歪曲 🔊 🎲

To change the form, meaning, or content of something so that it becomes inaccurate or misleading.

• — The article distorts the facts to support its agenda. 🔊
  = 这篇文章歪曲事实以支持其议程。
• — Lens distortion can distort the image at the edges. 🔊
  = 镜头畸变会使图像边缘发生变形。
• — He accused the media of distorting his words. 🔊
  = 他指责媒体歪曲了他的话。

Etwas verzerren bedeutet, eine Form oder Bedeutung absichtlich oder unabsichtlich zu verändern.

Bir bilginin veya ifadenin gerçeği yansıtmayacak biçimde değiştirilmesi.

Alterar ou representar algo de forma incorreta ou enganosa.

यह किसी वस्तु या विचार का स्वरूप बदलकर उसे असत्य या भ्रामक बनाने की क्रिया है।

改变事物的形状、内容或含义，使其变得不准确或失真。

• — 这篇文章歪曲了事实。 🔊
• — 镜头畸变会使图像边缘变形。 🔊
• — 他指责媒体歪曲了他的话。 🔊

Modifier la forme, le sens ou le contenu de quelque chose afin de le rendre inexact ou trompeur.

• — L'article déforme les faits pour appuyer son propos. 🔊
  = 这篇文章歪曲事实以支持其观点。
• — La distorsion de l'objectif peut déformer l'image sur les bords. 🔊
  = 镜头的畸变可能会使图像边缘变形。
• — Il a accusé les médias d'avoir déformé ses propos. 🔊
  = 他指责媒体歪曲了他的话。

Cambiar la forma, el significado o el contenido de algo para que resulte inexacto o engañoso.

• — El artículo distorsiona los hechos para apoyar su agenda. 🔊
  = 这篇文章歪曲事实以支持其议程。
• — La distorsión de la lente puede distorsionar la imagen en los bordes. 🔊
  = 镜头畸变会使图像边缘发生变形。
• — Acusó a los medios de distorsionar sus palabras. 🔊
  = 他指责媒体歪曲了他的话。

تغيير شكل الشيء أو معناه أو محتواه بحيث يصبح غير دقيق أو مضللاً.

• — يشوه المقال الحقائق لدعم أجندته. 🔊
  = 这篇文章歪曲事实以支持其议程。
• — يمكن أن يشوه تشوه العدسة الصورة عند الحواف. 🔊
  = 镜头畸变会使图像边缘发生变形。
• — اتهم وسائل الإعلام بتشويه كلماته. 🔊
  = 他指责媒体歪曲了他的话。