упрямиться 🎲
(ошибка заполнения)
Переводы на другие языки
العربية
العناد
هو التمسك بالرأي بصلابة ورفض التغيير رغم الإقناع
Формы (7)
| العناد | noun, definite, base |
| العنادُ | definite nominative |
| العنادَ | definite accusative |
| العنادِ | definite genitive |
| عنادٌ | indefinite nominative |
| عنادًا | indefinite accusative |
| عنادٍ | indefinite genitive |
de
Trotzen
Trotzen bedeutet, sich hartnäckig gegen etwas zu wehren.
Формы (35)
| trotzend | Partizip I |
| getrotzt | Partizip II |
| ich trotze | Präsens 1. Sg. |
| du trotzt | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es trotzt | Präsens 3. Sg. |
| wir trotzen | Präsens 1. Pl. |
| ihr trotzt | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie trotzen | Präsens 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich trotzte | Präteritum 1. Sg. |
| du trotztest | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es trotzte | Präteritum 3. Sg. |
| wir trotzten | Präteritum 1. Pl. |
| ihr trotztet | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie trotzten | Präteritum 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich habe getrotzt | Perfekt 1. Sg. |
| du hast getrotzt | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat getrotzt | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben getrotzt | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt getrotzt | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben getrotzt | Perfekt 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich werde trotzen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst trotzen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird trotzen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden trotzen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet trotzen | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden trotzen | Futur I 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich hatte getrotzt | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest getrotzt | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte getrotzt | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten getrotzt | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet getrotzt | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten getrotzt | Plusquamperfekt 3. Pl./Höflichkeitsform |
| trotz | Imperativ 2. Sg. |
| trotzt | Imperativ 2. Pl. |
| trotzen Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
English
To be stubborn
To insist on your own way despite reason or persuasion
Формы (21)
| to be stubborn | infinitive (to-infinitive) |
| be stubborn | bare infinitive / imperative |
| to have been stubborn | perfect infinitive |
| being stubborn | present participle / gerund |
| having been stubborn | perfect participle |
| been stubborn | past participle |
| am stubborn | present simple, 1sg |
| are stubborn | present simple, 2sg/1pl/2pl/3pl |
| is stubborn | present simple, 3sg |
| was stubborn | past simple, 1sg/3sg |
| were stubborn | past simple, 2sg/1pl/2pl/3pl |
| will be stubborn | future simple, all persons |
| am being stubborn | present continuous, 1sg |
| is being stubborn | present continuous, 3sg |
| are being stubborn | present continuous, 2sg/1pl/2pl/3pl |
| was being stubborn | past continuous, 1sg/3sg |
| were being stubborn | past continuous, 2sg/1pl/2pl/3pl |
| have been stubborn | present perfect, 1sg/2sg/1pl/2pl/3pl |
| has been stubborn | present perfect, 3sg |
| had been stubborn | past perfect, all persons |
| will have been stubborn | future perfect, all persons |
Español
obstinarse
Persistir con terquedad en una idea u opinión sin admitir razones contrarias.
Формы (21)
| obstinarse | infinitive |
| obstinándose | gerund |
| obstinado | past_participle |
| me obstino | present_indicative_1s |
| te obstinas | present_indicative_2s |
| se obstina | present_indicative_3s |
| nos obstinamos | present_indicative_1p |
| os obstináis | present_indicative_2p |
| se obstinan | present_indicative_3p |
| me obstinaré | future_1s |
| te obstinarás | future_2s |
| se obstinará | future_3s |
| nos obstinaremos | future_1p |
| os obstinaréis | future_2p |
| se obstinarán | future_3p |
| me obstine | present_subjunctive_1s |
| te obstines | present_subjunctive_2s |
| se obstine | present_subjunctive_3s |
| nos obstinemos | present_subjunctive_1p |
| os obstinéis | present_subjunctive_2p |
| se obstinen | present_subjunctive_3p |
Français
entêtement
Cette notion désigne le fait de refuser de changer son avis malgré les arguments.
Формы (2)
| entêtement | nom masculin singulier |
| entêtements | nom masculin pluriel |
hi
हठ करना
हठ करने का अर्थ है अपनी बात पर अड़े रहना और दूसरों की बात न मानना।
Формы (40)
| हठ करना | infinitive |
| हठ करने | oblique infinitive |
| हठ करता | present participle masculine singular |
| हठ करती | present participle feminine singular |
| हठ करते | present participle masculine plural/oblique |
| हठ किया | perfective participle masculine singular |
| हठ की | perfective participle feminine singular |
| हठ किए | perfective participle masculine plural |
| हठ करके | conjunctive participle |
| हठ करकर | conjunctive participle |
| हठ करने वाला | prospective participle masculine singular |
| हठ करने वाली | prospective participle feminine singular |
| हठ करने वाले | prospective participle masculine plural/oblique |
| हठ कर रहा | continuous participle masculine singular |
| हठ कर रही | continuous participle feminine singular |
| हठ कर रहे | continuous participle masculine plural/oblique |
| मैं हठ करता हूँ | present habitual 1sg masculine |
| मैं हठ करती हूँ | present habitual 1sg feminine |
| तू हठ करता है | present habitual 2sg |
| वह हठ करता है | present habitual 3sg |
| हम हठ करते हैं | present habitual 1pl |
| तुम हठ करते हो | present habitual 2pl |
| आप हठ करते हैं | present habitual 2pl formal |
| वे हठ करते हैं | present habitual 3pl |
| मैंने हठ किया | past perfective 1sg |
| तूने हठ किया | past perfective 2sg |
| उसने हठ किया | past perfective 3sg |
| हमने हठ किया | past perfective 1pl |
| आपने हठ किया | past perfective 2pl formal |
| उन्होंने हठ किया | past perfective 3pl |
| मैं हठ करूँगा | future 1sg masculine |
| मैं हठ करूँगी | future 1sg feminine |
| तू हठ करेगा | future 2sg |
| वह हठ करेगा | future 3sg |
| हम हठ करेंगे | future 1pl |
| आप हठ करेंगे | future 2pl formal |
| वे हठ करेंगे | future 3pl |
| मैं हठ कर रहा हूँ | present continuous 1sg masculine |
| वह हठ कर रही है | present continuous 3sg feminine |
| वे हठ कर रहे हैं | present continuous 3pl masculine |
pt
teimar
Persistir teimosamente em uma opinião ou atitude.
