quietly 🎲
In a quiet manner; with little or no noise.
Формы слова (1)
| quietly | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بهدوء
بصوت منخفض، دون ضجيج.
«تحدثت بهدوء حتى لا توقظ الطفل.»
Формы (1)
| بهدوء | lemma |
de
leise
Eine leise und unaufdringliche Atmosphäre, die Ruhe und Zurückhaltung vermittelt.
Формы (53)
| leise | lemma |
| leiser | comparative |
| leisester | superlative |
| leiser | comparative predicative/adverbial |
| am leisesten | superlative predicative/adverbial |
| leiser | nominative masculine singular |
| leise | nominative feminine singular |
| leises | nominative neuter singular |
| leisen | nominative plural |
| leisen | genitive masculine singular |
| leiser | genitive feminine singular |
| leisen | genitive neuter singular |
| leiser | genitive plural |
| leisem | dative masculine singular |
| leiser | dative feminine singular |
| leisem | dative neuter singular |
| leisen | dative plural |
| leisen | accusative masculine singular |
| leise | accusative feminine singular |
| leises | accusative neuter singular |
| leisen | accusative plural |
| leisere | comparative nominative feminine singular |
| leiserer | comparative nominative masculine singular |
| leiseres | comparative nominative neuter singular |
| leiseren | comparative nominative plural |
| leiseren | comparative genitive masculine singular |
| leiserer | comparative genitive feminine singular |
| leiseren | comparative genitive neuter singular |
| leiserer | comparative genitive plural |
| leiserem | comparative dative masculine singular |
| leiserer | comparative dative feminine singular |
| leiserem | comparative dative neuter singular |
| leiseren | comparative dative plural |
| leiseren | comparative accusative masculine singular |
| leisere | comparative accusative feminine singular |
| leiseres | comparative accusative neuter singular |
| leiseren | comparative accusative plural |
| leiseste | superlative nominative feminine singular |
| leisester | superlative nominative masculine singular |
| leisestes | superlative nominative neuter singular |
| leisesten | superlative nominative plural |
| leisesten | superlative genitive masculine singular |
| leisester | superlative genitive feminine singular |
| leisesten | superlative genitive neuter singular |
| leisester | superlative genitive plural |
| leisestem | superlative dative masculine singular |
| leisester | superlative dative feminine singular |
| leisestem | superlative dative neuter singular |
| leisesten | superlative dative plural |
| leisesten | superlative accusative masculine singular |
| leiseste | superlative accusative feminine singular |
| leisestes | superlative accusative neuter singular |
| leisesten | superlative accusative plural |
Español
en voz baja
De manera silenciosa o con poco volumen.
«Ella habló en voz baja para no despertar al bebé.»
Формы (1)
| en voz baja | lemma |
Français
doucement
D'une manière peu bruyante, à voix basse.
«Elle a parlé doucement pour ne pas réveiller le bébé.»
Формы (1)
| doucement | lemma |
hi
धीमा
यह अवधारणा किसी चीज़ के कम शोर या मंद स्वर में होने को दर्शाती है।
Формы (20)
| धीमा | lemma; masculine singular direct |
| धीमे | masculine singular oblique |
| धीमे | masculine plural direct |
| धीमे | masculine plural oblique |
| धीमी | feminine singular direct |
| धीमी | feminine singular oblique |
| धीमी | feminine plural direct |
| धीमी | feminine plural oblique |
| धीमा | neuter singular direct |
| धीमे | neuter singular oblique |
| धीमे | neuter plural direct |
| धीमे | neuter plural oblique |
| धीमे | masculine singular vocative |
| धीमे | masculine plural vocative |
| धीमी | feminine singular vocative |
| धीमी | feminine plural vocative |
| धीमे | neuter singular vocative |
| धीमे | neuter plural vocative |
| धीमा | comparative |
| धीमा | superlative |
pt
baixinho
Um conceito que descreve algo feito com volume baixo ou de forma discreta.
Формы (8)
| baixinho | lemma |
| baixinhos | plural |
| baixinha | feminine |
| baixinhas | feminine plural |
| baixinho | diminutive |
| baixinhos | diminutive plural |
| baixinha | diminutive feminine |
| baixinhas | diminutive feminine plural |
tr
sessizce
Bu konsept, düşük ses seviyesinde veya gürültüsüz bir şekilde gerçekleştirilen eylemleri ifade eder.
Формы (1)
| sessizce | lemma |
中文
轻声地
以轻柔的声音，不大声地。
«她轻声地说话，以免吵醒婴儿。»
Формы (1)
| 轻声地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
quietly — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «quietly»
Справочник-перевод
🌐 Español — en voz baja
De manera silenciosa o con poco volumen.
Примеры:
-
— Ella habló en voz baja para no despertar al bebé.
= She spoke quietly so as not to wake the baby.
-
— Él cerró la puerta en voz baja detrás de él.
= He closed the door quietly behind him.
-
— La música sonaba en voz baja de fondo.
= The music played quietly in the background.
🌐 English — quietly
In a quiet manner; with little or no noise.
Примеры:
- — She spoke quietly so as not to wake the baby.
- — He quietly closed the door behind him.
- — The music played quietly in the background.
🌐 中文 — 轻声地
以轻柔的声音，不大声地。
Примеры:
-
— 她轻声地说话，以免吵醒婴儿。
= She spoke softly so as not to wake the baby.
-
— 他轻声地关上了身后的门。
= He softly closed the door behind him.
-
— 音乐在背景中轻声地播放着。
= Music was playing softly in the background.
🌐 Français — doucement
D'une manière peu bruyante, à voix basse.
Примеры:
-
— Elle a parlé doucement pour ne pas réveiller le bébé.
= She spoke softly so as not to wake the baby.
-
— Il a fermé la porte doucement derrière lui.
= He closed the door softly behind him.
-
— La musique jouait doucement en arrière-plan.
= The music played softly in the background.
🌐 العربية — بهدوء
بصوت منخفض، دون ضجيج.
Примеры:
-
— تحدثت بهدوء حتى لا توقظ الطفل.
= I spoke quietly so as not to wake the child.
-
— أغلق الباب بهدوء خلفه.
= I quietly closed the door behind him.
-
— عزفت الموسيقى بهدوء في الخلفية.
= I played music quietly in the background.
🌐 de — leise
Eine leise und unaufdringliche Atmosphäre, die Ruhe und Zurückhaltung vermittelt.
🌐 pt — baixinho
Um conceito que descreve algo feito com volume baixo ou de forma discreta.
🌐 tr — sessizce
Bu konsept, düşük ses seviyesinde veya gürültüsüz bir şekilde gerçekleştirilen eylemleri ifade eder.
🌐 hi — धीमा
यह अवधारणा किसी चीज़ के कम शोर या मंद स्वर में होने को दर्शाती है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
тихо
громко
звук
тишина
речь
слух
вполголоса
беззвучно
бормотание
громкость
акустика
децибел
амплитуда
оглушительно
пиано
приглушение
приглушённо
шёпот
шёпотом
не мешать
форте
еле слышно
во весь голос
низкая громкость
с низкой интенсивностью звука
интенсивность звука
звуковое давление
порог слышимости