trepar 🎲

Ação de subir ou escalar superfícies, árvores ou estruturas usando as mãos e os pés.

Формы слова (1)
trepar lemma
Переводы на другие языки
العربية
تسلق
التحرك صعودًا أو هبوطًا أو عبر شيء باستخدام اليدين والقدمين، غالبًا بجهد.
«يحب الأطفال تسلق الأشجار.»
Формы (69)
تَسَلَّقَ perfect, 3rd person masculine singular
تَسَلَّقَتْ perfect, 3rd person feminine singular
تَسَلَّقَا perfect, 3rd person masculine dual
تَسَلَّقَتَا perfect, 3rd person feminine dual
تَسَلَّقُوا perfect, 3rd person masculine plural
تَسَلَّقْنَ perfect, 3rd person feminine plural
تَسَلَّقْتَ perfect, 2nd person masculine singular
تَسَلَّقْتِ perfect, 2nd person feminine singular
تَسَلَّقْتُمَا perfect, 2nd person dual
تَسَلَّقْتُمْ perfect, 2nd person masculine plural
تَسَلَّقْتُنَّ perfect, 2nd person feminine plural
تَسَلَّقْتُ perfect, 1st person singular
تَسَلَّقْنَا perfect, 1st person plural
يَتَسَلَّقُ imperfect indicative, 3rd person masculine singular
تَتَسَلَّقُ imperfect indicative, 3rd person feminine singular
يَتَسَلَّقَانِ imperfect indicative, 3rd person masculine dual
تَتَسَلَّقَانِ imperfect indicative, 3rd person feminine dual
يَتَسَلَّقُونَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّقْنَ imperfect indicative, 3rd person feminine plural
تَتَسَلَّقُ imperfect indicative, 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّقِينَ imperfect indicative, 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّقَانِ imperfect indicative, 2nd person dual
تَتَسَلَّقُونَ imperfect indicative, 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّقْنَ imperfect indicative, 2nd person feminine plural
أَتَسَلَّقُ imperfect indicative, 1st person singular
نَتَسَلَّقُ imperfect indicative, 1st person plural
يَتَسَلَّقَ imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular
تَتَسَلَّقَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular
يَتَسَلَّقَا imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual
تَتَسَلَّقَا imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual
يَتَسَلَّقُوا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّقْنَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural
تَتَسَلَّقَ imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّقِي imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّقَا imperfect subjunctive, 2nd person dual
تَتَسَلَّقُوا imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّقْنَ imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural
أَتَسَلَّقَ imperfect subjunctive, 1st person singular
نَتَسَلَّقَ imperfect subjunctive, 1st person plural
يَتَسَلَّقْ imperfect jussive, 3rd person masculine singular
تَتَسَلَّقْ imperfect jussive, 3rd person feminine singular
يَتَسَلَّقَا imperfect jussive, 3rd person masculine dual
تَتَسَلَّقَا imperfect jussive, 3rd person feminine dual
يَتَسَلَّقُوا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّقْنَ imperfect jussive, 3rd person feminine plural
تَتَسَلَّقْ imperfect jussive, 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّقِي imperfect jussive, 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّقَا imperfect jussive, 2nd person dual
تَتَسَلَّقُوا imperfect jussive, 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّقْنَ imperfect jussive, 2nd person feminine plural
أَتَسَلَّقْ imperfect jussive, 1st person singular
نَتَسَلَّقْ imperfect jussive, 1st person plural
تَسَلَّقْ imperative, 2nd person masculine singular
تَسَلَّقِي imperative, 2nd person feminine singular
تَسَلَّقَا imperative, 2nd person dual
تَسَلَّقُوا imperative, 2nd person masculine plural
تَسَلَّقْنَ imperative, 2nd person feminine plural
مُتَسَلِّق active participle, masculine singular
مُتَسَلِّقَة active participle, feminine singular
مُتَسَلِّقَانِ active participle, masculine dual
مُتَسَلِّقَتَانِ active participle, feminine dual
مُتَسَلِّقُونَ active participle, masculine plural
مُتَسَلِّقَات active participle, feminine plural
مُتَسَلَّق passive participle, masculine singular
مُتَسَلَّقَة passive participle, feminine singular
مُتَسَلَّقَانِ passive participle, masculine dual
مُتَسَلَّقَتَانِ passive participle, feminine dual
مُتَسَلَّقُونَ passive participle, masculine plural
مُتَسَلَّقَات passive participle, feminine plural
de
klettern
Sich mit Händen und Füßen an einer Fläche oder einem Gegenstand fortbewegen.
Формы (1)
klettern lemma
English
climb
To move up, down, or across something using the hands and feet, often with effort.
«The children love to climb trees.»
Формы (5)
climb lemma
climbs 3rd person singular present
climbed past tense
climbed past participle
