真实的 🔊 🎲

موجود بالفعل، ليس خياليًا؛ كما يعني عملي أو قابل للتحقيق.

• — هذه ماسة حقيقية، ليست مزيفة. 🔊
  = 这是一颗真正的钻石，不是仿制品。
• — نحتاج إلى إيجاد حل حقيقي للمشكلة. 🔊
  = 我们需要找到问题的真正解决办法。
• — القصة مبنية على أحداث حقيقية. 🔊
  = 这个故事基于真实事件。

实际存在的，非想象的；也指实际的、可行的。

• — 这是一颗真实的钻石，不是假的。 🔊
• — 我们需要找到问题的真实解决方案。 🔊
• — 这个故事基于真实事件。 🔊

Que existe o sucede de verdad; no imaginario. También significa práctico o genuino.

• — Este es un diamante real, no una imitación. 🔊
  = 这是一颗真正的钻石，不是仿制品。
• — Necesitamos encontrar una solución real al problema. 🔊
  = 我们需要找到问题的真正解决办法。
• — La historia está basada en eventos reales. 🔊
  = 这个故事是根据真实事件改编的。

Qui existe ou se produit effectivement ; non imaginaire. Signifie aussi pratique ou authentique.

• — C'est un vrai diamant, pas une imitation. 🔊
  = 这是一颗真正的钻石，不是仿制品。
• — Nous devons trouver une solution réelle au problème. 🔊
  = 我们必须找到问题的真正解决办法。
• — L'histoire est basée sur des événements réels. 🔊
  = 这个故事是根据真实事件改编的。

Actually existing or happening; not imaginary. Also means practical or genuine.

• — This is a real diamond, not a fake. 🔊
  = 这是一颗真正的钻石，不是假的。
• — We need to find a real solution to the problem. 🔊
  = 我们需要找到问题的真正解决方案。
• — The story is based on real events. 🔊
  = 这个故事基于真实事件。

Der Begriff real bezeichnet etwas, das tatsächlich existiert oder der Wirklichkeit entspricht.

Conceito que designa algo concreto, existente ou autêntico, em oposição ao abstrato ou imaginário.

Gerçek, var olan veya doğru olan anlamına gelir.

वास्तविक का अर्थ है जो सच में मौजूद हो या जो वास्तविकता में हो।