يسرع 🎲
جعل الشيء يتحرك بشكل أسرع أو يحدث بسرعة أكبر؛ أيضًا تفريق أو طرد.
Формы слова (44)
| يُسْرِعُ | مضارع مرفوع مذكر مفرد غائب |
| يُسْرِعَ | مضارع منصوب مذكر مفرد غائب |
| يُسْرِعْ | مضارع مجزوم مذكر مفرد غائب |
| يُسْرِعُ | مضارع مرفوع مذكر مفرد مخاطب |
| يُسْرِعَ | مضارع منصوب مذكر مفرد مخاطب |
| يُسْرِعْ | مضارع مجزوم مذكر مفرد مخاطب |
| تُسْرِعُ | مضارع مرفوع مؤنث مفرد غائب |
| تُسْرِعَ | مضارع منصوب مؤنث مفرد غائب |
| تُسْرِعْ | مضارع مجزوم مؤنث مفرد غائب |
| تُسْرِعُ | مضارع مرفوع مؤنث مفرد مخاطب |
| تُسْرِعَ | مضارع منصوب مؤنث مفرد مخاطب |
| تُسْرِعْ | مضارع مجزوم مؤنث مفرد مخاطب |
| أُسْرِعُ | مضارع مرفوع متكلم مفرد |
| أُسْرِعَ | مضارع منصوب متكلم مفرد |
| أُسْرِعْ | مضارع مجزوم متكلم مفرد |
| نُسْرِعُ | مضارع مرفوع متكلم جمع |
| نُسْرِعَ | مضارع منصوب متكلم جمع |
| نُسْرِعْ | مضارع مجزوم متكلم جمع |
| يُسْرِعَانِ | مضارع مرفوع مثنى مذكر غائب |
| يُسْرِعَا | مضارع منصوب مثنى مذكر غائب |
| يُسْرِعَا | مضارع مجزوم مثنى مذكر غائب |
| تَسْرِعَانِ | مضارع مرفوع مثنى مؤنث غائب |
| تَسْرِعَا | مضارع منصوب مثنى مؤنث غائب |
| تَسْرِعَا | مضارع مجزوم مثنى مؤنث غائب |
| تُسْرِعَانِ | مضارع مرفوع مثنى مذكر مخاطب |
| تُسْرِعَا | مضارع منصوب مثنى مذكر مخاطب |
| تُسْرِعَا | مضارع مجزوم مثنى مذكر مخاطب |
| يُسْرِعُونَ | مضارع مرفوع جمع مذكر غائب |
| يُسْرِعُوا | مضارع منصوب جمع مذكر غائب |
| يُسْرِعُوا | مضارع مجزوم جمع مذكر غائب |
| تَسْرِعُونَ | مضارع مرفوع جمع مذكر مخاطب |
| تَسْرِعُوا | مضارع منصوب جمع مذكر مخاطب |
| تَسْرِعُوا | مضارع مجزوم جمع مذكر مخاطب |
| يُسْرِعْنَ | مضارع مرفوع جمع مؤنث غائب |
| يُسْرِعْنَ | مضارع منصوب جمع مؤنث غائب |
| يُسْرِعْنَ | مضارع مجزوم جمع مؤنث غائب |
| تُسْرِعْنَ | مضارع مرفوع جمع مؤنث مخاطب |
| تُسْرِعْنَ | مضارع منصوب جمع مؤنث مخاطب |
| تُسْرِعْنَ | مضارع مجزوم جمع مؤنث مخاطب |
| أَسْرِعْ | أمر مذكر مفرد |
| أَسْرِعَا | أمر مثنى مذكر |
| أَسْرِعُوا | أمر جمع مذكر |
| أَسْرِعِي | أمر مؤنث مفرد |
| أَسْرِعْنَ | أمر جمع مؤنث |
Переводы на другие языки
de
beschleunigen
Ein Konzept, das die schnelle Steigerung von Geschwindigkeit oder Intensität beschreibt.
Формы (23)
| beschleunigend | Partizip I |
| beschleunigt | Partizip II |
| ich beschleunige | Präsens 1. Person Singular |
| du beschleunigst | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es beschleunigt | Präsens 3. Person Singular |
| wir beschleunigen | Präsens 1. Person Plural |
| ihr beschleunigt | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie beschleunigen | Präsens 3. Person Plural |
| ich beschleunigte | Präteritum 1. Person Singular |
| du beschleunigtest | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es beschleunigte | Präteritum 3. Person Singular |
| wir beschleunigten | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr beschleunigtet | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie beschleunigten | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe beschleunigt | Perfekt 1. Person Singular |
| er/sie/es hat beschleunigt | Perfekt 3. Person Singular |
| ich hatte beschleunigt | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| ich werde beschleunigen | Futur I 1. Person Singular |
| ich werde beschleunigt haben | Futur II 1. Person Singular |
| ich würde beschleunigen | Konjunktiv II (würde-Form) |
| beschleunige | Imperativ Singular (du) |
| beschleunigt | Imperativ Plural (ihr) |
| beschleunigen Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
English
accelerate
To cause to move faster or happen more quickly; also to disperse or drive away.
