说情 🎲
为某人辩护或求情,尤指在困难或争议中支持某人。
Формы слова (1)
| 说情 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
توسط
التحدث أو التصرف لدعم شخص ما، خاصة للدفاع عنه أو التشفع له.
«توسط لصديقه أمام القاضي.»
Формы (4)
| تَوَسُّط | lemma |
| تَوَسُّطًا | accusative |
| تَوَسُّطٍ | genitive |
| تَوَسُّطُ | nominative |
de
sich einsetzen
Für jemanden oder etwas eintreten und Unterstützung leisten.
Формы (9)
| einsetzend | partizip_i |
| eingesetzt | partizip_ii |
| ich habe mich eingesetzt | perfekt_1sg |
| ich hatte mich eingesetzt | plusquamperfekt_1sg |
| ich werde mich einsetzen | futur_i_1sg |
| ich werde mich eingesetzt haben | futur_ii_1sg |
| setz dich ein | imperativ_2sg |
| setzt euch ein | imperativ_2pl |
| setzen Sie sich ein | imperativ_höflich |
English
intercede
To speak or act in support of someone, especially to defend or plead for them.
«He interceded for his friend before the judge.»
Формы (5)
| intercede | lemma/base form |
| intercedes | 3rd person singular present |
| interceding | present participle/gerund |
| interceded | past tense |
| interceded | past participle |
Español
interceder
Hablar o actuar en apoyo de alguien, especialmente para defenderlo o suplicar por él.
«Intercedió por su amigo ante el juez.»
Формы (29)
| interceder | lemma/infinitivo |
| interceder | gerundio |
| intercedo | presente/1s |
| intercedes | presente/2s |
| intercede | presente/3s |
| intercedemos | presente/1p |
| intercedéis | presente/2p |
| interceden | presente/3p |
| intercederé | futuro/1s |
| intercederás | futuro/2s |
| intercederá | futuro/3s |
| intercederemos | futuro/1p |
| intercederéis | futuro/2p |
| intercederán | futuro/3p |
| interceda | subjuntivo presente/1s |
| intercedas | subjuntivo presente/2s |
| interceda | subjuntivo presente/3s |
| intercedamos | subjuntivo presente/1p |
| intercedáis | subjuntivo presente/2p |
| intercedan | subjuntivo presente/3p |
| intercediere | subjuntivo futuro/1s |
| intercedieres | subjuntivo futuro/2s |
| intercediere | subjuntivo futuro/3s |
| intercediéremos | subjuntivo futuro/1p |
| intercediereis | subjuntivo futuro/2p |
| intercedieren | subjuntivo futuro/3p |
| intercede | imperativo/2s |
| interceded | imperativo/2p |
| intercedamos | imperativo/1p |
Français
intercéder
Parler ou agir en faveur de quelqu'un, notamment pour le défendre ou plaider pour lui.
«Il a intercédé pour son ami devant le juge.»
Формы (49)
| intercéder | infinitive |
| intercéder | present infinitive |
| intercédant | present participle |
| intercédé | past participle |
| intercède | indicative present 1st person singular |
| intercèdes | indicative present 2nd person singular |
| intercède | indicative present 3rd person singular |
| intercédons | indicative present 1st person plural |
| intercédez | indicative present 2nd person plural |
| intercèdent | indicative present 3rd person plural |
| intercédais | indicative imperfect 1st person singular |
| intercédais | indicative imperfect 2nd person singular |
| intercédait | indicative imperfect 3rd person singular |
| intercédions | indicative imperfect 1st person plural |
| intercédiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| intercédaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| intercédai | indicative past historic 1st person singular |
| intercédas | indicative past historic 2nd person singular |
| intercéda | indicative past historic 3rd person singular |
| intercédâmes | indicative past historic 1st person plural |
| intercédâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| intercédèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| intercéderai | indicative future 1st person singular |
| intercéderas | indicative future 2nd person singular |
| intercédera | indicative future 3rd person singular |
| intercéderons | indicative future 1st person plural |
| intercéderez | indicative future 2nd person plural |
| intercéderont | indicative future 3rd person plural |
| intercéderais | conditional present 1st person singular |
| intercéderais | conditional present 2nd person singular |
| intercéderait | conditional present 3rd person singular |
| intercéderions | conditional present 1st person plural |
| intercéderiez | conditional present 2nd person plural |
| intercéderaient | conditional present 3rd person plural |
| intercédasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| intercédasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| intercédât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| intercédassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| intercédassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| intercédassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| intercède | subjunctive present 1st person singular |
| intercèdes | subjunctive present 2nd person singular |
| intercède | subjunctive present 3rd person singular |
| intercédions | subjunctive present 1st person plural |
| intercédiez | subjunctive present 2nd person plural |
| intercèdent | subjunctive present 3rd person plural |
| intercède | imperative present 2nd person singular |
| intercédons | imperative present 1st person plural |
| intercédez | imperative present 2nd person plural |
hi
पक्ष लेना
किसी के समर्थन में खड़े होना और उनका बचाव करना।
Формы (28)
| पक्ष लेना | инфинитив |
| पक्ष लेने | косвенный инфинитив |
| पक्ष लेने के लिए | целевой инфинитив (приблизительный аналог zu-инфинитива; в хинди нет zu) |
| पक्ष लेता | причастие наст. вр., м.р., ед.ч. |
| पक्ष लेती | причастие наст. вр., ж.р., ед.ч. |
| पक्ष लेते | причастие наст. вр., м.р., мн.ч. |
| पक्ष लिया | перфективное причастие, м.р., ед.ч. |
| पक्ष ली | перфективное причастие, ж.р., ед.ч. |
| पक्ष लिए | перфективное причастие, м.р., мн.ч. |
| पक्ष लेकर | соединительное причастие |
| मैं पक्ष ले रहा हूँ | наст. продолженное, 1 л. ед.ч., м.р. |
| तू पक्ष ले रहा है | наст. продолженное, 2 л. ед.ч., м.р. |
| वह पक्ष ले रहा है | наст. продолженное, 3 л. ед.ч., м.р. |
| हम पक्ष ले रहे हैं | наст. продолженное, 1 л. мн.ч., м.р. |
| तुम पक्ष ले रहे हो | наст. продолженное, 2 л. мн.ч., м.р. |
| वे पक्ष ले रहे हैं | наст. продолженное, 3 л. мн.ч., м.р. |
| मैंने पक्ष लिया | простое прошедшее, 1 л. ед.ч. |
| तूने पक्ष लिया | простое прошедшее, 2 л. ед.ч. |
| उसने पक्ष लिया | простое прошедшее, 3 л. ед.ч. |
| हमने पक्ष लिया | простое прошедшее, 1 л. мн.ч. |
| तुमने पक्ष लिया | простое прошедшее, 2 л. мн.ч. |
| उन्होंने पक्ष लिया | простое прошедшее, 3 л. мн.ч. |
| मैं पक्ष लूँगा | будущее, 1 л. ед.ч., м.р. |
| तू पक्ष लेगा | будущее, 2 л. ед.ч., м.р. |
| वह पक्ष लेगा | будущее, 3 л. ед.ч., м.р. |
| हम पक्ष लेंगे | будущее, 1 л. мн.ч., м.р. |
| तुम पक्ष लोगे | будущее, 2 л. мн.ч., м.р. |
| वे पक्ष लेंगे | будущее, 3 л. мн.ч., м.р. |
pt
interceder
Interceder significa defender ou falar em favor de alguém, especialmente em situações de conflito ou injustiça.
Формы (31)
| interceder | инфинитив |
| intercedido | причастие прошедшего времени |
| intercedo | настоящее время, 1-е л. ед.ч. |
| intercedes | настоящее время, 2-е л. ед.ч. |
| intercede | настоящее время, 3-е л. ед.ч. |
| intercedemos | настоящее время, 1-е л. мн.ч. |
| intercedeis | настоящее время, 2-е л. мн.ч. |
| intercedem | настоящее время, 3-е л. мн.ч. |
| intercedi | простое прошедшее, 1-е л. ед.ч. |
| intercedeste | простое прошедшее, 2-е л. ед.ч. |
| intercedeu | простое прошедшее, 3-е л. ед.ч. |
| intercedemos | простое прошедшее, 1-е л. мн.ч. |
| intercedestes | простое прошедшее, 2-е л. мн.ч. |
| intercederam | простое прошедшее, 3-е л. мн.ч. |
| intercederei | будущее, 1-е л. ед.ч. |
| intercederás | будущее, 2-е л. ед.ч. |
| intercederá | будущее, 3-е л. ед.ч. |
| intercederemos | будущее, 1-е л. мн.ч. |
| intercedereis | будущее, 2-е л. мн.ч. |
| intercederão | будущее, 3-е л. мн.ч. |
| interceda | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л. ед.ч. |
| intercedas | настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л. ед.ч. |
| interceda | настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л. ед.ч. |
| intercedamos | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л. мн.ч. |
| intercedais | настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л. мн.ч. |
| intercedam | настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л. мн.ч. |
| intercede | повелительное наклонение, 2-е л. ед.ч. |
| intercedei | повелительное наклонение, 2-е л. мн.ч. |
| intercederes | личный инфинитив, 2-е л. ед.ч. |
| intercedermos | личный инфинитив, 1-е л. мн.ч. |
| intercederem | личный инфинитив, 3-е л. мн.ч. |
tr
savunmak
Birinin tarafını tutarak onu korumak ve desteklemek.
