бытие 🎲
Философская категория, обозначающая всё сущее, объективную реальность, существующую независимо от сознания. В повседневном языке — существование, жизнь, reality как таковая.
Переводы на другие языки
العربية
الوجود
مقولة فلسفية تدل على كل ما هو كائن، الواقع الموضوعي المستقل عن الوعي، وكذلك الحياة والكينونة.
«الوجود سؤال فلسفي قديم.»
Формы (17)
| الْوُجُودُ | nominative, definite |
| الْوُجُودَ | accusative, definite |
| الْوُجُودِ | genitive, definite |
| وُجُودٌ | nominative, indefinite |
| وُجُودًا | accusative, indefinite |
| وُجُودٍ | genitive, indefinite |
| وُجُودُ | nominative, construct state |
| وُجُودَ | accusative, construct state |
| وُجُودِ | genitive, construct state |
| الْوُجُودَانِ | dual nominative, definite |
| الْوُجُودَيْنِ | dual accusative/genitive, definite |
| وُجُودَانِ | dual nominative, indefinite |
| وُجُودَيْنِ | dual accusative/genitive, indefinite |
| الْوُجُودَاتُ | plural nominative, definite |
| الْوُجُودَاتِ | plural accusative/genitive, definite |
| وُجُودَاتٌ | plural nominative, indefinite |
| وُجُودَاتٍ | plural accusative/genitive, indefinite |
de
Sein
Das Sein bezeichnet den grundlegenden Zustand der Existenz oder des Vorhandenseins von etwas.
Формы (1)
| Sein | lemma |
English
being
The philosophical category denoting existence, all that is, or objective reality independent of consciousness.
«The question of being is central to ontology.»
Формы (2)
| being | lemma |
| beings | plural |
Español
ser
Categoría filosófica que designa todo lo que existe, la realidad objetiva independiente de la conciencia.
«El ser es el tema central de la ontología.»
Формы (106)
| ser | infinitive |
| siendo | gerund |
| sido | past participle |
| soy | present indicative 1st person singular |
| eres | present indicative 2nd person singular |
| es | present indicative 3rd person singular |
| somos | present indicative 1st person plural |
| sois | present indicative 2nd person plural |
| son | present indicative 3rd person plural |
| era | imperfect indicative 1st/3rd person singular |
| eras | imperfect indicative 2nd person singular |
| éramos | imperfect indicative 1st person plural |
| erais | imperfect indicative 2nd person plural |
| eran | imperfect indicative 3rd person plural |
| fui | preterite 1st person singular |
| fuiste | preterite 2nd person singular |
| fue | preterite 3rd person singular |
| fuimos | preterite 1st person plural |
| fuisteis | preterite 2nd person plural |
| fueron | preterite 3rd person plural |
| seré | future indicative 1st person singular |
| serás | future indicative 2nd person singular |
| será | future indicative 3rd person singular |
| seremos | future indicative 1st person plural |
| seréis | future indicative 2nd person plural |
| serán | future indicative 3rd person plural |
| sería | conditional 1st/3rd person singular |
| serías | conditional 2nd person singular |
| seríamos | conditional 1st person plural |
| seríais | conditional 2nd person plural |
| serían | conditional 3rd person plural |
| sea | present subjunctive 1st/3rd person singular |
| seas | present subjunctive 2nd person singular |
| seamos | present subjunctive 1st person plural |
| seáis | present subjunctive 2nd person plural |
| sean | present subjunctive 3rd person plural |
| fuera | imperfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| fueras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| fuéramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| fuerais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| fueran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| fuese | imperfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| fueses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| fuésemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| fueseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| fuesen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| fuere | future subjunctive 1st/3rd person singular |
| fueres | future subjunctive 2nd person singular |
| fuéremos | future subjunctive 1st person plural |
| fuereis | future subjunctive 2nd person plural |
| fueren | future subjunctive 3rd person plural |
| sé | imperative 2nd person singular |
| sed | imperative 2nd person plural |
| seas | imperative negative 2nd person singular |
| seáis | imperative negative 2nd person plural |
| sea | imperative 3rd person singular |
| sean | imperative 3rd person plural |
| seamos | imperative 1st person plural |
| he sido | present perfect 1st person singular |
| has sido | present perfect 2nd person singular |
| ha sido | present perfect 3rd person singular |
| hemos sido | present perfect 1st person plural |
| habéis sido | present perfect 2nd person plural |
| han sido | present perfect 3rd person plural |
| había sido | pluperfect 1st/3rd person singular |
| habías sido | pluperfect 2nd person singular |
| habíamos sido | pluperfect 1st person plural |
| habíais sido | pluperfect 2nd person plural |
| habían sido | pluperfect 3rd person plural |
| hube sido | past anterior 1st person singular |
| hubiste sido | past anterior 2nd person singular |
| hubo sido | past anterior 3rd person singular |
| hubimos sido | past anterior 1st person plural |
| hubisteis sido | past anterior 2nd person plural |
| hubieron sido | past anterior 3rd person plural |
| habré sido | future perfect 1st person singular |
| habrás sido | future perfect 2nd person singular |
| habrá sido | future perfect 3rd person singular |
| habremos sido | future perfect 1st person plural |
| habréis sido | future perfect 2nd person plural |
| habrán sido | future perfect 3rd person plural |
| habría sido | conditional perfect 1st/3rd person singular |
| habrías sido | conditional perfect 2nd person singular |
| habríamos sido | conditional perfect 1st person plural |
| habríais sido | conditional perfect 2nd person plural |
| habrían sido | conditional perfect 3rd person plural |
| haya sido | present perfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| hayas sido | present perfect subjunctive 2nd person singular |
| hayamos sido | present perfect subjunctive 1st person plural |
| hayáis sido | present perfect subjunctive 2nd person plural |
| hayan sido | present perfect subjunctive 3rd person plural |
| hubiera sido | pluperfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| hubieras sido | pluperfect subjunctive 2nd person singular |
| hubiéramos sido | pluperfect subjunctive 1st person plural |
| hubierais sido | pluperfect subjunctive 2nd person plural |
| hubieran sido | pluperfect subjunctive 3rd person plural |
| hubiese sido | pluperfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| hubieses sido | pluperfect subjunctive 2nd person singular |
| hubiésemos sido | pluperfect subjunctive 1st person plural |
| hubieseis sido | pluperfect subjunctive 2nd person plural |
| hubiesen sido | pluperfect subjunctive 3rd person plural |
| hubiere sido | future perfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| hubieres sido | future perfect subjunctive 2nd person singular |
| hubiéremos sido | future perfect subjunctive 1st person plural |
| hubiereis sido | future perfect subjunctive 2nd person plural |
| hubieren sido | future perfect subjunctive 3rd person plural |
Français
être
Catégorie philosophique désignant tout ce qui existe, la réalité objective indépendante de la conscience.
«L'être est au cœur de l'ontologie.»
Формы (91)
| être | infinitive |
| suis | present indicative 1st person singular |
| es | present indicative 2nd person singular |
| est | present indicative 3rd person singular |
| sommes | present indicative 1st person plural |
| êtes | present indicative 2nd person plural |
| sont | present indicative 3rd person plural |
| étais | imperfect indicative 1st person singular |
| étais | imperfect indicative 2nd person singular |
| était | imperfect indicative 3rd person singular |
| étions | imperfect indicative 1st person plural |
| étiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| étaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| fus | simple past 1st person singular |
| fus | simple past 2nd person singular |
| fut | simple past 3rd person singular |
| fûmes | simple past 1st person plural |
| fûtes | simple past 2nd person plural |
| furent | simple past 3rd person plural |
| serai | future indicative 1st person singular |
| seras | future indicative 2nd person singular |
| sera | future indicative 3rd person singular |
| serons | future indicative 1st person plural |
| serez | future indicative 2nd person plural |
| seront | future indicative 3rd person plural |
| serais | conditional 1st person singular |
| serais | conditional 2nd person singular |
| serait | conditional 3rd person singular |
| serions | conditional 1st person plural |
| seriez | conditional 2nd person plural |
| seraient | conditional 3rd person plural |
| sois | present subjunctive 1st person singular |
| sois | present subjunctive 2nd person singular |
| soit | present subjunctive 3rd person singular |
| soyons | present subjunctive 1st person plural |
| soyez | present subjunctive 2nd person plural |
| soient | present subjunctive 3rd person plural |
| fusse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| fusses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| fût | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| fussions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| fussiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| fussent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| sois | imperative 2nd person singular |
| soyons | imperative 1st person plural |
| soyez | imperative 2nd person plural |
| été | past participle |
| étant | present participle |
