يَتَهَافَتُ 🎲
إصدار صوت 'آه' تعبيراً عن الدهشة أو الخوف أو الفرح أو غيرها من المشاعر القوية.
Формы слова (77)
| يَتَهَافَتُ | present_indicative_3ms |
| يَتَهَافَتُونَ | present_indicative_3mp |
| يَتَهَافَتُونَ | present_subjunctive_3mp |
| يَتَهَافَتُوا | present_subjunctive_3mp |
| يَتَهَافَتَانِ | present_indicative_3md |
| يَتَهَافَتَا | present_subjunctive_3md |
| تَتَهَافَتُ | present_indicative_2ms |
| تَتَهَافَتُ | present_subjunctive_2ms |
| تَتَهَافَتُونَ | present_indicative_2mp |
| تَتَهَافَتُوا | present_subjunctive_2mp |
| تَتَهَافَتَانِ | present_indicative_2md |
| تَتَهَافَتَا | present_subjunctive_2md |
| تَتَهَافَتُ | present_indicative_2fs |
| تَتَهَافَتِي | present_subjunctive_2fs |
| تَتَهَافَتْنَ | present_indicative_2fp |
| تَتَهَافَتْنَ | present_subjunctive_2fp |
| أَتَهَافَتُ | present_indicative_1s |
| أَتَهَافَتَ | present_subjunctive_1s |
| نَتَهَافَتُ | present_indicative_1p |
| نَتَهَافَتَ | present_subjunctive_1p |
| تَتَهَافَتُ | present_indicative_3fs |
| تَتَهَافَتَ | present_subjunctive_3fs |
| يَتَهَافَتْنَ | present_indicative_3fp |
| يَتَهَافَتْنَ | present_subjunctive_3fp |
| يَتَهَافَتْ | present_jussive_3ms |
| تَتَهَافَتْ | present_jussive_2ms |
| تَتَهَافَتْ | present_jussive_3fs |
| أَتَهَافَتْ | present_jussive_1s |
| نَتَهَافَتْ | present_jussive_1p |
| يَتَهَافَتَا | present_jussive_3md |
| تَتَهَافَتَا | present_jussive_2md |
| يَتَهَافَتُوا | present_jussive_3mp |
| تَتَهَافَتُوا | present_jussive_2mp |
| تَتَهَافَتِي | present_jussive_2fs |
| تَتَهَافَتْنَ | present_jussive_2fp |
| يَتَهَافَتْنَ | present_jussive_3fp |
| يَتَهَافَتْ | present_energetic_3ms |
| يَتَهَافَتَنَّ | present_energetic_3fp |
| يَتَهَافَتَانِّ | present_energetic_3md |
| يَتَهَافَتُنَّ | present_energetic_3mp |
| تَتَهَافَتْ | present_energetic_2ms |
| تَتَهَافَتَنَّ | present_energetic_2fs |
| تَتَهَافَتْنَانِّ | present_energetic_2md |
| تَتَهَافَتُنَّ | present_energetic_2mp |
| تَتَهَافَتْنَانِّ | present_energetic_2fd |
| تَتَهَافَتْنَانِّ | present_energetic_2fp |
| أَتَهَافَتْ | present_energetic_1s |
| نَتَهَافَتْ | present_energetic_1p |
| اِتَهَافَتْ | imperative_2ms |
| اِتَهَافَتَا | imperative_2md |
| اِتَهَافَتُوا | imperative_2mp |
| اِتَهَافَتِي | imperative_2fs |
| اِتَهَافَتْنَ | imperative_2fp |
| مُتَهَافِتٌ | active_participle_nom_ms |
| مُتَهَافِتًا | active_participle_acc_ms |
| مُتَهَافِتٍ | active_participle_gen_ms |
| مُتَهَافِتَةٌ | active_participle_nom_fs |
| مُتَهَافِتَةً | active_participle_acc_fs |
| مُتَهَافِتَةٍ | active_participle_gen_fs |
| مُتَهَافِتُونَ | active_participle_nom_mp |
| مُتَهَافِتِينَ | active_participle_acc/gen_mp |
| مُتَهَافِتَاتٌ | active_participle_nom_fp |
| مُتَهَافِتَاتٍ | active_participle_acc/gen_fp |
| مُتَهَافَتَانِ | active_participle_nom_md |
| مُتَهَافَتَيْنِ | active_participle_acc/gen_md |
| مُتَهَافَتَتَانِ | active_participle_nom_fd |
| مُتَهَافَتَتَيْنِ | active_participle_acc/gen_fd |
| مُتَهَافَتٌ | passive_participle_nom_ms |
| مُتَهَافَتًا | passive_participle_acc_ms |
| مُتَهَافَتٍ | passive_participle_gen_ms |
| مُتَهَافَتَةٌ | passive_participle_nom_fs |
| مُتَهَافَتَةً | passive_participle_acc_fs |
| مُتَهَافَتَةٍ | passive_participle_gen_fs |
| مُتَهَافَتُونَ | passive_participle_nom_mp |
| مُتَهَافَتِينَ | passive_participle_acc/gen_mp |
| مُتَهَافَتَاتٌ | passive_participle_nom_fp |
| مُتَهَافَتَاتٍ | passive_participle_acc/gen_fp |
Переводы на другие языки
de
Ach
Der Ausdruck bezeichnet das Ausstoßen eines kurzen Lautes als Reaktion auf Überraschung oder Bedauern.
