合理地 🔊 🎲

بطريقة مبنية على المنطق أو الحكمة؛ بشكل مبرر.

• — افترض بشكل معقول أن الاجتماع سيبدأ في الوقت المحدد. 🔊
  = 合理地假设会议将在预定时间开始。
• — السعر مرتفع بشكل معقول مقابل هذه الجودة. 🔊
  = 这个价格对于这种质量来说偏高，但还算合理。
• — تصرفت بشكل معقول في ذلك الموقف الصعب. 🔊
  = 你在那种困难的情况下表现得合情合理。

D'une manière fondée sur le bon sens ou la logique ; justement.

• — Il a raisonnablement supposé que la réunion commencerait à l'heure. 🔊
  = 他合理地认为会议会准时开始。
• — Le prix est raisonnablement élevé pour cette qualité. 🔊
  = 就这个质量而言，这个价格合理偏高。
• — Elle a agi raisonnablement dans cette situation difficile. 🔊
  = 在这种困难的情况下，她表现得合情合理。

Dieser Begriff beschreibt eine Handlung oder Aussage, die auf vernünftigen und nachvollziehbaren Gründen beruht.

Bu kavram, bir düşüncenin veya davranışın akla ve mantığa uygun olduğunu ifade eder.

यह शब्द तर्क और विवेक के अनुसार उचित होने का भाव व्यक्त करता है।

Expressa algo que ocorre de maneira sensata justa e fundamentada

In a way that is based on good sense or logic; justifiably.

• — He reasonably assumed that the meeting would start on time. 🔊
  = 他合理地认为会议会准时开始。
• — The price is reasonably high for such quality. 🔊
  = 就这样的质量而言，这个价格相当高。
• — She acted reasonably in that difficult situation. 🔊
  = 她在那种困难的情况下表现得合情合理。

以合理、合乎逻辑的方式；有充分理由地。

• — 他合理地假设会议会准时开始。 🔊
• — 对于这样的质量，价格是合理地高。 🔊
• — 她在那种困难情况下表现得合理地。 🔊

De manera que se basa en el buen sentido o la lógica; justificadamente.

• — Asumió razonablemente que la reunión comenzaría a tiempo. 🔊
  = 他合理地认为会议会准时开始。
• — El precio es razonablemente alto para esa calidad. 🔊
  = 就那种质量而言，这个价格合理地偏高。
• — Actuó razonablemente en esa situación difícil. 🔊
  = 他在那个困难的情况下表现得合理。