Réprimander sévèrement 🎲
Gronder quelqu'un durement et à plusieurs reprises jusqu'à l'épuiser ; un long savon bien senti.
Формы слова (1)
| Réprimander sévèrement | lemma |
Формы (1)
| التوبيخ القاسي | lemma |
Формы (1)
| Heftig ausschimpfen | lemma |
Формы (1)
| To scold severely | lemma |
Формы (1)
| Regañar duramente | lemma |
Формы (1)
| कड़ी फटकार लगाना | lemma |
Формы (1)
| Repreender severamente | lemma |
Формы (1)
| Sert biçimde azarlamak | lemma |
Формы (1)
| 严厉斥责 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To scold severely
To reprimand someone harshly and repeatedly until they are worn down; a strong, prolonged telling-off.
🌐 中文 — 严厉斥责
狠狠地责备某人，反复批评直到对方无言以对；指长时间、严厉的训斥。
🌐 العربية — التوبيخ القاسي
أن توبّخ شخصًا بقسوة وتكرارًا حتى يُنهك؛ تأنيب طويل وشديد.
🌐 Español — Regañar duramente
Reprender a alguien con dureza y de forma repetida hasta agotarlo; un regaño largo e intenso.
🌐 Français — Réprimander sévèrement
Gronder quelqu'un durement et à plusieurs reprises jusqu'à l'épuiser ; un long savon bien senti.
🌐 de — Heftig ausschimpfen
Jemanden hart und wiederholt zurechtweisen, bis er erschöpft ist; eine lange, strenge Standpauke.
🌐 pt — Repreender severamente
Repreender alguém com dureza e repetidamente até deixá-lo exausto; uma bronca longa e intensa.
🌐 tr — Sert biçimde azarlamak
Birini sert ve tekrar tekrar azarlayarak bunaltmak; uzun ve şiddetli bir paylama.
🌐 hi — कड़ी फटकार लगाना
किसी को कठोरता से और बार-बार डाँटकर हताश कर देना; एक लंबी और कड़ी डाँट।