climbing present participle/gerund
Español
trepar
Moverse hacia arriba, hacia abajo o a través de algo usando manos y pies, a menudo con esfuerzo.
«A los niños les encanta trepar a los árboles.»
Формы (37)
trepar lemma/infinitivo
trepando gerundio
trepo indicativo/presente/1s
trepas indicativo/presente/2s
trepa indicativo/presente/3s
trepamos indicativo/presente/1p
trepáis indicativo/presente/2p
trepan indicativo/presente/3p
trepé indicativo/pretérito perfecto simple/1s
trepeste indicativo/pretérito perfecto simple/2s
trepó indicativo/pretérito perfecto simple/3s
trepamos indicativo/pretérito perfecto simple/1p
trepasteis indicativo/pretérito perfecto simple/2p
treparon indicativo/pretérito perfecto simple/3p
treparé indicativo/futuro/1s
treparás indicativo/futuro/2s
trepará indicativo/futuro/3s
treparemos indicativo/futuro/1p
treparéis indicativo/futuro/2p
treparán indicativo/futuro/3p
habré trepado indicativo/futuro perfecto/1s
habrás trepado indicativo/futuro perfecto/2s
habrá trepado indicativo/futuro perfecto/3s
habremos trepado indicativo/futuro perfecto/1p
habréis trepado indicativo/futuro perfecto/2p
habrán trepado indicativo/futuro perfecto/3p
trepe subjuntivo/presente/1s
trepes subjuntivo/presente/2s
trepe subjuntivo/presente/3s
trepemos subjuntivo/presente/1p
trepéis subjuntivo/presente/2p
trepen subjuntivo/presente/3p
trepa imperativo/2s
trepe imperativo/3s
trepemos imperativo/1p
trepad imperativo/2p
trepen imperativo/3p
Français
grimper
Se déplacer vers le haut, vers le bas ou à travers quelque chose en utilisant les mains et les pieds, souvent avec effort.
«Les enfants adorent grimper aux arbres.»
Формы (51)
grimper infinitif
grimpant participe présent
grimpé participe passé (masc. sg.)
grimpée participe passé (fém. sg.)
grimpés participe passé (masc. pl.)
grimpées participe passé (fém. pl.)
grimpe indicatif présent 1re pers. sg.
grimpes indicatif présent 2e pers. sg.
grimpe indicatif présent 3e pers. sg.
grimpons indicatif présent 1re pers. pl.
grimpez indicatif présent 2e pers. pl.
grimpent indicatif présent 3e pers. pl.
grimpais indicatif imparfait 1re pers. sg.
grimpais indicatif imparfait 2e pers. sg.
grimpait indicatif imparfait 3e pers. sg.
grimpions indicatif imparfait 1re pers. pl.
grimpiez indicatif imparfait 2e pers. pl.
grimpaient indicatif imparfait 3e pers. pl.
grimpai indicatif passé simple 1re pers. sg.
grimpas indicatif passé simple 2e pers. sg.
grimpa indicatif passé simple 3e pers. sg.
grimpâmes indicatif passé simple 1re pers. pl.
grimpâtes indicatif passé simple 2e pers. pl.
grimpèrent indicatif passé simple 3e pers. pl.
grimperai indicatif futur simple 1re pers. sg.
grimperas indicatif futur simple 2e pers. sg.
grimpera indicatif futur simple 3e pers. sg.
grimperons indicatif futur simple 1re pers. pl.
grimperez indicatif futur simple 2e pers. pl.
grimperont indicatif futur simple 3e pers. pl.
grimperais conditionnel présent 1re pers. sg.
grimperais conditionnel présent 2e pers. sg.
grimperait conditionnel présent 3e pers. sg.
grimperions conditionnel présent 1re pers. pl.
grimperiez conditionnel présent 2e pers. pl.
grimperaient conditionnel présent 3e pers. pl.
grimpe subjonctif présent 1re pers. sg.
grimpes subjonctif présent 2e pers. sg.
grimpe subjonctif présent 3e pers. sg.
grimpions subjonctif présent 1re pers. pl.
grimpiez subjonctif présent 2e pers. pl.
grimpent subjonctif présent 3e pers. pl.
grimpasse subjonctif imparfait 1re pers. sg.
grimpasses subjonctif imparfait 2e pers. sg.
grimpât subjonctif imparfait 3e pers. sg.
grimpassions subjonctif imparfait 1re pers. pl.
grimpassiez subjonctif imparfait 2e pers. pl.
grimpassent subjonctif imparfait 3e pers. pl.
grimpe impératif présent 2e pers. sg.
grimpons impératif présent 1re pers. pl.
grimpez impératif présent 2e pers. pl.
hi
चढ़ना
किसी सतह या वस्तु पर ऊपर की ओर जाने की क्रिया चढ़ना है।
Формы (1)
चढ़ना lemma
tr
tırmanmak
Bir yere tutunarak veya güç kullanarak yukarı doğru hareket etmek.
Формы (1)
tırmanmak lemma
中文
爬
用手和脚攀爬或移动，通常指费力地上下或越过某物。
«孩子们喜欢爬树。»
Формы (1)
爬 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
trepar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «trepar»
Товар
Разместить товар на слово «trepar»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «trepar»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «trepar»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «trepar»
 📄
Текст
Написать текст на слово «trepar»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «trepar»
Справочник-перевод
🌐 English — climb