Формы (33)
| teimar | infinitive |
| teimando | gerund |
| teimado | past_participle |
| teimo | present_indicative_1s |
| teimas | present_indicative_2s |
| teima | present_indicative_3s |
| teimamos | present_indicative_1p |
| teimais | present_indicative_2p |
| teimam | present_indicative_3p |
| teimava | imperfect_indicative_1s |
| teimavas | imperfect_indicative_2s |
| teimava | imperfect_indicative_3s |
| teimávamos | imperfect_indicative_1p |
| teimáveis | imperfect_indicative_2p |
| teimavam | imperfect_indicative_3p |
| teimei | preterite_indicative_1s |
| teimaste | preterite_indicative_2s |
| teimou | preterite_indicative_3s |
| teimamos | preterite_indicative_1p |
| teimastes | preterite_indicative_2p |
| teimaram | preterite_indicative_3p |
| teimarei | future_indicative_1s |
| teimarás | future_indicative_2s |
| teimará | future_indicative_3s |
| teimaremos | future_indicative_1p |
| teimareis | future_indicative_2p |
| teimarão | future_indicative_3p |
| teime | present_subjunctive_1s |
| teimes | present_subjunctive_2s |
| teime | present_subjunctive_3s |
| teimemos | present_subjunctive_1p |
| teimeis | present_subjunctive_2p |
| teimem | present_subjunctive_3p |
tr
inat etmek
Bir kişinin kendi görüşünde direnerek vazgeçmemesi.
Формы (30)
| inat etmek | инфинитив |
| inat eden | причастие настоящего времени |
| inat etmiş | причастие прошедшего времени |
| inat edecek | причастие будущего времени; будущее, 3 л. ед. ч. |
| inat edip | деепричастие соединительное |
| inat ederek | деепричастие образа действия |
| inat edince | деепричастие временное |
| inat ediyorum | настоящее длительное, 1 л. ед. ч. |
| inat ediyorsun | настоящее длительное, 2 л. ед. ч. |
| inat ediyor | настоящее длительное, 3 л. ед. ч. |
| inat ediyoruz | настоящее длительное, 1 л. мн. ч. |
| inat ediyorsunuz | настоящее длительное, 2 л. мн. ч. |
| inat ediyorlar | настоящее длительное, 3 л. мн. ч. |
| inat ettim | прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч. |
| inat ettin | прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч. |
| inat etti | прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч. |
| inat ettik | прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч. |
| inat ettiniz | прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч. |
| inat ettiler | прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч. |
| inat edeceğim | будущее, 1 л. ед. ч. |
| inat edeceksin | будущее, 2 л. ед. ч. |
| inat edeceğiz | будущее, 1 л. мн. ч. |
| inat edeceksiniz | будущее, 2 л. мн. ч. |
| inat edecekler | будущее, 3 л. мн. ч. |
| inat ediyordum | прошедшее длительное, 1 л. ед. ч. |
| inat ediyordun | прошедшее длительное, 2 л. ед. ч. |
| inat ediyordu | прошедшее длительное, 3 л. ед. ч. |
| inat ediyorduk | прошедшее длительное, 1 л. мн. ч. |
| inat ediyordunuz | прошедшее длительное, 2 л. мн. ч. |
| inat ediyorlardı | прошедшее длительное, 3 л. мн. ч. |
中文
固执
形容坚持己见而不愿改变。
Формы (1)
| 固执 | base form (Chinese; no infinitive/participle/tense/person inflection) |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
упрямиться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «упрямиться»
Справочник-перевод
🌐 English — To be stubborn
To insist on your own way despite reason or persuasion
🌐 pt — teimar
Persistir teimosamente em uma opinião ou atitude.
🌐 中文 — 固执
形容坚持己见而不愿改变。
🌐 tr — inat etmek
Bir kişinin kendi görüşünde direnerek vazgeçmemesi.
🌐 Español — obstinarse
Persistir con terquedad en una idea u opinión sin admitir razones contrarias.
🌐 العربية — العناد
هو التمسك بالرأي بصلابة ورفض التغيير رغم الإقناع
🌐 de — Trotzen
Trotzen bedeutet, sich hartnäckig gegen etwas zu wehren.
🌐 Français — entêtement
Cette notion désigne le fait de refuser de changer son avis malgré les arguments.
🌐 hi — हठ करना
हठ करने का अर्थ है अपनी बात पर अड़े रहना और दूसरों की बात न मानना।
×
![]()