İfşa 🎲
Bir kişinin gizli bilgilerini veya kimliğini izinsiz biçimde açığa çıkarma durumu.
Формы слова (1)
| İfşa | lemma |
Формы (138)
| أَحْرَقَ | perfect, 3rd person, masculine, singular |
| أَحْرَقَتْ | perfect, 3rd person, feminine, singular |
| أَحْرَقَا | perfect, 3rd person, masculine, dual |
| أَحْرَقَتَا | perfect, 3rd person, feminine, dual |
| أَحْرَقُوا | perfect, 3rd person, masculine, plural |
| أَحْرَقْنَ | perfect, 3rd person, feminine, plural |
| أَحْرَقْتَ | perfect, 2nd person, masculine, singular |
| أَحْرَقْتِ | perfect, 2nd person, feminine, singular |
| أَحْرَقْتُمَا | perfect, 2nd person, dual |
| أَحْرَقْتُمْ | perfect, 2nd person, masculine, plural |
| أَحْرَقْتُنَّ | perfect, 2nd person, feminine, plural |
| أَحْرَقْتُ | perfect, 1st person, singular |
| أَحْرَقْنَا | perfect, 1st person, plural |
| يُحْرِقُ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, indicative |
| تُحْرِقُ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, indicative |
| يُحْرِقَانِ | imperfect, 3rd person, masculine, dual, indicative |
| تُحْرِقَانِ | imperfect, 3rd person, feminine, dual, indicative |
| يُحْرِقُونَ | imperfect, 3rd person, masculine, plural, indicative |
| يُحْرِقْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, indicative |
| تُحْرِقُ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, indicative |
| تُحْرِقِينَ | imperfect, 2nd person, feminine, singular, indicative |
| تُحْرِقَانِ | imperfect, 2nd person, dual, indicative |
| تُحْرِقُونَ | imperfect, 2nd person, masculine, plural, indicative |
| تُحْرِقْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, indicative |
| أُحْرِقُ | imperfect, 1st person, singular, indicative |
| نُحْرِقُ | imperfect, 1st person, plural, indicative |
| يُحْرِقَ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, subjunctive |
| تُحْرِقَ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, subjunctive |
| يُحْرِقَا | imperfect, 3rd person, masculine, dual, subjunctive |
| تُحْرِقَا | imperfect, 3rd person, feminine, dual, subjunctive |
| يُحْرِقُوا | imperfect, 3rd person, masculine, plural, subjunctive |
| يُحْرِقْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, subjunctive |
| تُحْرِقَ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, subjunctive |
| تُحْرِقِي | imperfect, 2nd person, feminine, singular, subjunctive |
| تُحْرِقَا | imperfect, 2nd person, dual, subjunctive |
| تُحْرِقُوا | imperfect, 2nd person, masculine, plural, subjunctive |
| تُحْرِقْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, subjunctive |
| أُحْرِقَ | imperfect, 1st person, singular, subjunctive |
| نُحْرِقَ | imperfect, 1st person, plural, subjunctive |
| يُحْرِقْ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, jussive |
| تُحْرِقْ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, jussive |
| يُحْرِقَا | imperfect, 3rd person, masculine, dual, jussive |
| تُحْرِقَا | imperfect, 3rd person, feminine, dual, jussive |
| يُحْرِقُوا | imperfect, 3rd person, masculine, plural, jussive |
| يُحْرِقْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, jussive |
| تُحْرِقْ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, jussive |
| تُحْرِقِي | imperfect, 2nd person, feminine, singular, jussive |
| تُحْرِقَا | imperfect, 2nd person, dual, jussive |
| تُحْرِقُوا | imperfect, 2nd person, masculine, plural, jussive |
| تُحْرِقْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, jussive |
| أُحْرِقْ | imperfect, 1st person, singular, jussive |
| نُحْرِقْ | imperfect, 1st person, plural, jussive |
| أَحْرِقْ | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| أَحْرِقِي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| أَحْرِقَا | imperative, 2nd person, dual |
| أَحْرِقُوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| أَحْرِقْنَ | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| مُحْرِق | active participle, masculine, singular |
| مُحْرِقَة | active participle, feminine, singular |
| مُحْرِقَانِ | active participle, masculine, dual |
| مُحْرِقَتَانِ | active participle, feminine, dual |
| مُحْرِقُونَ | active participle, masculine, plural |
| مُحْرِقَات | active participle, feminine, plural |
| مُحْرَق | passive participle, masculine, singular |
| مُحْرَقَة | passive participle, feminine, singular |
| مُحْرَقَانِ | passive participle, masculine, dual |
| مُحْرَقَتَانِ | passive participle, feminine, dual |
| مُحْرَقُونَ | passive participle, masculine, plural |
| مُحْرَقَات | passive participle, feminine, plural |
| فَضَحَ | perfect, 3rd person, masculine, singular |
| فَضَحَتْ | perfect, 3rd person, feminine, singular |
| فَضَحَا | perfect, 3rd person, masculine, dual |
| فَضَحَتَا | perfect, 3rd person, feminine, dual |
