vernünftigerweise 🎲

Dieser Begriff beschreibt eine Handlung oder Aussage, die auf vernünftigen und nachvollziehbaren Gründen beruht.

Формы слова (1)
vernünftigerweise lemma
Переводы на другие языки
العربية
بشكل معقول
بطريقة مبنية على المنطق أو الحكمة؛ بشكل مبرر.
«افترض بشكل معقول أن الاجتماع سيبدأ في الوقت المحدد.»
Формы (1)
بشكل معقول lemma
English
reasonably
In a way that is based on good sense or logic; justifiably.
«He reasonably assumed that the meeting would start on time.»
Формы (1)
reasonably lemma
Español
razonablemente
De manera que se basa en el buen sentido o la lógica; justificadamente.
«Asumió razonablemente que la reunión comenzaría a tiempo.»
Формы (1)
razonablemente lemma
Français
raisonnablement
D'une manière fondée sur le bon sens ou la logique ; justement.
«Il a raisonnablement supposé que la réunion commencerait à l'heure.»
Формы (3)
raisonnablement lemma
plus raisonnablement comparative
le plus raisonnablement superlative
hi
तर्कसंगत
यह शब्द तर्क और विवेक के अनुसार उचित होने का भाव व्यक्त करता है।
Формы (1)
तर्कसंगत lemma
pt
Razoavelmente
Expressa algo que ocorre de maneira sensata justa e fundamentada
Формы (1)
Razoavelmente lemma
tr
makul bir şekilde
Bu kavram, bir düşüncenin veya davranışın akla ve mantığa uygun olduğunu ifade eder.
Формы (1)
makul bir şekilde lemma
中文
合理地
以合理、合乎逻辑的方式；有充分理由地。
«他合理地假设会议会准时开始。»
Формы (1)
合理地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
vernünftigerweise — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «vernünftigerweise»
Товар
Разместить товар на слово «vernünftigerweise»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «vernünftigerweise»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «vernünftigerweise»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «vernünftigerweise»
 📄
Текст
Написать текст на слово «vernünftigerweise»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «vernünftigerweise»
Справочник-перевод
🌐 العربية — بشكل معقول

بطريقة مبنية على المنطق أو الحكمة؛ بشكل مبرر.

Примеры:
  • — افترض بشكل معقول أن الاجتماع سيبدأ في الوقت المحدد.
    = Es ist vernünftig anzunehmen, dass das Treffen zur geplanten Zeit beginnt.
  • — السعر مرتفع بشكل معقول مقابل هذه الجودة.
    = Der Preis ist für diese Qualität angemessen hoch.
  • — تصرفت بشكل معقول في ذلك الموقف الصعب.
    = Du hast dich in dieser schwierigen Situation vernünftig verhalten.
🌐 Français — raisonnablement

D'une manière fondée sur le bon sens ou la logique ; justement.

Примеры:
  • — Il a raisonnablement supposé que la réunion commencerait à l'heure.
    = Er nahm vernünftigerweise an, dass das Treffen pünktlich beginnen würde.
  • — Le prix est raisonnablement élevé pour cette qualité.
    = Der Preis ist für diese Qualität vernünftigerweise hoch.
  • — Elle a agi raisonnablement dans cette situation difficile.
    = Sie handelte in dieser schwierigen Situation vernünftig.
🌐 de — vernünftigerweise

Dieser Begriff beschreibt eine Handlung oder Aussage, die auf vernünftigen und nachvollziehbaren Gründen beruht.

🌐 tr — makul bir şekilde

Bu kavram, bir düşüncenin veya davranışın akla ve mantığa uygun olduğunu ifade eder.

🌐 hi — तर्कसंगत

यह शब्द तर्क और विवेक के अनुसार उचित होने का भाव व्यक्त करता है।

🌐 pt — Razoavelmente

Expressa algo que ocorre de maneira sensata justa e fundamentada

🌐 English — reasonably

In a way that is based on good sense or logic; justifiably.

Примеры:
  • — He reasonably assumed that the meeting would start on time.
    = Er nahm vernünftigerweise an, dass das Treffen pünktlich beginnen würde.
  • — The price is reasonably high for such quality.
    = Der Preis ist für eine solche Qualität recht hoch.
  • — She acted reasonably in that difficult situation.
    = Sie handelte in dieser schwierigen Situation vernünftig.
🌐 中文 — 合理地

以合理、合乎逻辑的方式；有充分理由地。

Примеры:
  • — 他合理地假设会议会准时开始。
    = Er nimmt vernünftigerweise an, dass die Besprechung pünktlich beginnt.
  • — 对于这样的质量，价格是合理地高。
    = Für eine solche Qualität ist der Preis vernünftigerweise hoch.
  • — 她在那种困难情况下表现得合理地。
    = Sie verhielt sich in dieser schwierigen Situation vernünftig.
🌐 Español — razonablemente

De manera que se basa en el buen sentido o la lógica; justificadamente.

Примеры:
  • — Asumió razonablemente que la reunión comenzaría a tiempo.
    = Er nahm vernünftigerweise an, dass das Treffen pünktlich beginnen würde.
  • — El precio es razonablemente alto para esa calidad.
    = Der Preis ist für diese Qualität vernünftigerweise hoch.
  • — Actuó razonablemente en esa situación difícil.
    = Er handelte in dieser schwierigen Situation vernünftig.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → логика → рассуждение → обоснованность
Неклассифицируемое → мышление → аргументация → разумность
Неклассифицируемое → поведение → поступки → целесообразность
🔗 Связанные понятия:
право цель решение причина спор поведение поступок вывод основание доказательство справедливость разум согласие оценка логика рассуждение довод логично аргумент дискуссия разумно убедительность рассудок суждение правильность резон наречие неразумно умозаключение безрассудно целесообразность осмысленно резонный нелогично обдумывание рационально целесообразно мотивация здравый смысл критическое мышление абсурдно аргументация аргументированно безосновательно истинность необоснованно правомерно рациональность резонность повседневная речь избегание ошибки убеждение собеседника оценочное наречие опрометчиво обоснованно предшествующее рассуждение логическая непротиворечивость иррационально здраво принятие правильного решения мотивированно наличие разумного основания соответствие здравому смыслу характеристика действия или суждения как имеющего разумное основание стремление к истине научное рассуждение юридическая практика доверие к выводу
🔙 Входит в состав / Связи:
справедливо