज़ को आग या रोशनी से प्रज्वलित करने की क्रिया को दर्शाती है।
Формы (33)
| जलाना | lemma/infinitive |
| जलाता | participle/habitual/masculine/singular |
| जलाते | participle/habitual/masculine/plural |
| जलाती | participle/habitual/feminine/singular |
| जलातीं | participle/habitual/feminine/plural |
| जलाया | perfective/participle/masculine/singular |
| जलाये | perfective/participle/masculine/plural |
| जलायी | perfective/participle/feminine/singular |
| जलायीं | perfective/participle/feminine/plural |
| जलाऊँ | subjunctive/first-person/singular |
| जलाये | subjunctive/first-person/plural |
| जलाये | subjunctive/second-person/singular |
| जलाओ | subjunctive/second-person/plural |
| जलाये | subjunctive/third-person/singular |
| जलायें | subjunctive/third-person/plural |
| जलाऊँगा | future/first-person/singular/masculine |
| जलाऊँगी | future/first-person/singular/feminine |
| जलायेंगे | future/first-person/plural/masculine |
| जलायेंगी | future/first-person/plural/feminine |
| जलायेगा | future/second-person/singular/masculine |
| जलायेगी | future/second-person/singular/feminine |
| जलाओगे | future/second-person/plural/masculine |
| जलाओगी | future/second-person/plural/feminine |
| जलायेगा | future/third-person/singular/masculine |
| जलायेगी | future/third-person/singular/feminine |
| जलायेंगे | future/third-person/plural/masculine |
| जलायेंगी | future/third-person/plural/feminine |
| जलाओ | imperative/second-person/plural |
| जलाओ | imperative/second-person/singular/polite |
| जलाना | imperative/second-person/singular/informal |
| जलाइये | imperative/second-person/formal |
| जलाइयेगा | imperative/future/second-person/formal |
| जलाइयेगी | imperative/future/second-person/formal/feminine |
pt
acender
Acender significa iniciar algo com entusiasmo ou dar início a uma experiência vibrante.
Формы (68)
| acender | infinitive |
| acendendo | gerund |
| acendido | past participle |
| acendo | present indicative, 1st person singular |
| acendes | present indicative, 2nd person singular |
| acende | present indicative, 3rd person singular |
| acendemos | present indicative, 1st person plural |
| acendeis | present indicative, 2nd person plural |
| acendem | present indicative, 3rd person plural |
| acendia | imperfect indicative, 1st person singular |
| acendias | imperfect indicative, 2nd person singular |
| acendia | imperfect indicative, 3rd person singular |
| acendíamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| acendíeis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| acendiam | imperfect indicative, 3rd person plural |
| acendi | preterite indicative, 1st person singular |
| acendeste | preterite indicative, 2nd person singular |
| acendeu | preterite indicative, 3rd person singular |
| acendemos | preterite indicative, 1st person plural |
| acendestes | preterite indicative, 2nd person plural |
| acenderam | preterite indicative, 3rd person plural |
| acendera | pluperfect indicative, 1st person singular |
| acenderas | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| acendera | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| acendêramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| acendêreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| acenderam | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| acenderei | future indicative, 1st person singular |
| acenderás | future indicative, 2nd person singular |
| acenderá | future indicative, 3rd person singular |
| acenderemos | future indicative, 1st person plural |
| acendereis | future indicative, 2nd person plural |
| acenderão | future indicative, 3rd person plural |
| acenderia | conditional, 1st person singular |
| acenderias | conditional, 2nd person singular |
| acenderia | conditional, 3rd person singular |
| acenderíamos | conditional, 1st person plural |
| acenderíeis | conditional, 2nd person plural |
| acenderiam | conditional, 3rd person plural |
| acenda | present subjunctive, 1st person singular |
| acendas | present subjunctive, 2nd person singular |
| acenda | present subjunctive, 3rd person singular |
| acendamos | present subjunctive, 1st person plural |
| acendais | present subjunctive, 2nd person plural |
| acendam | present subjunctive, 3rd person plural |
| acendesse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| acendesses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| acendesse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| acendêssemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| acendêsseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| acendessem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| acender | future subjunctive, 1st person singular |
| acenderes | future subjunctive, 2nd person singular |
| acender | future subjunctive, 3rd person singular |
| acendermos | future subjunctive, 1st person plural |
| acenderdes | future subjunctive, 2nd person plural |
| acenderem | future subjunctive, 3rd person plural |
| acende | imperative, 2nd person singular |
| acenda | imperative, 3rd person singular |
| acendamos | imperative, 1st person plural |
| acendei | imperative, 2nd person plural |
| acendam | imperative, 3rd person plural |
| acender | personal infinitive, 1st person singular |
| acenderes | personal infinitive, 2nd person singular |
| acender | personal infinitive, 3rd person singular |
| acendermos | personal infinitive, 1st person plural |
| acenderdes | personal infinitive, 2nd person plural |
| acenderem | personal infinitive, 3rd person plural |
tr
Ateşlemek
Bir etkinliği veya durumu coşkuyla başlatmak ve canlandırmak anlamına gelir.
Формы (74)
| ateşlemek | lemma |
| ateşlerim | present/1sg |
| ateşlersin | present/2sg |
| ateşler | present/3sg |
| ateşleriz | present/1pl |
| ateşlersiniz | present/2pl |
| ateşlerler | present/3pl |
| ateşliyorum | present-continuous/1sg |
| ateşliyorsun | present-continuous/2sg |
| ateşliyor | present-continuous/3sg |
| ateşliyoruz | present-continuous/1pl |
| ateşliyorsunuz | present-continuous/2pl |
| ateşliyorlar | present-continuous/3pl |
| ateşledim | past/1sg |
| ateşledin | past/2sg |
| ateşledi | past/3sg |
| ateşledik | past/1pl |
| ateşlediniz | past/2pl |
| ateşlediler | past/3pl |
| ateşleyeceğim | future/1sg |
| ateşleyeceksin | future/2sg |
| ateşleyecek | future/3sg |
| ateşleyeceğiz | future/1pl |
| ateşleyeceksiniz | future/2pl |
| ateşleyecekler | future/3pl |
| ateşlesem | subjunctive/1sg |
| ateşlesen | subjunctive/2sg |
| ateşlese | subjunctive/3sg |
| ateşlesek | subjunctive/1pl |
| ateşleseniz | subjunctive/2pl |
| ateşleseler | subjunctive/3pl |
| ateşle | imperative/2sg |
| ateşlesin | imperative/3sg |
| ateşleyin | imperative/2pl |
| ateşlesinler | imperative/3pl |
| ateşleyecektim | future-past/1sg |
| ateşleyecektin | future-past/2sg |
| ateşleyecekti | future-past/3sg |
| ateşleyecektik | future-past/1pl |
| ateşleyecektiniz | future-past/2pl |
| ateşleyeceklerdi | future-past/3pl |
| ateşliyormuşum | present-continuous-evidential/1sg |
| ateşliyormuşsun | present-continuous-evidential/2sg |
| ateşliyormuş | present-continuous-evidential/3sg |
| ateşliyormuşuz | present-continuous-evidential/1pl |
| ateşliyormuşsunuz | present-continuous-evidential/2pl |
| ateşliyorlarmış | present-continuous-evidential/3pl |
| ateşlemek | infinitive |
| ateşleyen | participle-present |
| ateşlemiş | participle-past |
| ateşleyecek | participle-future |
| ateşler | participle-aorist |
| ateşlemiyorum | negative-present-continuous/1sg |
| ateşlemiyorsun | negative-present-continuous/2sg |
| ateşlemiyor | negative-present-continuous/3sg |
| ateşlemiyoruz | negative-present-continuous/1pl |
| ateşlemiyorsunuz | negative-present-continuous/2pl |
| ateşlemiyorlar | negative-present-continuous/3pl |
| ateşlemedim | negative-past/1sg |
| ateşlemedin | negative-past/2sg |
| ateşlemedi | negative-past/3sg |
| ateşlemedik | negative-past/1pl |
| ateşlemediniz | negative-past/2pl |
| ateşlemediler | negative-past/3pl |
| ateşlemeyeceğim | negative-future/1sg |
| ateşlemeyeceksin | negative-future/2sg |
| ateşlemeyecek | negative-future/3sg |
| ateşlemeyeceğiz | negative-future/1pl |
| ateşlemeyeceksiniz | negative-future/2pl |
| ateşlemeyecekler | negative-future/3pl |
| ateşlemem | negative-infinitive |
| ateşlemeyen | negative-participle-present |
| ateşlememiş | negative-participle-past |
| ateşlemeyecek | negative-participle-future |
中文
点燃
使燃烧；比喻激发热情、鼓舞人心，或指尽情欢乐、活跃气氛。
«他用一根火柴点燃了潮湿的木头。»
Формы (1)
| 点燃 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
allumer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «allumer»
Справочник-перевод
🌐 Español — encender
Prender fuego a algo; en sentido figurado, inspirar o entusiasmar a alguien, o divertirse animadamente.
Примеры:
-
— Logró encender la leña húmeda con un solo fósforo.
= Il a réussi à allumer le bois humide avec une seule allumette.
-
— Su discurso encendió la pasión por el cambio en el público.
= Son discours a enflammé la passion du changement dans le public.
-
— La fiesta se encendió de verdad cuando la banda empezó a tocar.
= La fête s'est vraiment enflammée quand le groupe a commencé à jouer.
🌐 English — to ignite
To set fire to something; figuratively, to inspire or excite someone, or to have a lively time.
Примеры:
-
— He managed to ignite the damp wood with a single match.
= Il a réussi à allumer le bois humide avec une seule allumette.
-
— Her speech ignited a passion for change in the audience.
= Son discours a enflammé le public pour le changement.
-
— The party really ignited when the band started playing.
= La fête s'est vraiment enflammée quand le groupe a commencé à jouer.
🌐 中文 — 点燃
使燃烧；比喻激发热情、鼓舞人心，或指尽情欢乐、活跃气氛。
Примеры:
-
— 他用一根火柴点燃了潮湿的木头。
= Il a allumé le bois humide avec une seule allumette.
-
— 她的演讲点燃了听众改变现状的热情。
= Son discours a enflammé chez le public la volonté de changer la situation.
-
— 乐队开始演奏时，派对气氛真正点燃了。
= Quand le groupe a commencé à jouer, l'ambiance de la fête s'est vraiment enflammée.
🌐 العربية — أشعل
إضرام النار في شيء ما؛ مجازيًا، إلهام أو تحفيز شخص ما، أو قضاء وقت ممتع بحيوية.
Примеры:
-
— تمكن من إشعال الحطب المبلل بعود ثقاب واحد.
= Réussi à allumer le bois de chauffage humide avec une seule allumette.
-
— أشعل خطابها شغفًا بالتغيير لدى الجمهور.
= Son discours a enflammé le public d'une passion pour le changement.
-
— اشتعلت الحفلة حقًا عندما بدأت الفرقة بالعزف.
= Le concert s'est vraiment enflammé quand le groupe a commencé à jouer.
🌐 Français — allumer
Mettre le feu à quelque chose ; au sens figuré, inspirer ou enthousiasmer quelqu'un, ou s'amuser avec entrain.
Примеры:
- — Il a réussi à allumer le bois humide avec une seule allumette.
- — Son discours a allumé une passion pour le changement dans le public.
- — La fête s'est vraiment allumée quand le groupe a commencé à jouer.
🌐 hi — जलाना
यह अवधारणा किसी चीज़ को आग या रोशनी से प्रज्वलित करने की क्रिया को दर्शाती है।
🌐 pt — acender
Acender significa iniciar algo com entusiasmo ou dar início a uma experiência vibrante.
🌐 de — begeistern
Etwas mit Leidenschaft und Enthusiasmus in Gang bringen oder andere dafür entflammen.
🌐 tr — Ateşlemek
Bir etkinliği veya durumu coşkuyla başlatmak ve canlandırmak anlamına gelir.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Огонь
свет
толпа
включать
сцена
клуб
печь
отрываться
пожар
спичка
свеча
искра
выключать
скучать
страсть
фитиль
зажигалка
веселиться
дискотека
поджигать
факел
разжигать
топливо
вдохновение
оратор
гасить
освещение
вечеринка
кремень
тушить
свечение
воодушевление
вдохновлять
зажигание
трение
воодушевлять
горение
горение
горение
нагрев
воспламенять
воспламенение
костёр
окислитель
пожароопасность
веселье
приготовление пищи
температура воспламенения
электрическая дуга
пиротехника
инициировать горение
разведение огня
запуск двигателя
праздничный салют
вызывать пожар
запал
инициировать горение материала