| فَضَحُوا | perfect, 3rd person, masculine, plural |
| فَضَحْنَ | perfect, 3rd person, feminine, plural |
| فَضَحْتَ | perfect, 2nd person, masculine, singular |
| فَضَحْتِ | perfect, 2nd person, feminine, singular |
| فَضَحْتُمَا | perfect, 2nd person, dual |
| فَضَحْتُمْ | perfect, 2nd person, masculine, plural |
| فَضَحْتُنَّ | perfect, 2nd person, feminine, plural |
| فَضَحْتُ | perfect, 1st person, singular |
| فَضَحْنَا | perfect, 1st person, plural |
| يَفْضَحُ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, indicative |
| تَفْضَحُ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, indicative |
| يَفْضَحَانِ | imperfect, 3rd person, masculine, dual, indicative |
| تَفْضَحَانِ | imperfect, 3rd person, feminine, dual, indicative |
| يَفْضَحُونَ | imperfect, 3rd person, masculine, plural, indicative |
| يَفْضَحْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, indicative |
| تَفْضَحُ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, indicative |
| تَفْضَحِينَ | imperfect, 2nd person, feminine, singular, indicative |
| تَفْضَحَانِ | imperfect, 2nd person, dual, indicative |
| تَفْضَحُونَ | imperfect, 2nd person, masculine, plural, indicative |
| تَفْضَحْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, indicative |
| أَفْضَحُ | imperfect, 1st person, singular, indicative |
| نَفْضَحُ | imperfect, 1st person, plural, indicative |
| يَفْضَحَ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, subjunctive |
| تَفْضَحَ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, subjunctive |
| يَفْضَحَا | imperfect, 3rd person, masculine, dual, subjunctive |
| تَفْضَحَا | imperfect, 3rd person, feminine, dual, subjunctive |
| يَفْضَحُوا | imperfect, 3rd person, masculine, plural, subjunctive |
| يَفْضَحْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, subjunctive |
| تَفْضَحَ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, subjunctive |
| تَفْضَحِي | imperfect, 2nd person, feminine, singular, subjunctive |
| تَفْضَحَا | imperfect, 2nd person, dual, subjunctive |
| تَفْضَحُوا | imperfect, 2nd person, masculine, plural, subjunctive |
| تَفْضَحْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, subjunctive |
| أَفْضَحَ | imperfect, 1st person, singular, subjunctive |
| نَفْضَحَ | imperfect, 1st person, plural, subjunctive |
| يَفْضَحْ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, jussive |
| تَفْضَحْ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, jussive |
| يَفْضَحَا | imperfect, 3rd person, masculine, dual, jussive |
| تَفْضَحَا | imperfect, 3rd person, feminine, dual, jussive |
| يَفْضَحُوا | imperfect, 3rd person, masculine, plural, jussive |
| يَفْضَحْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, jussive |
| تَفْضَحْ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, jussive |
| تَفْضَحِي | imperfect, 2nd person, feminine, singular, jussive |
| تَفْضَحَا | imperfect, 2nd person, dual, jussive |
| تَفْضَحُوا | imperfect, 2nd person, masculine, plural, jussive |
| تَفْضَحْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, jussive |
| أَفْضَحْ | imperfect, 1st person, singular, jussive |
| نَفْضَحْ | imperfect, 1st person, plural, jussive |
| اِفْضَحْ | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| اِفْضَحِي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| اِفْضَحَا | imperative, 2nd person, dual |
| اِفْضَحُوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| اِفْضَحْنَ | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| فَاضِح | active participle, masculine, singular |
| فَاضِحَة | active participle, feminine, singular |
| فَاضِحَانِ | active participle, masculine, dual |
| فَاضِحَتَانِ | active participle, feminine, dual |
| فَاضِحُونَ | active participle, masculine, plural |
| فَاضِحَات | active participle, feminine, plural |
| مَفْضُوح | passive participle, masculine, singular |
| مَفْضُوحَة | passive participle, feminine, singular |
| مَفْضُوحَانِ | passive participle, masculine, dual |
| مَفْضُوحَتَانِ | passive participle, feminine, dual |
| مَفْضُوحُونَ | passive participle, masculine, plural |
| مَفْضُوحَات | passive participle, feminine, plural |
Формы (1)
| Enttarnen | lemma |
Формы (12)
| burn | lemma |
| burns | 3rd person singular present |
| burning | present participle |
| burned | past tense |
| burned | past participle |
| burnt | past tense |
| burnt | past participle |
| expose | lemma |
| exposes | 3rd person singular present |
| exposing | present participle |
| exposed | past tense |
| exposed | past participle |
Формы (68)
| quemar | lemma |
| quemo | presente_indicativo_1s |
| quemas | presente_indicativo_2s |
| quema | presente_indicativo_3s |
| quemamos | presente_indicativo_1p |
