Streich 🎲

Ein Streich ist eine harmlose oder schelmische Handlung, die jemanden neckt oder überrascht.

Формы слова (1)
Streich lemma
Переводы на другие языки
العربية
مقلب
فعل مرح أو مخادع، غالبًا بقصد المزاح أو خداع شخص ما.
«قام بمقلب مع أصدقائه في المدرسة.»
Формы (15)
مقلب lemma
مقلب nominative indefinite
مقلب genitive indefinite
مقلب accusative indefinite
المقلب nominative definite
المقلب genitive definite
المقلب accusative definite
مقلبان nominative dual
مقلبان genitive/accusative dual
المقلبان nominative dual definite
المقلبان genitive/accusative dual definite
مقلبون nominative plural masculine sound
مقلبين genitive/accusative plural masculine sound
المقلبون nominative plural masculine sound definite
المقلبين genitive/accusative plural masculine sound definite
Français
farce
Action espiègle ou malicieuse, souvent faite pour plaisanter ou tromper quelqu'un.
«Sa farce a fait rire toute la classe.»
Формы (3)
farce lemma
farce существительное, единственное число, женский род
farces существительное, множественное число, женский род
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Streich — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Streich»
Справочник-перевод
🌐 Français — farce

Action espiègle ou malicieuse, souvent faite pour plaisanter ou tromper quelqu'un.

Примеры:
  • — Sa farce a fait rire toute la classe.
    = Sein Witz brachte die ganze Klasse zum Lachen.
  • — C'était une farce innocente mais ennuyeuse.
    = Es war ein harmloser, aber nerviger Witz.
  • — Ils lui ont fait une farce pour son anniversaire.
    = Sie spielten ihm einen Streich zu seinem Geburtstag.
🌐 de — Streich

Ein Streich ist eine harmlose oder schelmische Handlung, die jemanden neckt oder überrascht.

🌐 pt — travessura

Uma travessura é uma ação brincalhona ou maliciosa feita para divertir ou enganar alguém

🌐 tr — Muziplik

Çoğunlukla eğlence amacıyla yapılan küçük ve zararsız yaramazlık.

🌐 hi — शरारत

यह किसी की छोटी सी शरारत या मज़ाक को दर्शाता है।

🌐 English — prank

A playful or mischievous act, often intended as a joke or to trick someone.

Примеры:
  • — His prank on the teacher got him detention.
    = Sein Streich gegen den Lehrer brachte ihm Nachsitzen ein.
  • — The kids' prank was harmless but annoying.
    = Der Streich der Kinder war harmlos, aber ärgerlich.
  • — She laughed at the prank her friends played on her.
    = Sie lachte über den Streich, den ihre Freunde mit ihr gespielt hatten.
🌐 中文 — 恶作剧

一种开玩笑或调皮的行为,通常是为了捉弄别人。

Примеры:
  • — 他的恶作剧让老师很生气。
    = Sein Streich machte den Lehrer sehr wütend.
  • — 孩子们的恶作剧虽然无害但很烦人。
    = Die Streiche der Kinder sind zwar harmlos, aber sehr ärgerlich.
  • — 她对朋友们的恶作剧一笑置之。
    = Sie lachte den Streich ihrer Freunde einfach weg.
🌐 العربية — مقلب

فعل مرح أو مخادع، غالبًا بقصد المزاح أو خداع شخص ما.

Примеры:
  • — قام بمقلب مع أصدقائه في المدرسة.
    = Er spielte einen Streich mit seinen Freunden in der Schule.
  • — كان المقلب غير مؤذٍ لكنه أزعج الجميع.
    = Der Streich war harmlos, aber er nervte alle.
  • — ضحكت عندما رأت المقلب الذي دبروه لها.
    = Sie lachte, als sie den Streich sah, den sie für sie geplant hatten.
🌐 Español — travesura

Acción juguetona o traviesa, generalmente hecha por diversión o para gastar una broma.

Примеры:
  • — La travesura de los niños hizo reír a todos.
    = Der Streich der Kinder brachte alle zum Lachen.
  • — Fue una travesura inofensiva pero molesta.
    = Es war ein harmloser, aber ärgerlicher Streich.
  • — Le gastaron una travesura a su hermano menor.
    = Sie spielten ihrem jüngeren Bruder einen Streich.
Пути

🔗 Связанные понятия:
школа двор внимание игра смех удивление детство действие поведение поступок подготовка интернет воспитание наказание объект раздражать скука развлечение замысел офис месть исполнение юмор мотив конфликт недовольство пакость одобрение розыгрыш исполнитель раскаяние хулиганство шутник озорник проступок баловство разоблачение озорство шалость проказа послушание деяние обнаружение шкода пранкер привлечение внимания детский сад безобидность благонравие демонстративность злонамеренность импульсивность импульсивность рискованность самоутверждение тайность социальное взаимодействие провоцировать конфликт социальные нормы девиантное поведение последствия вызывать смех снятие напряжения пранк нарушать социальные нормы детская непосредственность групповое давление примерное поведение реакция окружающих острые ощущения практическая шутка испорченное имущество проверка границ укреплять групповую сплочённость групповая динамика озорной поступок мелкая шалость неблаговидный поступок
🔙 Входит в состав / Связи: