бабулька 🎲

Уменьшительно-ласкательное, часто фамильярное название пожилой женщины, бабушки. Может также обозначать пожилую женщину вообще, иногда с оттенком пренебрежения или иронии.

Переводы на другие языки
العربية
جدة
كلمة تحببية أو عامية للجدّة أو woman مسنّة.
«الجدة المجاورة تخبز دائمًا.»
Формы (7)
جدة lemma
جدة nominative definite
جدة accusative definite
جدة genitive definite
جدة nominative indefinite
جدة accusative indefinite
جدة genitive indefinite
de
Omi
Eine liebevolle umgangssprachliche Bezeichnung für eine ältere Frau oder Großmutter.
Формы (1)
Omi lemma
English
granny
An affectionate or familiar word for an elderly woman or grandmother.
«The granny next door always bakes pies.»
Формы (4)
granny lemma
grannies plural
granny's possessive singular
grannies' possessive plural
Español
abuelita
Palabra cariñosa o coloquial para una anciana o abuela.
«La abuelita de al lado siempre hornea pasteles.»
Формы (2)
abuelita женский род, единственное число
abuelitas женский род, множественное число
Français
mémé
Mot affectueux ou familier pour une grand-mère ou une femme âgée.
«La mémé d'à côté fait toujours des gâteaux.»
Формы (2)
mémé feminine singular
mémés feminine plural
hi
प्यारी दादी
यह किसी वृद्ध महिला के लिए प्यार से कहा जाने वाला संबोधन है।
Формы (1)
प्यारी दादी lemma
pt
vovozinha
Termo afetuoso para uma senhora idosa, geralmente avó ou mulher mais velha.
Формы (1)
vovozinha lemma
tr
nine
Sevgiyle söylenen, yaşlı bir kadını anlatan samimi bir ifadedir.
Формы (1)
nine lemma
中文
老太太
对年迈妇女或祖母的亲切或口语化称呼。
«邻居老太太总是烙饼。»
Формы (1)
老太太 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бабулька — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «бабулька»
Товар
Разместить товар на слово «бабулька»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «бабулька»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «бабулька»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «бабулька»
 📄
Текст
Написать текст на слово «бабулька»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «бабулька»
Справочник-перевод
🌐 pt — vovozinha

Termo afetuoso para uma senhora idosa, geralmente avó ou mulher mais velha.

🌐 de — Omi

Eine liebevolle umgangssprachliche Bezeichnung für eine ältere Frau oder Großmutter.

🌐 tr — nine

Sevgiyle söylenen, yaşlı bir kadını anlatan samimi bir ifadedir.

🌐 hi — प्यारी दादी

यह किसी वृद्ध महिला के लिए प्यार से कहा जाने वाला संबोधन है।

🌐 English — granny

An affectionate or familiar word for an elderly woman or grandmother.

Примеры:
  • — The granny next door always bakes pies.
    = Соседская бабушка всегда печёт пироги.
  • — Little kids call any old woman granny.
    = Маленькие дети называют любую пожилую женщину бабушкой.
  • — My granny tells the best stories.
    = Моя бабушка рассказывает лучшие истории.
🌐 Español — abuelita

Palabra cariñosa o coloquial para una anciana o abuela.

Примеры:
  • — La abuelita de al lado siempre hornea pasteles.
    = Бабушка по соседству всегда печёт пироги.
  • — Los niños llaman abuelita a cualquier anciana.
    = Дети называют бабушкой любую пожилую женщину.
  • — Mi abuelita cuenta las mejores historias.
    = Моя бабушка рассказывает лучшие истории.
🌐 中文 — 老太太

对年迈妇女或祖母的亲切或口语化称呼。

Примеры:
  • — 邻居老太太总是烙饼。
    = Соседка-старушка всегда печёт лепёшки.
  • — 孩子们把年长的妇女都叫老太太。
    = Дети называют всех пожилых женщин старушками.
  • — 我老太太讲的故事最好听。
    = Истории, которые рассказывает моя старушка, самые интересные.
🌐 العربية — جدة

كلمة تحببية أو عامية للجدّة أو woman مسنّة.

Примеры:
  • — الجدة المجاورة تخبز دائمًا.
    = Соседняя бабушка всегда печёт.
  • — الأطفال ينادون كل امرأة مسنّة جدة.
    = Дети называют каждую пожилую женщину бабушкой.
  • — جدتي تروي أجمل الحكايات.
    = Моя бабушка рассказывает самые красивые сказки.
🌐 Français — mémé

Mot affectueux ou familier pour une grand-mère ou une femme âgée.

Примеры:
  • — La mémé d'à côté fait toujours des gâteaux.
    = Бабушка по соседству всегда печёт пироги.
  • — Les enfants appellent mémé toutes les vieilles dames.
    = Дети называют бабушкой всех пожилых дам.
  • — Ma mémé raconte les meilleures histoires.
    = Моя бабушка рассказывает лучшие истории.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Быт → Повседневная жизнь → Разговорная лексика
Люди → Семья и родственники → Старшие родственники
Лингвистика → Лексикология → Эмоционально-оценочная лексика
🔗 Связанные понятия:
человек бабушка женщина дед семья старушка внук внучка старость пенсия родственница седина бабуся пенсионерка умиление вязание родство фольклор геронтология старение уменьшительно-ласкательная форма женский пол пожилая женщина пожилой возраст морщины внуки ласковое обращение старшее поколение передача семейного опыта забота о близких старая женщина мать родителя разговорная стилистика присмотр за внуками воспитание внуков приготовление пирогов рассказывание сказок социальная роль бабушки достижение пожилого возраста
🔙 Входит в состав / Связи:
бабуля