destiné 🎲

Prédestiné ou déterminé à se produire ; souvent utilisé dans la construction 'être destiné à'.

Формы слова (4)
destiné lemma, masculine singular
destinée feminine singular
destinés masculine plural
destinées feminine plural
Переводы на другие языки
العربية
مقدّر
محكوم أو مقدر حدوثه؛ غالبًا ما يستخدم في تركيب 'مقدّر له أن'.
«كان مقدّرًا له أن يصبح قائدًا عظيمًا.»
Формы (29)
مقدّر lemma
مقدّر nominative masculine singular
مقدّرًا accusative masculine singular
مقدّرٍ genitive masculine singular
مقدّرة nominative feminine singular
مقدّرةً accusative feminine singular
مقدّرةٍ genitive feminine singular
مقدّران nominative masculine dual
مقدّرين accusative/genitive masculine dual
مقدّرتان nominative feminine dual
مقدّرتين accusative/genitive feminine dual
مقدّرون nominative masculine plural
مقدّرين accusative/genitive masculine plural
مقدّرات nominative feminine plural
مقدّراتٍ accusative/genitive feminine plural
المقدّر definite nominative masculine singular
المقدّرَ definite accusative masculine singular
المقدّرِ definite genitive masculine singular
المقدّرة definite nominative feminine singular
المقدّرةَ definite accusative feminine singular
المقدّرةِ definite genitive feminine singular
المقدّران definite nominative masculine dual
المقدّرين definite accusative/genitive masculine dual
المقدّرتان definite nominative feminine dual
المقدّرتين definite accusative/genitive feminine dual
المقدّرون definite nominative masculine plural
المقدّرين definite accusative/genitive masculine plural
المقدّرات definite nominative feminine plural
المقدّراتِ definite accusative/genitive feminine plural
Español
destinado
Predestinado o determinado a suceder; a menudo se usa en la construcción 'estar destinado a'.
«Estaba destinado a convertirse en un gran líder.»
Формы (4)
destinado причастие, мужской род, единственное число
destinada причастие, женский род, единственное число
destinados причастие, мужской род, множественное число
destinadas причастие, женский род, множественное число
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
destiné — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «destiné»
Справочник-перевод
🌐 English — fated

Destined or predetermined to happen; often used in the construction 'to be fated to'.

Примеры:
  • — He was fated to become a great leader.
    = Il était destiné à devenir un grand leader.
  • — They were fated to meet again.
    = Ils étaient destinés à se revoir.
  • — It was fated that she would win.
    = Il était destiné qu'elle gagne.
🌐 Français — destiné

Prédestiné ou déterminé à se produire ; souvent utilisé dans la construction 'être destiné à'.

Примеры:
  • — Il était destiné à devenir un grand leader.
  • — Ils étaient destinés à se revoir.
  • — Elle était destinée à gagner.
🌐 tr — kader

Bir şeyin kaçınılmaz olarak gerçekleşmesi anlamına gelen yazgı kavramıdır.

🌐 hi — नियति

यह उस बात को दर्शाता है जो भाग्य में पहले से निर्धारित हो

🌐 de — Vorherbestimmt

Es ist vom Schicksal vorherbestimmt und kann nicht geändert werden.

🌐 pt — Destinado

Algo que está determinado pelo destino e que não pode ser evitado.

🌐 中文 — 注定

指命运预先决定,不可避免。常用于‘注定要……’的结构。

Примеры:
  • — 他注定要成为伟大的领袖。
    = Il est destiné à devenir un grand leader.
  • — 他们注定会再次相遇。
    = Ils sont destinés à se retrouver.
  • — 她注定会赢。
    = Elle est destinée à gagner.
🌐 العربية — مقدّر

محكوم أو مقدر حدوثه؛ غالبًا ما يستخدم في تركيب 'مقدّر له أن'.

Примеры:
  • — كان مقدّرًا له أن يصبح قائدًا عظيمًا.
    = Il était destiné à devenir un grand leader.
  • — كان مقدّرًا لهما أن يلتقيا مرة أخرى.
    = Ils étaient destinés à se revoir.
  • — كان مقدّرًا لها أن تفوز.
    = Elle était destinée à gagner.
🌐 Español — destinado

Predestinado o determinado a suceder; a menudo se usa en la construcción 'estar destinado a'.

Примеры:
  • — Estaba destinado a convertirse en un gran líder.
    = Il était destiné à devenir un grand leader.
  • — Estaban destinados a encontrarse de nuevo.
    = Ils étaient destinés à se retrouver.
  • — Estaba destinado a que ella ganara.
    = Il était destiné qu'elle gagne.
Пути

🔗 Связанные понятия: