сморщивать 🎲

Сморщивать — значит собирать в морщины, делать складки на поверхности чего-либо. Обычно используется для описания кожи, ткани или бумаги.

Переводы на другие языки
العربية
تجعد
تكوين تجاعيد أو طيات صغيرة على سطح ما، خاصة الجلد أو القماش.
«جعدت أنفها اشمئزازًا.»
Формы (51)
تَجَعَّدَ past, 3rd person masculine singular
تَجَعَّدَا past, 3rd person masculine dual
تَجَعَّدُوا past, 3rd person masculine plural
تَجَعَّدَتْ past, 3rd person feminine singular
تَجَعَّدَتَا past, 3rd person feminine dual
تَجَعَّدْنَ past, 3rd person feminine plural
تَجَعَّدْتَ past, 2nd person masculine singular
تَجَعَّدْتُمَا past, 2nd person dual
تَجَعَّدْتُمْ past, 2nd person masculine plural
تَجَعَّدْتِ past, 2nd person feminine singular
تَجَعَّدْتُنَّ past, 2nd person feminine plural
تَجَعَّدْتُ past, 1st person singular
تَجَعَّدْنَا past, 1st person plural
يَتَجَعَّدُ present, 3rd person masculine singular
يَتَجَعَّدَانِ present, 3rd person masculine dual
يَتَجَعَّدُونَ present, 3rd person masculine plural
تَتَجَعَّدُ present, 3rd person feminine singular
تَتَجَعَّدَانِ present, 3rd person feminine dual
يَتَجَعَّدْنَ present, 3rd person feminine plural
تَتَجَعَّدُ present, 2nd person masculine singular
تَتَجَعَّدَانِ present, 2nd person dual
تَتَجَعَّدُونَ present, 2nd person masculine plural
تَتَجَعَّدِينَ present, 2nd person feminine singular
تَتَجَعَّدْنَ present, 2nd person feminine plural
أَتَجَعَّدُ present, 1st person singular
نَتَجَعَّدُ present, 1st person plural
تَجَعَّدْ imperative, 2nd person masculine singular
تَجَعَّدَا imperative, 2nd person dual
تَجَعَّدُوا imperative, 2nd person masculine plural
تَجَعَّدِي imperative, 2nd person feminine singular
تَجَعَّدْنَ imperative, 2nd person feminine plural
يَتَجَعَّدَ subjunctive, 3rd person masculine singular
يَتَجَعَّدُوا subjunctive, 3rd person masculine plural
تَتَجَعَّدَ subjunctive, 3rd person feminine singular
تَتَجَعَّدَ subjunctive, 2nd person masculine singular
تَتَجَعَّدِي subjunctive, 2nd person feminine singular
أَتَجَعَّدَ subjunctive, 1st person singular
نَتَجَعَّدَ subjunctive, 1st person plural
يَتَجَعَّدْ jussive, 3rd person masculine singular
يَتَجَعَّدُوا jussive, 3rd person masculine plural
تَتَجَعَّدْ jussive, 3rd person feminine singular
تَتَجَعَّدْ jussive, 2nd person masculine singular
تَتَجَعَّدِي jussive, 2nd person feminine singular
أَتَجَعَّدْ jussive, 1st person singular
نَتَجَعَّدْ jussive, 1st person plural
مُتَجَعِّد active participle, masculine singular
مُتَجَعِّدَة active participle, feminine singular
مُتَجَعِّدُونَ active participle, masculine plural
مُتَجَعِّدَات active participle, feminine plural
مُتَجَعَّد passive participle, masculine singular
مُتَجَعَّدَة passive participle, feminine singular
de
Runzeln
Das Runzeln bezeichnet das Falten oder Zusammenziehen einer Oberfläche.
Формы (1)
Runzeln lemma
English
wrinkle
To form small folds or lines on a surface, especially skin or fabric.
«She wrinkled her nose in disgust.»
Формы (4)
wrinkle lemma
wrinkles plural (noun) / 3rd person singular present (verb)
wrinkled past tense / past participle (verb); adjective
wrinkling present participle / gerund (verb)
Español
arrugar
Formar pliegues o líneas pequeñas en una superficie, especialmente en la piel o tela.
«Ella arrugó la nariz con disgusto.»
Формы (40)
arrugando gerundio
arrugo presente/1s
arrugas presente/2s
arruga presente/3s
arrugamos presente/1p
arrugáis presente/2p
arrugan presente/3p
arrugué pretérito perfecto simple/1s
arrugaste pretérito perfecto simple/2s
arrugó pretérito perfecto simple/3s
arrugamos pretérito perfecto simple/1p
arrugasteis pretérito perfecto simple/2p
arrugaron pretérito perfecto simple/3p
arrugaré futuro/1s
arrugarás futuro/2s
arrugará futuro/3s
arrugaremos futuro/1p
arrugaréis futuro/2p
arrugarán futuro/3p
arrugue presente subjuntivo/1s
arrugues presente subjuntivo/2s
arrugue presente subjuntivo/3s
arruguemos presente subjuntivo/1p
arruguéis presente subjuntivo/2p
arruguen presente subjuntivo/3p
arrugare futuro subjuntivo/1s
arrugares futuro subjuntivo/2s
arrugare futuro subjuntivo/3s
arrugáremos futuro subjuntivo/1p
arrugareis futuro subjuntivo/2p
arrugaren futuro subjuntivo/3p
arruga imperativo/2s
arrugad imperativo/2p
arrugue imperativo/3s
arruguemos imperativo/1p
arruguen imperativo/3p
arrugado participio/adjetivo masculino singular
arrugada participio/adjetivo femenino singular
arrugados participio/adjetivo masculino plural
arrugadas participio/adjetivo femenino plural
Français
froisser