«The driver accelerated the car.»
Формы (6)
| accelerate | lemma (base form) |
| accelerates | 3rd person singular present |
| accelerated | past tense |
| accelerated | past participle |
| accelerating | present participle / gerund |
| to accelerate | infinitive (with to) |
Español
acelerar
Hacer que algo se mueva más rápido o suceda más rápido; también dispersar o ahuyentar.
«El conductor aceleró el coche.»
Формы (34)
| acelerando | gerundio |
| acelero | presente/1s |
| aceleras | presente/2s |
| acelera | presente/3s |
| aceleramos | presente/1p |
| aceleráis | presente/2p |
| aceleran | presente/3p |
| aceleraré | futuro/1s |
| acelerarás | futuro/2s |
| acelerará | futuro/3s |
| aceleraremos | futuro/1p |
| aceleraréis | futuro/2p |
| acelerarán | futuro/3p |
| acelere | subjuntivo/presente/1s |
| aceleres | subjuntivo/presente/2s |
| acelere | subjuntivo/presente/3s |
| aceleremos | subjuntivo/presente/1p |
| aceleréis | subjuntivo/presente/2p |
| aceleren | subjuntivo/presente/3p |
| acelerare | subjuntivo/futuro/1s |
| acelerares | subjuntivo/futuro/2s |
| acelerare | subjuntivo/futuro/3s |
| aceleráremos | subjuntivo/futuro/1p |
| acelerareis | subjuntivo/futuro/2p |
| aceleraren | subjuntivo/futuro/3p |
| acelera | imperativo/2s |
| acelerad | imperativo/2p |
| acelere | imperativo/usted |
| aceleren | imperativo/ustedes |
| aceleremos | imperativo/nosotros |
| acelerado | participio/masculino/singular |
| acelerada | participio/femenino/singular |
| acelerados | participio/masculino/plural |
| aceleradas | participio/femenino/plural |
Français
accélérer
Faire bouger plus vite ou arriver plus rapidement ; aussi disperser ou chasser.
«Le conducteur a accéléré la voiture.»
Формы (51)
| accélérer | infinitive |
| accélérant | present participle |
| accéléré | past participle, masculine singular |
| accélérée | past participle, feminine singular |
| accélérés | past participle, masculine plural |
| accélérées | past participle, feminine plural |
| accélère | present indicative, 1st person singular |
| accélères | present indicative, 2nd person singular |
| accélère | present indicative, 3rd person singular |
| accélérons | present indicative, 1st person plural |
| accélérez | present indicative, 2nd person plural |
| accélèrent | present indicative, 3rd person plural |
| accélérais | imperfect indicative, 1st person singular |
| accélérais | imperfect indicative, 2nd person singular |
| accélérait | imperfect indicative, 3rd person singular |
| accélérions | imperfect indicative, 1st person plural |
| accélériez | imperfect indicative, 2nd person plural |
| accéléraient | imperfect indicative, 3rd person plural |
| accélérai | past historic, 1st person singular |
| accéléras | past historic, 2nd person singular |
| accéléra | past historic, 3rd person singular |
| accélérâmes | past historic, 1st person plural |
| accélérâtes | past historic, 2nd person plural |
| accélérèrent | past historic, 3rd person plural |
| accélérerai | future indicative, 1st person singular |
| accéléreras | future indicative, 2nd person singular |
| accélérera | future indicative, 3rd person singular |
| accélérerons | future indicative, 1st person plural |
| accélérerez | future indicative, 2nd person plural |
| accéléreront | future indicative, 3rd person plural |
| accélérerais | conditional, 1st person singular |
| accélérerais | conditional, 2nd person singular |
| accélérerait | conditional, 3rd person singular |
| accélérerions | conditional, 1st person plural |
| accéléreriez | conditional, 2nd person plural |
| accéléreraient | conditional, 3rd person plural |