Формы (1)
| Ach | lemma |
English
to gasp
To utter a sudden, sharp intake of breath, often expressing surprise, shock, or other strong emotion.
«She gasped in surprise when she saw the gift.»
Формы (5)
| gasp | lemma/base form |
| gasps | 3rd person singular present |
| gasping | present participle/gerund |
| gasped | past tense |
| gasped | past participle |
Español
jadear
Emitir un sonido repentino de 'ah', expresando sorpresa, miedo, alegría u otra emoción fuerte.
«Ella jadeó de sorpresa al ver el regalo.»
Формы (63)
| jadear | lemma/infinitive |
| jadeando | gerund |
| jadeado | past participle/masculine singular |
| jadeada | past participle/feminine singular |
| jadeados | past participle/masculine plural |
| jadeadas | past participle/feminine plural |
| jadeo | present indicative/1st person singular |
| jadeas | present indicative/2nd person singular |
| jadea | present indicative/3rd person singular |
| jadeamos | present indicative/1st person plural |
| jadeáis | present indicative/2nd person plural |
| jadean | present indicative/3rd person plural |
| jadeaba | imperfect indicative/1st person singular |
| jadeabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| jadeaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| jadeábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| jadeabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| jadeaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| jadeé | preterite/1st person singular |
| jadeaste | preterite/2nd person singular |
| jadeó | preterite/3rd person singular |
| jadeamos | preterite/1st person plural |
| jadeasteis | preterite/2nd person plural |
| jadearon | preterite/3rd person plural |
| jadearé | future indicative/1st person singular |
| jadearás | future indicative/2nd person singular |
| jadeará | future indicative/3rd person singular |
| jadearemos | future indicative/1st person plural |
| jadearéis | future indicative/2nd person plural |
| jadearán | future indicative/3rd person plural |
| jadearía | conditional/1st person singular |
| jadearías | conditional/2nd person singular |
| jadearía | conditional/3rd person singular |
| jadearíamos | conditional/1st person plural |
| jadearíais | conditional/2nd person plural |
| jadearían | conditional/3rd person plural |
| jadee | present subjunctive/1st person singular |
| jadees | present subjunctive/2nd person singular |
| jadee | present subjunctive/3rd person singular |
| jadeemos | present subjunctive/1st person plural |
| jadeéis | present subjunctive/2nd person plural |
| jadeen | present subjunctive/3rd person plural |
| jadeara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| jadearas | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| jadeara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| jadeáramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| jadearais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| jadearan | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| jadease | imperfect subjunctive/1st person singular |
| jadeases | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| jadease | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| jadeásemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| jadeaseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| jadeasen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| jadeara | future subjunctive/1st person singular |
| jadeares | future subjunctive/2nd person singular |
| jadeara | future subjunctive/3rd person singular |
| jadeáremos | future subjunctive/1st person plural |
| jadearais | future subjunctive/2nd person plural |
| jadearan | future subjunctive/3rd person plural |
| jadea | imperative/2nd person singular |
| jadead | imperative/2nd person plural |
| jadeemos | imperative/1st person plural |
Français
haleter
Émettre un son soudain 'ah', exprimant la surprise, la peur, la joie ou d'autres émotions fortes.
«Elle a haleté de surprise en voyant le cadeau.»
