约定 🔊 🎲

非正式的协议或相互承诺。

• — 他们约定中午见面。 🔊
• — 我们约定不告诉任何人。 🔊
• — 我们的约定以握手为定。 🔊

Un arrangement informel ou une promesse mutuelle entre personnes.

• — Ils avaient un accord pour se retrouver à midi. 🔊
  = 他们约定中午见面。
• — Faisons un accord pour ne le dire à personne. 🔊
  = 我们约定不告诉任何人。
• — Notre accord a été scellé par une poignée de main. 🔊
  = 我们的协议以握手敲定。

Um acordo é um entendimento mútuo entre partes que estabelece direitos e obrigações.

Taraflar arasında karşılıklı olarak kabul edilen bağlayıcı bir mutabakat.

Eine Vereinbarung ist eine gegenseitige Absprache zwischen zwei oder mehr Parteien über bestimmte Bedingungen.

यह एक ऐसी सहमति है जो दो या अधिक पक्षों के बीच आपसी बातचीत से बनती है।

An informal arrangement or mutual promise between people.

• — They had an agreement to meet at noon. 🔊
  = 他们约定中午见面。
• — Let's make an agreement not to tell anyone. 🔊
  = 我们约定不告诉任何人。
• — Our agreement was sealed with a handshake. 🔊
  = 我们的约定以握手为证。

ترتيب غير رسمي أو وعد متبادل بين الناس.

• — كان لديهم اتفاق على اللقاء عند الظهر. 🔊
  = 他们约定中午见面。
• — لنعقد اتفاقًا ألا نخبر أحدًا. 🔊
  = 我们约定好不告诉任何人。
• — تم ختم اتفاقنا بمصافحة. 🔊
  = 我们的约定以握手敲定。

Un arreglo informal o promesa mutua entre personas.

• — Tenían un acuerdo de encontrarse al mediodía. 🔊
  = 他们约定中午见面。
• — Hagamos un acuerdo de no decírselo a nadie. 🔊
  = 我们约定不告诉任何人。
• — Nuestro acuerdo se selló con un apretón de manos. 🔊
  = 我们的约定以握手为定。