受监护者 🔊 🎲

A person, especially a minor, placed under the care or guardianship of another; also a person receiving help or supervision from a mentor or organization.

• — The social worker visits her ward every week. 🔊
  = 社会工作者每周探望她的受监护人。
• — Each volunteer is assigned a ward to support. 🔊
  = 每位志愿者都会被分配一名受监护人以提供支持。
• — The foundation helps its wards find jobs. 🔊
  = 该基金会帮助其受监护人找到工作。

Eine Person, die von einer anderen Person betreut oder beaufsichtigt wird.

Pessoa que está sob cuidado, orientação ou responsabilidade de outra.

Bir kişinin bakımı, koruması veya rehberliği altında bulunan kimse.

वह व्यक्ति जिसकी देखभाल या संरक्षण किसी अन्य की जिम्मेदारी हो

处于他人监护或照料之下的人，也可指接受导师或机构帮助、监督的人。

• — 社工每周去看望她的受监护者。 🔊
• — 每位志愿者都被分配了一名受监护者。 🔊
• — 该基金会帮助受监护者找到工作。 🔊

شخص يخضع لرعاية أو وصاية شخص آخر، أو شخص يتلقى المساعدة والإشراف من مرشد أو مؤسسة.

• — تزور الأخصائية الاجتماعية من هو تحت رعايتها كل أسبوع. 🔊
  = 由社工照护的人每周去看望她。
• — يُعيَّن لكل متطوع شخصٌ موكَّل برعايته. 🔊
  = 每位志愿者都会被分配一名由其照护的人。
• — تساعد المؤسسة من هم تحت رعايتها في إيجاد فرص عمل. 🔊
  = 该组织帮助其照护对象寻找工作机会。

Persona que está bajo la tutela, cuidado o supervisión de otra, o que recibe ayuda y seguimiento de un mentor o una organización.

• — La trabajadora social visita a su tutelado cada semana. 🔊
  = 社会工作者每周探望她的被监护人。
• — Cada voluntario recibe un tutelado al que apoyar. 🔊
  = 每位志愿者都会得到一名需要支持的被监护人。
• — La fundación ayuda a sus tutelados a encontrar empleo. 🔊
  = 该基金会帮助其被监护人找到工作。

Personne placée sous la tutelle, la garde ou la surveillance d'une autre, ou qui reçoit l'aide et le suivi d'un mentor ou d'une organisation.

• — L'assistante sociale rend visite à sa pupille chaque semaine. 🔊
  = 社会工作者每周探望她的被监护人。
• — Chaque bénévole se voit attribuer une pupille à soutenir. 🔊
  = 每位志愿者都会被分配一名被监护人进行支持。
• — La fondation aide ses pupilles à trouver un emploi. 🔊
  = 该基金会帮助其被监护人找到工作。