abuelita 🔊 🎲

Eine liebevolle Bezeichnung für eine Großmutter, oft verwendet, um eine ältere Frau warmherzig anzusprechen.

यह एक वृद्ध महिला या परिवार की बुजुर्ग सदस्य के लिए स्नेहपूर्ण शब्द है।

Termo afetivo usado para se referir à avó, geralmente com carinho e intimidade familiar.

Yaşlı bir kadın için kullanılan samimi bir hitaр.

An affectionate or informal term for grandmother, or a colloquial way to address an elderly woman.

• — My granny always bakes pies on Sundays. 🔊
  = Mi abuelita siempre hornea pasteles los domingos.
• — The little girl ran to her granny for a hug. 🔊
  = La niña corrió hacia su abuelita para un abrazo.
• — Granny, can you tell me a story? 🔊
  = Abuelita, ¿puedes contarme un cuento?

Término cariñoso o coloquial para la abuela, o forma informal de dirigirse a una mujer mayor.

• — Mi abuelita siempre hornea pasteles los domingos. 🔊
• — La niña corrió hacia su abuelita para abrazarla. 🔊
• — Abuelita, ¿puedes contarme un cuento? 🔊

对祖母的昵称或口语称呼，也可用来称呼年长的妇女。

• — 我奶奶每个星期天都烤馅饼。 🔊
  = Mi abuela hace panqueques todos los domingos.
• — 小女孩跑向奶奶要抱抱。 🔊
  = La niña corre hacia su abuela para que le dé un abrazo.
• — 奶奶，你能给我讲个故事吗？ 🔊
  = Abuela, ¿puedes contarme un cuento?

Terme affectueux ou familier pour désigner la grand-mère, ou manière informelle de s'adresser à une femme âgée.

• — Ma mémé prépare toujours des tartes le dimanche. 🔊
  = Mi abuela siempre prepara tartas los domingos.
• — La petite fille a couru vers sa mémé pour un câlin. 🔊
  = La niña corrió hacia su abuela para un abrazo.
• — Mémé, peux-tu me raconter une histoire ? 🔊
  = Abuela, ¿puedes contarme un cuento?

لقب حنون أو عامي للجدة، أو طريقة غير رسمية لمناداة امرأة مسنة.

• — جدتي تخبز الفطائر كل يوم أحد. 🔊
  = Mi abuela hornea tartas cada domingo.
• — ركضت الطفلة الصغيرة إلى جدتها لتعانقها. 🔊
  = La niña pequeña corrió hacia su abuela para abrazarla.
• — جدتي، هل يمكنك أن تحكي لي قصة؟ 🔊
  = Abuela, ¿puedes contarme un cuento?