Former des plis ou des rides sur une surface, en particulier la peau ou le tissu.
«Elle a froissé son nez de dégoût.»
Формы (93)
froisser lemma
je froisse 1sg présent indicatif
tu froisses 2sg présent indicatif
il froisse 3sg présent indicatif
nous froissons 1pl présent indicatif
vous froissez 2pl présent indicatif
ils froissent 3pl présent indicatif
je froissais 1sg imparfait indicatif
tu froissais 2sg imparfait indicatif
il froissait 3sg imparfait indicatif
nous froissions 1pl imparfait indicatif
vous froissiez 2pl imparfait indicatif
ils froissaient 3pl imparfait indicatif
je froissai 1sg passé simple
tu froissas 2sg passé simple
il froissa 3sg passé simple
nous froissâmes 1pl passé simple
vous froissâtes 2pl passé simple
ils froissèrent 3pl passé simple
je froisserai 1sg futur simple
tu froisseras 2sg futur simple
il froissera 3sg futur simple
nous froisserons 1pl futur simple
vous froisserez 2pl futur simple
ils froisseront 3pl futur simple
je froisserais 1sg conditionnel présent
tu froisserais 2sg conditionnel présent
il froisserait 3sg conditionnel présent
nous froisserions 1pl conditionnel présent
vous froisseriez 2pl conditionnel présent
ils froisseraient 3pl conditionnel présent
j'ai froissé 1sg passé composé
tu as froissé 2sg passé composé
il a froissé 3sg passé composé
nous avons froissé 1pl passé composé
vous avez froissé 2pl passé composé
ils ont froissé 3pl passé composé
j'eus froissé 1sg passé antérieur
tu eus froissé 2sg passé antérieur
il eut froissé 3sg passé antérieur
nous eûmes froissé 1pl passé antérieur
vous eûtes froissé 2pl passé antérieur
ils eurent froissé 3pl passé antérieur
j'aurai froissé 1sg futur antérieur
tu auras froissé 2sg futur antérieur
il aura froissé 3sg futur antérieur
nous aurons froissé 1pl futur antérieur
vous aurez froissé 2pl futur antérieur
ils auront froissé 3pl futur antérieur
j'aurais froissé 1sg conditionnel passé
tu aurais froissé 2sg conditionnel passé
il aurait froissé 3sg conditionnel passé
nous aurions froissé 1pl conditionnel passé
vous auriez froissé 2pl conditionnel passé
ils auraient froissé 3pl conditionnel passé
que je froisse 1sg présent subjonctif
que tu froisses 2sg présent subjonctif
qu'il froisse 3sg présent subjonctif
que nous froissions 1pl présent subjonctif
que vous froissiez 2pl présent subjonctif
qu'ils froissent 3pl présent subjonctif
que je froissasse 1sg imparfait subjonctif
que tu froissasses 2sg imparfait subjonctif
qu'il froissât 3sg imparfait subjonctif
que nous froissassions 1pl imparfait subjonctif
que vous froissassiez 2pl imparfait subjonctif
qu'ils froissassent 3pl imparfait subjonctif
que j'aie froissé 1sg passé subjonctif
que tu aies froissé 2sg passé subjonctif
qu'il ait froissé 3sg passé subjonctif
que nous ayons froissé 1pl passé subjonctif
que vous ayez froissé 2pl passé subjonctif
qu'ils aient froissé 3pl passé subjonctif
que j'eusse froissé 1sg plus-que-parfait subjonctif
que tu eusses froissé 2sg plus-que-parfait subjonctif
qu'il eût froissé 3sg plus-que-parfait subjonctif
que nous eussions froissé 1pl plus-que-parfait subjonctif
que vous eussiez froissé 2pl plus-que-parfait subjonctif
qu'ils eussent froissé 3pl plus-que-parfait subjonctif
froisse 2sg impératif présent
froissons 1pl impératif présent
froissez 2pl impératif présent
aie froissé 2sg impératif passé
ayons froissé 1pl impératif passé
ayez froissé 2pl impératif passé
froissant participe présent
froissé participe passé ms
froissée participe passé fs
froissés participe passé mp
froissées participe passé fp
ayant froissé participe passé composé
froisser infinitif présent
avoir froissé infinitif passé
hi
सिकोड़ना
यह किसी वस्तु या त्वचा को सिकोड़ने या झुर्रीदार बनाने की प्रक्रिया है।
Формы (1)
सिकोड़ना lemma
pt
enrugar
Tornar algo enrugado ou fazer com que perca a superfície lisa.
Формы (1)
enrugar lemma
tr
buruşturmak
Bir yüzeyi veya dokuyu kırışık duruma getirmek.
Формы (1)
buruşturmak lemma
中文
起皱
使表面形成皱纹或褶皱，通常指皮肤、布料或纸张。
«她厌恶地皱起鼻子。»
Формы (1)
起皱 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сморщивать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «сморщивать»
Товар
Разместить товар на слово «сморщивать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «сморщивать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «сморщивать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «сморщивать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «сморщивать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «сморщивать»
Справочник-перевод
🌐 العربية — تجعد