| quemáis | presente_indicativo_2p |
| queman | presente_indicativo_3p |
| quemé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| quemaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| quemó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| quemamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| quemasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| quemaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| quemaré | futuro_indicativo_1s |
| quemarás | futuro_indicativo_2s |
| quemará | futuro_indicativo_3s |
| quemaremos | futuro_indicativo_1p |
| quemaréis | futuro_indicativo_2p |
| quemarán | futuro_indicativo_3p |
| queme | presente_subjuntivo_1s |
| quemes | presente_subjuntivo_2s |
| queme | presente_subjuntivo_3s |
| quememos | presente_subjuntivo_1p |
| queméis | presente_subjuntivo_2p |
| quemen | presente_subjuntivo_3p |
| quema | imperativo_2s |
| quemad | imperativo_2p |
| quememos | imperativo_1p |
| quemen | imperativo_3p |
| quemando | gerundio |
| quemado | participio_masculino_singular |
| quemada | participio_femenino_singular |
| quemados | participio_masculino_plural |
| quemadas | participio_femenino_plural |
| delatar | lemma |
| delato | presente_indicativo_1s |
| delatas | presente_indicativo_2s |
| delata | presente_indicativo_3s |
| delatamos | presente_indicativo_1p |
| delatáis | presente_indicativo_2p |
| delatan | presente_indicativo_3p |
| delaté | pretérito_perfecto_simple_1s |
| delataste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| delató | pretérito_perfecto_simple_3s |
| delatamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| delatasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| delataron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| delataré | futuro_indicativo_1s |
| delatarás | futuro_indicativo_2s |
| delatará | futuro_indicativo_3s |
| delataremos | futuro_indicativo_1p |
| delataréis | futuro_indicativo_2p |
| delatarán | futuro_indicativo_3p |
| delate | presente_subjuntivo_1s |
| delates | presente_subjuntivo_2s |
| delate | presente_subjuntivo_3s |
| delatemos | presente_subjuntivo_1p |
| delatéis | presente_subjuntivo_2p |
| delaten | presente_subjuntivo_3p |
| delata | imperativo_2s |
| delatad | imperativo_2p |
| delatemos | imperativo_1p |
| delaten | imperativo_3p |
| delatando | gerundio |
| delatado | participio_masculino_singular |
| delatada | participio_femenino_singular |
| delatados | participio_masculino_plural |
| delatadas | participio_femenino_plural |
Формы (102)
| brûler | infinitive |
| griller | infinitive |
| brûlant | present participle |
| grillant | present participle |
| brûlé | past participle masculine singular |
| brûlée | past participle feminine singular |
| brûlés | past participle masculine plural |
| brûlées | past participle feminine plural |
| grillé | past participle masculine singular |
| grillée | past participle feminine singular |
| grillés | past participle masculine plural |
| grillées | past participle feminine plural |
| brûle | present indicative 1st person singular |
| brûles | present indicative 2nd person singular |
| brûle | present indicative 3rd person singular |
| brûlons | present indicative 1st person plural |
| brûlez | present indicative 2nd person plural |
| brûlent | present indicative 3rd person plural |
| grille | present indicative 1st person singular |
| grilles | present indicative 2nd person singular |
| grille | present indicative 3rd person singular |
| grillons | present indicative 1st person plural |
| grillez | present indicative 2nd person plural |
| grillent | present indicative 3rd person plural |
| brûlais | imperfect indicative 1st person singular |
| brûlais | imperfect indicative 2nd person singular |
| brûlait | imperfect indicative 3rd person singular |
| brûlions | imperfect indicative 1st person plural |
| brûliez | imperfect indicative 2nd person plural |
| brûlaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| grillais | imperfect indicative 1st person singular |
| grillais | imperfect indicative 2nd person singular |
| grillait | imperfect indicative 3rd person singular |
| grillions | imperfect indicative 1st person plural |
| grilliez | imperfect indicative 2nd person plural |
| grillaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| brûlai | past historic 1st person singular |
| brûlas | past historic 2nd person singular |
| brûla | past historic 3rd person singular |
| brûlâmes | past historic 1st person plural |
| brûlâtes | past historic 2nd person plural |
| brûlèrent | past historic 3rd person plural |
| grillai | past historic 1st person singular |
| grillas | past historic 2nd person singular |