| ayant été | past participle compound |
| serais | conditional past 1st person singular |
| serais | conditional past 2nd person singular |
| serait | conditional past 3rd person singular |
| serions | conditional past 1st person plural |
| seriez | conditional past 2nd person plural |
| seraient | conditional past 3rd person plural |
| aie été | past subjunctive 1st person singular |
| aies été | past subjunctive 2nd person singular |
| ait été | past subjunctive 3rd person singular |
| ayons été | past subjunctive 1st person plural |
| ayez été | past subjunctive 2nd person plural |
| aient été | past subjunctive 3rd person plural |
| eus été | past anterior 1st person singular |
| eus été | past anterior 2nd person singular |
| eut été | past anterior 3rd person singular |
| eûmes été | past anterior 1st person plural |
| eûtes été | past anterior 2nd person plural |
| eurent été | past anterior 3rd person plural |
| aurai été | future perfect 1st person singular |
| auras été | future perfect 2nd person singular |
| aura été | future perfect 3rd person singular |
| aurons été | future perfect 1st person plural |
| aurez été | future perfect 2nd person plural |
| auront été | future perfect 3rd person plural |
| avais été | pluperfect 1st person singular |
| avais été | pluperfect 2nd person singular |
| avait été | pluperfect 3rd person singular |
| avions été | pluperfect 1st person plural |
| aviez été | pluperfect 2nd person plural |
| avaient été | pluperfect 3rd person plural |
| ai été | passé composé 1st person singular |
| as été | passé composé 2nd person singular |
| a été | passé composé 3rd person singular |
| avons été | passé composé 1st person plural |
| avez été | passé composé 2nd person plural |
| ont été | passé composé 3rd person plural |
| aurais été | conditional perfect 1st person singular |
| aurais été | conditional perfect 2nd person singular |
| aurait été | conditional perfect 3rd person singular |
| aurions été | conditional perfect 1st person plural |
| auriez été | conditional perfect 2nd person plural |
| auraient été | conditional perfect 3rd person plural |
hi
अस्तित्व
अस्तित्व दर्शन में होने या रहने की मूल अवधारणा है।
Формы (1)
| अस्तित्व | lemma |
pt
Ser
Conceito filosófico que designa a existência ou a realidade de tudo o que é.
Формы (1)
| Ser | lemma |
tr
varlık
Var olma durumunu ve varoluşu ifade eden felsefi kavram.
Формы (1)
| varlık | lemma |
中文
存在
哲学范畴，指一切存在者、客观现实，独立于意识而存在。也指生存、生命。
«存在问题自古以来就是哲学的核心。»
Формы (1)
| 存在 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бытие — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «бытие»
Справочник-перевод
🌐 pt — Ser
Conceito filosófico que designa a existência ou a realidade de tudo o que é.
🌐 de — Sein
Das Sein bezeichnet den grundlegenden Zustand der Existenz oder des Vorhandenseins von etwas.
🌐 tr — varlık
Var olma durumunu ve varoluşu ifade eden felsefi kavram.
🌐 hi — अस्तित्व
अस्तित्व दर्शन में होने या रहने की मूल अवधारणा है।
🌐 Français — être
Catégorie philosophique désignant tout ce qui existe, la réalité objective indépendante de la conscience.
Примеры:
-
— L'être est au cœur de l'ontologie.
= Бытие находится в центре онтологии.
-
— L'être humain s'interroge sur son existence.
= Человек задаётся вопросом о своём существовании.
-
— L'Être et le Temps est un ouvrage de Heidegger.
= «Бытие и время» — труд Хайдеггера.
🌐 English — being
The philosophical category denoting existence, all that is, or objective reality independent of consciousness.
Примеры:
-
— The question of being is central to ontology.
= Вопрос о бытии является центральным для онтологии.
-
— Human being is defined by its relation to the world.
= Человеческое бытие определяется его отношением к миру.
-
— Being and Time is a major work by Heidegger.
= «Бытие и время» — крупная работа Хайдеггера.
🌐 Español — ser
Categoría filosófica que designa todo lo que existe, la realidad objetiva independiente de la conciencia.
Примеры:
-
— El ser es el tema central de la ontología.
= Бытие — центральная тема онтологии.
-
— El ser humano busca sentido a su existencia.
= Человек ищет смысл своего существования.
-
— El ser y el tiempo es una obra de Heidegger.
= «Бытие и время» — произведение Хайдеггера.
🌐 العربية — الوجود
مقولة فلسفية تدل على كل ما هو كائن، الواقع الموضوعي المستقل عن الوعي، وكذلك الحياة والكينونة.
Примеры:
-
— الوجود سؤال فلسفي قديم.
= Существование — древний философский вопрос.
-
— بحث الوجود عند الفلاسفة المسلمين.
= Исследование бытия в философии мусульман.
-
— الوجود والزمان كتاب لهايدغر.
= Бытие и время — книга Хайдеггера.
🌐 中文 — 存在
哲学范畴，指一切存在者、客观现实，独立于意识而存在。也指生存、生命。
Примеры:
-
— 存在问题自古以来就是哲学的核心。
= Вопрос о существовании с древних времён является ядром философии.
-
— 人的存在意义是哲学探讨的主题。
= Смысл человеческого существования — тема философского исследования.
-
— 存在与时间是海德格尔的代表作。
= «Бытие и время» — главный труд Хайдеггера.
Пути
×
![]()