| accélère | present subjunctive, 1st person singular |
| accélères | present subjunctive, 2nd person singular |
| accélère | present subjunctive, 3rd person singular |
| accélérions | present subjunctive, 1st person plural |
| accélériez | present subjunctive, 2nd person plural |
| accélèrent | present subjunctive, 3rd person plural |
| accélérasse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| accélérasses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| accélérât | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| accélérassions | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| accélérassiez | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| accélérassent | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| accélère | imperative, 2nd person singular |
| accélérons | imperative, 1st person plural |
| accélérez | imperative, 2nd person plural |
hi
तेज़ करना
किसी चीज़ की गति या प्रगति को बढ़ाना।
Формы (35)
| तेज़ करना | infinitive |
| तेज़ करने | infinitive_oblique |
| तेज़ करता | habitual_participle_masc_sg |
| तेज़ करती | habitual_participle_fem_sg |
| तेज़ करते | habitual_participle_masc_pl_or_obl |
| तेज़ किया | perfective_participle_or_past_masc_sg_default |
| तेज़ की | perfective_participle_or_past_fem_sg |
| तेज़ किए | perfective_participle_or_past_masc_pl |
| तेज़ कर रहा | continuous_participle_masc_sg |
| तेज़ कर रही | continuous_participle_fem_sg |
| तेज़ कर रहे | continuous_participle_masc_pl |
| तेज़ करता हूँ | present_habitual_1sg_masc |
| तेज़ करती हूँ | present_habitual_1sg_fem |
| तेज़ करते हो | present_habitual_2sg_informal_masc_pl |
| तेज़ करती हो | present_habitual_2sg_informal_fem |
| तेज़ करते हैं | present_habitual_2pl_formal_or_3pl_masc |
| तेज़ करती हैं | present_habitual_2pl_formal_or_3pl_fem |
| तेज़ करता है | present_habitual_3sg_masc |
| तेज़ करती है | present_habitual_3sg_fem |
| तेज़ कर रहा हूँ | present_continuous_1sg_masc |
| तेज़ कर रही हूँ | present_continuous_1sg_fem |
| तेज़ कर रहे हो | present_continuous_2sg_informal_masc_pl |
| तेज़ कर रही हो | present_continuous_2sg_informal_fem |
| तेज़ कर रहे हैं | present_continuous_2pl_formal_or_3pl_masc |
| तेज़ कर रही हैं | present_continuous_2pl_formal_or_3pl_fem |
| तेज़ कर रहा है | present_continuous_3sg_masc |
| तेज़ कर रही है | present_continuous_3sg_fem |
| तेज़ करूँगा | future_1sg_masc |
| तेज़ करूँगी | future_1sg_fem |
| तेज़ करोगे | future_2sg_informal_masc_pl |
| तेज़ करोगी | future_2sg_informal_fem |
| तेज़ करेंगे | future_2pl_formal_or_3pl_masc |
| तेज़ करेंगी | future_2pl_formal_or_3pl_fem |
| तेज़ करेगा | future_3sg_masc |
| तेज़ करेगी | future_3sg_fem |
pt
acelerar
Acelerar significa aumentar a velocidade ou o ritmo de algo.
Формы (18)
| acelero | presente do indicativo (1ª sing.) |
| aceleras | presente do indicativo (2ª sing.) |
| acelera | presente do indicativo (3ª sing.) |
| aceleramos | presente do indicativo (1ª pl.) |
| acelerais | presente do indicativo (2ª pl.) |
| aceleram | presente do indicativo (3ª pl.) |
| acelerarei | futuro do presente (1ª sing.) |
| acelerarás | futuro do presente (2ª sing.) |
| acelerará | futuro do presente (3ª sing.) |
| aceleraremos | futuro do presente (1ª pl.) |
| acelerareis | futuro do presente (2ª pl.) |
| acelerarão | futuro do presente (3ª pl.) |
| acelere | presente do subjuntivo (1ª sing.) |
| aceleres | presente do subjuntivo (2ª sing.) |
| acelere | presente do subjuntivo (3ª sing.) |
| aceleremos | presente do subjuntivo (1ª pl.) |
| acelereis | presente do subjuntivo (2ª pl.) |
| acelerem | presente do subjuntivo (3ª pl.) |
tr
hızlandırmak
Bir süreci veya etkinliği daha hızlı hale getirmek anlamına gelir.