Формы (51)
| haleter | infinitif |
| haletant | participe présent |
| haleté | participe passé |
| haletée | participe passé féminin |
| haletés | participe passé masculin pluriel |
| haletées | participe passé féminin pluriel |
| halète | indicatif présent 1re personne singulier |
| halètes | indicatif présent 2e personne singulier |
| halète | indicatif présent 3e personne singulier |
| haletons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| haletez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| halètent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| haletais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| haletais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| haletait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| haletions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| haletiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| haletaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| haletai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| haletas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| haleta | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| haletâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| haletâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| haletèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| haleterai | indicatif futur 1re personne singulier |
| haleteras | indicatif futur 2e personne singulier |
| haletera | indicatif futur 3e personne singulier |
| haleterons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| haleterez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| haleteront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| halèterais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| halèterais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| halèterait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| halèterions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| halèteriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| halèteraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| halète | subjonctif présent 1re personne singulier |
| halètes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| halète | subjonctif présent 3e personne singulier |
| haletions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| haletiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| halètent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| haletasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| haletasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| haletât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| haletassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| haletassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| haletassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| halète | impératif présent 2e personne singulier |
| haletons | impératif présent 1re personne pluriel |
| haletez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
आह भरना
यह आश्चर्य, दुख या पीड़ा के समय आह कहने की क्रिया है।
Формы (1)
| आह भरना | lemma |
pt
suspirar
Emitir suspiros ou exclamações de surpresa, dor ou emoção.
Формы (1)
| suspirar | lemma |
tr
ahlamak
Şaşkınlık, acı veya pişmanlık duygusuyla sürekli ah demek.
Формы (1)
| ahlamak | lemma |
中文
惊叹
发出“啊”的声音，表示惊讶、恐惧、喜悦等强烈情感。
«她看到礼物时惊叹了一声。»
Формы (1)
| 惊叹 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يَتَهَافَتُ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يَتَهَافَتُ»
Справочник-перевод
🌐 hi — आह भरना
यह आश्चर्य, दुख या पीड़ा के समय आह कहने की क्रिया है।
🌐 pt — suspirar
Emitir suspiros ou exclamações de surpresa, dor ou emoção.
🌐 de — Ach
Der Ausdruck bezeichnet das Ausstoßen eines kurzen Lautes als Reaktion auf Überraschung oder Bedauern.
🌐 tr — ahlamak
Şaşkınlık, acı veya pişmanlık duygusuyla sürekli ah demek.
🌐 English — to gasp
To utter a sudden, sharp intake of breath, often expressing surprise, shock, or other strong emotion.
Примеры:
-
— She gasped in surprise when she saw the gift.
= شهقت من المفاجأة عندما رأت الهدية.
-
— He gasped for air after the long run.
= لهث بحثًا عن الهواء بعد الركض الطويل.
-
— The audience gasped at the magician's trick.
= شهق الجمهور من خدعة الساحر.
🌐 Español — jadear
Emitir un sonido repentino de 'ah', expresando sorpresa, miedo, alegría u otra emoción fuerte.
Примеры:
-
— Ella jadeó de sorpresa al ver el regalo.
= شهقت من المفاجأة عند رؤية الهدية.
-
— Él jadeó buscando aire después de la larga carrera.
= شهق طلبًا للهواء بعد الركض الطويل.
-
— El público jadeó ante el truco del mago.
= شهق الجمهور أمام خدعة الساحر.
🌐 中文 — 惊叹
发出“啊”的声音，表示惊讶、恐惧、喜悦等强烈情感。
Примеры:
-
— 她看到礼物时惊叹了一声。
= أطلقت صيحة دهشة عندما رأت الهدية.
-
— 他跑完长跑后大口喘气。
= كان يلهث بشدة بعد أن أنهى الجري الطويل.
-
— 观众对魔术师的表演惊叹不已。
= لم يتوقف الجمهور عن الدهشة من أداء الساحر.
🌐 العربية — يَتَهَافَتُ
إصدار صوت 'آه' تعبيراً عن الدهشة أو الخوف أو الفرح أو غيرها من المشاعر القوية.
Примеры:
- — تَهَافَتَتْ من الدهشة عندما رأت الهدية.
- — تَهَافَتَ لالتقاط أنفاسه بعد الجري الطويل.
- — تَهَافَتَ الجمهور من خدعة الساحر.
🌐 Français — haleter
Émettre un son soudain 'ah', exprimant la surprise, la peur, la joie ou d'autres émotions fortes.
Примеры:
-
— Elle a haleté de surprise en voyant le cadeau.
= شهقت من المفاجأة عندما رأت الهدية.
-
— Il a haleté après la longue course.
= كان يلهث بعد الجري الطويل.
-
— Le public a haleté devant le tour du magicien.
= شهق الجمهور من خدعة الساحر.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
человек
голос
вздыхать
произносить
рот
восклицать
удивление
дыхание
восторг
сожаление
вскрикивать
испуг
изумление
восхищение
возглас
эмоция
краткий
восклицание
выдох
междометие
непроизвольный
привлечение внимания
артикуляция
ах
повторяемость
речевой акт
устная речь
выражение эмоций
эмоциональная реакция
издавать звук
экспрессивная лексика
ахание
выразить удивление
выразить восхищение
выразить сожаление
междометный глагол
выразить испуг