| grilla | past historic 3rd person singular |
| grillâmes | past historic 1st person plural |
| grillâtes | past historic 2nd person plural |
| grillèrent | past historic 3rd person plural |
| brûlerai | future indicative 1st person singular |
| brûleras | future indicative 2nd person singular |
| brûlera | future indicative 3rd person singular |
| brûlerons | future indicative 1st person plural |
| brûlerez | future indicative 2nd person plural |
| brûleront | future indicative 3rd person plural |
| grillerai | future indicative 1st person singular |
| grilleras | future indicative 2nd person singular |
| grillera | future indicative 3rd person singular |
| grillerons | future indicative 1st person plural |
| grillerez | future indicative 2nd person plural |
| grilleront | future indicative 3rd person plural |
| brûlerais | conditional 1st person singular |
| brûlerais | conditional 2nd person singular |
| brûlerait | conditional 3rd person singular |
| brûlerions | conditional 1st person plural |
| brûleriez | conditional 2nd person plural |
| brûleraient | conditional 3rd person plural |
| grillerais | conditional 1st person singular |
| grillerais | conditional 2nd person singular |
| grillerait | conditional 3rd person singular |
| grillerions | conditional 1st person plural |
| grilleriez | conditional 2nd person plural |
| grilleraient | conditional 3rd person plural |
| brûle | present subjunctive 1st person singular |
| brûles | present subjunctive 2nd person singular |
| brûle | present subjunctive 3rd person singular |
| brûlions | present subjunctive 1st person plural |
| brûliez | present subjunctive 2nd person plural |
| brûlent | present subjunctive 3rd person plural |
| grille | present subjunctive 1st person singular |
| grilles | present subjunctive 2nd person singular |
| grille | present subjunctive 3rd person singular |
| grillions | present subjunctive 1st person plural |
| grilliez | present subjunctive 2nd person plural |
| grillent | present subjunctive 3rd person plural |
| brûlasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| brûlasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| brûlât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| brûlassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| brûlassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| brûlassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| grillasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| grillasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| grillât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| grillassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| grillassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| grillassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| brûle | imperative 2nd person singular |
| brûlons | imperative 1st person plural |
| brûlez | imperative 2nd person plural |
| grille | imperative 2nd person singular |
| grillons | imperative 1st person plural |
| grillez | imperative 2nd person plural |
Формы (1)
| भंडाफोड़ करना | lemma |
Формы (1)
| Expor | lemma |
Формы (2)
| 烧掉 | lemma |
| 揭穿 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Enttarnen
Bezeichnet das Aufdecken der Identität oder eines Verhaltens einer Person.
🌐 pt — Expor
Revelar ou tornar público algo que alguém queria manter em segredo.
🌐 tr — İfşa
Bir kişinin gizli bilgilerini veya kimliğini izinsiz biçimde açığa çıkarma durumu.
🌐 hi — भंडाफोड़ करना
किसी की छिपी हुई बात या पहचान सार्वजनिक करके उसे उजागर करना
🌐 中文 — 烧掉 / 揭穿
口语中指「烧掉、烧毁」,俚语中指「揭穿、曝光」某人的行为或身份。
- — 他把信烧掉了。
- — 记者揭穿了那个贪官。
- — 别把我暴露给老师,我逃课了。
🌐 Français — brûler / griller
Familier 'brûler' (physiquement), argot 'griller' ou 'démasquer' quelqu'un en révélant ses actions ou son identité.
- — Il a brûlé les lettres dans la cheminée.
- — Le journaliste a grillé le fonctionnaire corrompu.
- — Ne me grille pas auprès du prof, j'ai séché le cours.
🌐 العربية — أحرق / فضح
بمعنى حرفي عامي «أحرق»، وبمعنى عامي «فضح» أو «كشف» أفعال شخص أو هويته.
- — أحرق الرسائل في المدفأة.
- — فضح الصحفي المسؤول الفاسد.
- — لا تفضحني أمام المعلم، لقد تغيبت عن الحصة.
🌐 Español — quemar / delatar
Coloquialmente 'quemar' (físicamente), en jerga 'delatar' o 'exponer' las acciones o la identidad de alguien.
- — Quemó las cartas en la chimenea.
- — El periodista delató al funcionario corrupto.
- — No me delates con el profesor, me salté la clase.
🌐 English — to burn / to expose
Colloquially 'to burn' (physically), slang 'to expose' or 'to bust' someone, revealing their actions or identity.
- — He burned the letters in the fireplace.
- — The journalist exposed the corrupt official.
- — Don't expose me to the teacher — I skipped class.