Формы (12)
| savunmak | инфинитив |
| savunan | причастие наст. вр. |
| savunur | причастие аориста |
| savunacak | причастие буд. вр. |
| savunmuş | причастие прош. вр. |
| savunmaz | причастие отриц. аориста |
| savunuyorum | наст. продолж. вр., 1 ед. ч. |
| savunuyorsun | наст. продолж. вр., 2 ед. ч. |
| savunuyor | наст. продолж. вр., 3 ед. ч. |
| savunuyoruz | наст. продолж. вр., 1 мн. ч. |
| savunuyorsunuz | наст. продолж. вр., 2 мн. ч. |
| savunuyorlar | наст. продолж. вр., 3 мн. ч. |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
说情 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «说情»
Справочник-перевод
🌐 hi — पक्ष लेना
किसी के समर्थन में खड़े होना और उनका बचाव करना।
🌐 de — sich einsetzen
Für jemanden oder etwas eintreten und Unterstützung leisten.
🌐 pt — interceder
Interceder significa defender ou falar em favor de alguém, especialmente em situações de conflito ou injustiça.
🌐 tr — savunmak
Birinin tarafını tutarak onu korumak ve desteklemek.
🌐 Español — interceder
Hablar o actuar en apoyo de alguien, especialmente para defenderlo o suplicar por él.
Примеры:
-
— Intercedió por su amigo ante el juez.
= 他在法官面前为他的朋友求情。
-
— Ella siempre intercede por los débiles.
= 她总是为弱者说情。
-
— Intercedieron a favor de los refugiados.
= 他们为难民求情。
🌐 English — intercede
To speak or act in support of someone, especially to defend or plead for them.
Примеры:
-
— He interceded for his friend before the judge.
= 他在法官面前为他的朋友求情。
-
— She always intercedes for the weak.
= 她总是为弱者求情。
-
— They interceded on behalf of the refugees.
= 他们代表难民求情。
🌐 中文 — 说情
为某人辩护或求情,尤指在困难或争议中支持某人。
Примеры:
- — 他为朋友向法官说情。
- — 她总是为弱者说情。
- — 他们为难民说情。
🌐 Français — intercéder
Parler ou agir en faveur de quelqu'un, notamment pour le défendre ou plaider pour lui.
Примеры:
-
— Il a intercédé pour son ami devant le juge.
= 他在法官面前为他的朋友求情。
-
— Elle intercède toujours pour les faibles.
= 她总是为弱者求情。
-
— Ils ont intercédé en faveur des réfugiés.
= 他们为难民求情。
🌐 العربية — توسط
التحدث أو التصرف لدعم شخص ما، خاصة للدفاع عنه أو التشفع له.
Примеры:
-
— توسط لصديقه أمام القاضي.
= 他在法官面前为朋友求情。
-
— هي دائما تتوسط للضعفاء.
= 她总是为弱者求情。
-
— توسطوا لصالح اللاجئين.
= 请为难民求情。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
слабый
обида
обижать
защищать
спасение
защита
жалость
справедливость
предавать
смелость
адвокат
конфликт
несправедливость
травить
унижение
благородство
издевательство
насилие
милосердие
солидарность
опека
примирение
сострадание
впрягаться
бездействовать
агрессия
заступник
покровительствовать
самоотверженность
заступничество
притеснять
угнетение
ходатайствовать
посредничество
правозащитник
ходатай
вставать на защиту
брать под защиту
правозащита