虽然 🎲
Образы — для запоминания
一座带有闸门的白色桥梁横跨水道，是带有船闸和溢洪道的建筑的一部分。
строительство, шлюзы, хотя, мост, белый, ворота, пейзаж, водослив
虽然施工尚未完成，但桥梁已经跨越了溢洪道。
строительство, мост, водослив, хотя
连词，用于引导让步状语从句，表示尽管、即使。
Формы слова (1)
| 虽然 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
على الرغم من أن
أداة ربط تستخدم لتقديم جملة استدراكية بمعنى 'بالرغم من أن'.
«على الرغم من أنها كانت تمطر، ذهبنا في نزهة.»
Формы (1)
| على الرغم من أن | lemma |
de
obwohl
Eine Konjunktion, die einen Gegensatz oder Widerspruch ausdrückt.
Формы (1)
| obwohl | lemma |
English
although
Conjunction used to introduce a concessive clause, meaning 'despite the fact that'.
«Although it was raining, we went for a walk.»
Формы (1)
| although | lemma |
Español
aunque
Conjunción que introduce una oración concesiva, equivalente a 'a pesar de que'.
«Aunque llovía, salimos a caminar.»
Формы (1)
| aunque | lemma |
Français
bien que
Conjonction introduisant une proposition concessive, signifiant 'malgré le fait que'.
«Bien qu'il pleuve, nous sommes allés nous promener.»
Формы (1)
| bien que | lemma |
hi
यद्यपि
यह एक ऐसा शब्द है जो किसी बात के विरोधाभास या अपवाद को व्यक्त करता है।
Формы (1)
| यद्यपि | lemma |
pt
embora
Conjunção que introduz uma concessão ou oposição a uma ideia anterior.
Формы (1)
| embora | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
虽然 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «虽然»
Справочник-перевод
🌐 English — although
Conjunction used to introduce a concessive clause, meaning 'despite the fact that'.
Примеры:
-
— Although it was raining, we went for a walk.
= 尽管下着雨，我们还是去散步了。
-
— She passed the exam although she hadn't studied much.
= 尽管她没怎么学习，她还是通过了考试。
-
— Although he is young, he is very wise.
= 尽管他很年轻，他却非常睿智。
🌐 Español — aunque
Conjunción que introduce una oración concesiva, equivalente a 'a pesar de que'.
Примеры:
-
— Aunque llovía, salimos a caminar.
= 尽管下着雨，我们还是出去散步了。
-
— Aprobó el examen aunque no había estudiado mucho.
= 尽管他没怎么学习，他还是通过了考试。
-
— Aunque es joven, es muy sabio.
= 尽管他很年轻，他却非常睿智。
🌐 中文 — 虽然
连词，用于引导让步状语从句，表示尽管、即使。
Примеры:
- — 虽然下雨，我们还是去散步了。
- — 虽然他没怎么学习，但他通过了考试。
- — 虽然他年轻，但他很聪明。
🌐 العربية — على الرغم من أن
أداة ربط تستخدم لتقديم جملة استدراكية بمعنى 'بالرغم من أن'.
Примеры:
-
— على الرغم من أنها كانت تمطر، ذهبنا في نزهة.
= 尽管当时在下雨，我们还是去散步了。
-
— نجح في الامتحان على الرغم من أنه لم يدرس كثيرًا.
= 尽管他没怎么学习，他还是通过了考试。
-
— على الرغم من أنه صغير، إلا أنه حكيم جدًا.
= 尽管他很小，但他非常睿智。
🌐 Français — bien que
Conjonction introduisant une proposition concessive, signifiant 'malgré le fait que'.
Примеры:
-
— Bien qu'il pleuve, nous sommes allés nous promener.
= 尽管下着雨，我们还是去散步了。
-
— Elle a réussi l'examen bien qu'elle n'ait pas beaucoup étudié.
= 尽管她没有怎么学习，她还是通过了考试。
-
— Bien qu'il soit jeune, il est très sage.
= 尽管他很年轻，他却非常睿智。
🌐 pt — embora
Conjunção que introduz uma concessão ou oposição a uma ideia anterior.
🌐 tr — gerçi
Bir durumun doğruluğunu kabul ederken karşıt bir görüşü belirtmek için kullanılan bağlaç.
🌐 hi — यद्यपि
यह एक ऐसा शब्द है जो किसी बात के विरोधाभास या अपवाद को व्यक्त करता है।
🌐 de — obwohl
Eine Konjunktion, die einen Gegensatz oder Widerspruch ausdrückt.
Пути
×
![]()