تكوين تجاعيد أو طيات صغيرة على سطح ما، خاصة الجلد أو القماش.

Примеры:
  • — جعدت أنفها اشمئزازًا.
    = Я сделал её нос отталкивающим.
  • — القماش يتجعد بسهولة.
    = Ткань легко мнётся.
  • — جعد جبهته تركيزًا.
    = Сделай его лоб сосредоточенным.
🌐 tr — buruşturmak

Bir yüzeyi veya dokuyu kırışık duruma getirmek.

🌐 hi — सिकोड़ना

यह किसी वस्तु या त्वचा को सिकोड़ने या झुर्रीदार बनाने की प्रक्रिया है।

🌐 de — Runzeln

Das Runzeln bezeichnet das Falten oder Zusammenziehen einer Oberfläche.

🌐 pt — enrugar

Tornar algo enrugado ou fazer com que perca a superfície lisa.

🌐 English — wrinkle

To form small folds or lines on a surface, especially skin or fabric.

Примеры:
  • — She wrinkled her nose in disgust.
    = Она сморщила нос от отвращения.
  • — The fabric wrinkles easily.
    = Эта ткань легко мнётся.
  • — He wrinkled his forehead in concentration.
    = Он нахмурил лоб, сосредоточившись.
🌐 Español — arrugar

Formar pliegues o líneas pequeñas en una superficie, especialmente en la piel o tela.

Примеры:
  • — Ella arrugó la nariz con disgusto.
    = Она сморщила нос от отвращения.
  • — La tela se arruga fácilmente.
    = Ткань легко мнётся.
  • — Él arrugó la frente al concentrarse.
    = Он нахмурил лоб, сосредоточиваясь.
🌐 Français — froisser

Former des plis ou des rides sur une surface, en particulier la peau ou le tissu.

Примеры:
  • — Elle a froissé son nez de dégoût.
    = Она сморщила нос от отвращения.
  • — Le tissu se froisse facilement.
    = Ткань легко мнётся.
  • — Il a froissé son front en se concentrant.
    = Он нахмурил лоб, сосредотачиваясь.
🌐 中文 — 起皱

使表面形成皱纹或褶皱，通常指皮肤、布料或纸张。

Примеры:
  • — 她厌恶地皱起鼻子。
    = Она с отвращением сморщила нос.
  • — 这种布料容易起皱。
    = Эта ткань легко мнётся.
  • — 他集中注意力时皱起额头。
    = Он хмурит лоб, когда сосредотачивается.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → изменение формы
Неклассифицируемое → физическое воздействие → деформация
Неклассифицируемое → внешность → кожа
Неклассифицируемое → текстиль → складки
🔗 Связанные понятия:
лицо нос лоб бумага кожа поверхность сжимать стягивать ткань складка растягивать морщина нахмуривать разглаживать морщить щурить сушка хмурить выглаживать сборка распрямлять рельеф сжатие драпировка деформировать гофрирование деформация коллаген морщинистость плиссировка плёнка присборивать разутюживать рельефность складчатость сминание сосредоточиться съёживать текстура усадка эластин выразить недовольство сокращение мышц мимическое движение фотостарение потеря устойчивости изменять форму старение кожи потеря эластичности собирать в складки крепирование выразить отвращение создавать текстуру уменьшать площадь поверхности обработка ткани образовывать складки собираться в складки сжимать материал образовывать морщины сжимать с образованием складок механическая деформация механическая неустойчивость сжимающее напряжение
🔙 Входит в состав / Связи:
наморщивать