Формы (34)
| hızlandırmak | инфинитив |
| hızlandırma | отглагольное имя (именной инфинитив) |
| hızlandıran | причастие настоящего-прошедшего времени (-an) |
| hızlandıracak | причастие будущего времени (-acak) |
| hızlandırmış | причастие прошедшего эвиденциального (-mış) |
| hızlandırdık | причастие прошедшего определённого (-dık) |
| hızlandırarak | деепричастие образа действия (-arak) |
| hızlandırıp | деепричастие соединительное (-ıp) |
| hızlandırınca | деепричастие временное (-ınca) |
| hızlandırmadan | деепричастие отрицательное (-madan) |
| hızlandırıyorum | настоящее длительное, 1 ед. ч. |
| hızlandırıyorsun | настоящее длительное, 2 ед. ч. |
| hızlandırıyor | настоящее длительное, 3 ед. ч. |
| hızlandırıyoruz | настоящее длительное, 1 мн. ч. |
| hızlandırıyorsunuz | настоящее длительное, 2 мн. ч. |
| hızlandırıyorlar | настоящее длительное, 3 мн. ч. |
| hızlandırdım | прошедшее (-di), 1 ед. ч. |
| hızlandırdın | прошедшее (-di), 2 ед. ч. |
| hızlandırdı | прошедшее (-di), 3 ед. ч. |
| hızlandırdık | прошедшее (-di), 1 мн. ч. |
| hızlandırdınız | прошедшее (-di), 2 мн. ч. |
| hızlandırdılar | прошедшее (-di), 3 мн. ч. |
| hızlandıracağım | будущее (-acak), 1 ед. ч. |
| hızlandıracaksın | будущее (-acak), 2 ед. ч. |
| hızlandıracak | будущее (-acak), 3 ед. ч. |
| hızlandıracağız | будущее (-acak), 1 мн. ч. |
| hızlandıracaksınız | будущее (-acak), 2 мн. ч. |
| hızlandıracaklar | будущее (-acak), 3 мн. ч. |
| hızlandırırım | настоящее-будущее (-ir), 1 ед. ч. |
| hızlandırırsın | настоящее-будущее (-ir), 2 ед. ч. |
| hızlandırır | настоящее-будущее (-ir), 3 ед. ч. |
| hızlandırırız | настоящее-будущее (-ir), 1 мн. ч. |
| hızlandırırsınız | настоящее-будущее (-ir), 2 мн. ч. |
| hızlandırırlar | настоящее-будущее (-ir), 3 мн. ч. |
中文
加速
使移动更快或发生得更快;也指驱散或赶走。
«司机加速了汽车。»
Формы (1)
| 加速 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يسرع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يسرع»
Справочник-перевод
🌐 de — beschleunigen
Ein Konzept, das die schnelle Steigerung von Geschwindigkeit oder Intensität beschreibt.
🌐 pt — acelerar
Acelerar significa aumentar a velocidade ou o ritmo de algo.
🌐 hi — तेज़ करना
किसी चीज़ की गति या प्रगति को बढ़ाना।
🌐 tr — hızlandırmak
Bir süreci veya etkinliği daha hızlı hale getirmek anlamına gelir.
🌐 Español — acelerar
Hacer que algo se mueva más rápido o suceda más rápido; también dispersar o ahuyentar.
Примеры:
-
— El conductor aceleró el coche.
= سرّع السائق السيارة.
-
— La policía dispersó a la multitud.
= فرّقت الشرطة الحشد.
-
— Él aceleró el proceso.
= سرّع العملية.
🌐 Français — accélérer
Faire bouger plus vite ou arriver plus rapidement ; aussi disperser ou chasser.
Примеры:
-
— Le conducteur a accéléré la voiture.
= سرّع السائق السيارة.
-
— La police a dispersé la foule.
= فرّقت الشرطة الحشد.
-
— Il a accéléré le processus.
= سرّع العملية.
🌐 English — accelerate
To cause to move faster or happen more quickly; also to disperse or drive away.
Примеры:
-
— The driver accelerated the car.
= سرّع السائق السيارة.
-
— The police accelerated the crowd.
= سرّعت الشرطة الحشد.
-
— He accelerated the process.
= سرّع العملية.
🌐 中文 — 加速
使移动更快或发生得更快;也指驱散或赶走。
Примеры:
-
— 司机加速了汽车。
= سرّع السائق السيارة.
-
— 警察驱散了人群。
= فرّقت الشرطة الحشد.
-
— 他加速了进程。
= سرّع العملية.
🌐 العربية — يسرع
جعل الشيء يتحرك بشكل أسرع أو يحدث بسرعة أكبر؛ أيضًا تفريق أو طرد.
Примеры:
- — قام السائق بتسريع السيارة.
- — فرقت الشرطة الحشد.
- — قام بتسريع العملية.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
сон
собирать
движение
толпа
останавливать
скорость
туман
тоска
автомобиль
полиция
двигатель
ускорять
тормозить
столкновение
демонстрация
прогонять
удалять
электрон
разгон
ускорение
изгонять
импульс
вентилятор
развеивать
турбина
перемещать
маховик
протон
рассеивать
ускоритель
центрифуга
кинетическая энергия
коллайдер
постепенность
разгонка
разогнать
облака
обороты
набор скорости
восстановление порядка