To move up, down, or across something using the hands and feet, often with effort.

Примеры:
  • — The children love to climb trees.
  • — He climbed over the fence.
  • — We climbed up the steep hill.
🌐 Español — trepar

Moverse hacia arriba, hacia abajo o a través de algo usando manos y pies, a menudo con esfuerzo.

Примеры:
  • — A los niños les encanta trepar a los árboles.
  • — Él trepó por la valla.
  • — Trepamos por la empinada colina.
🌐 pt — trepar

Ação de subir ou escalar superfícies, árvores ou estruturas usando as mãos e os pés.

🌐 hi — चढ़ना

किसी सतह या वस्तु पर ऊपर की ओर जाने की क्रिया चढ़ना है।

🌐 de — klettern

Sich mit Händen und Füßen an einer Fläche oder einem Gegenstand fortbewegen.

🌐 tr — tırmanmak

Bir yere tutunarak veya güç kullanarak yukarı doğru hareket etmek.

🌐 中文 — 爬

用手和脚攀爬或移动，通常指费力地上下或越过某物。

Примеры:
  • — 孩子们喜欢爬树。
  • — 他爬过了篱笆。
  • — 我们爬上了陡峭的山坡。
🌐 العربية — تسلق

التحرك صعودًا أو هبوطًا أو عبر شيء باستخدام اليدين والقدمين، غالبًا بجهد.

Примеры:
  • — يحب الأطفال تسلق الأشجار.
  • — تسلق السياج.
  • — تسلقنا التل شديد الانحدار.
🌐 Français — grimper

Se déplacer vers le haut, vers le bas ou à travers quelque chose en utilisant les mains et les pieds, souvent avec effort.

Примеры:
  • — Les enfants adorent grimper aux arbres.
  • — Il a grimpé par-dessus la clôture.
  • — Nous avons grimpé la colline escarpée.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → перемещение
Неклассифицируемое → физическая активность → движение
Неклассифицируемое → глагол → движение
🔗 Связанные понятия:
ходить подниматься стена дерево гора лестница спускаться крыша висеть забор двигаться ветка лезть прыгать скала плавать взбираться спасение усталость цепляться тренировка пролезать ползать спорт подтягиваться падение риск исследование карабкаться перелезать опора перемещаться эвакуация травма проникновение лазание паркур туризм альпинизм альпинизм локомоция скалолазание скалолазание спелеология цикличность физическая активность ноги физическая нагрузка ствол дерева преодоление препятствия руки достижение высоты конечности приближение к опоре древолазание достижение вершины вертикальная поверхность перемещение по опоре с помощью рук и ног хватание опоры постановка ноги на опору оценка поверхности нахождение опоры захват опоры достижение верхней точки сбор плодов осмотр сверху мышечная нагрузка координационная сложность повседневная моторика
🔙 Входит в состав / Связи:
влезать лазить вскарабкиваться козлов облазить полазить слазать полазать