tomar asiento 🎲
Sentarse en los asientos, especialmente un grupo de personas; también de una aeronave: aterrizar.
Формы слова (63)
| tomar asiento | lemma/infinitive |
| tomando asiento | gerund |
| tomado asiento | participle |
| tomo asiento | present indicative 1sg |
| tomas asiento | present indicative 2sg |
| toma asiento | present indicative 3sg |
| tomamos asiento | present indicative 1pl |
| tomáis asiento | present indicative 2pl |
| toman asiento | present indicative 3pl |
| tomaba asiento | imperfect indicative 1sg |
| tomabas asiento | imperfect indicative 2sg |
| tomaba asiento | imperfect indicative 3sg |
| tomábamos asiento | imperfect indicative 1pl |
| tomabais asiento | imperfect indicative 2pl |
| tomaban asiento | imperfect indicative 3pl |
| tomaré asiento | future 1sg |
| tomarás asiento | future 2sg |
| tomará asiento | future 3sg |
| tomaremos asiento | future 1pl |
| tomaréis asiento | future 2pl |
| tomarán asiento | future 3pl |
| tome asiento | present subjunctive 1sg |
| tomes asiento | present subjunctive 2sg |
| tome asiento | present subjunctive 3sg |
| tomemos asiento | present subjunctive 1pl |
| toméis asiento | present subjunctive 2pl |
| tomen asiento | present subjunctive 3pl |
| tomara asiento | imperfect subjunctive 1sg |
| tomaras asiento | imperfect subjunctive 2sg |
| tomara asiento | imperfect subjunctive 3sg |
| tomáramos asiento | imperfect subjunctive 1pl |
| tomarais asiento | imperfect subjunctive 2pl |
| tomaran asiento | imperfect subjunctive 3pl |
| tomase asiento | imperfect subjunctive 1sg |
| tomases asiento | imperfect subjunctive 2sg |
| tomase asiento | imperfect subjunctive 3sg |
| tomásemos asiento | imperfect subjunctive 1pl |
| tomaseis asiento | imperfect subjunctive 2pl |
| tomasen asiento | imperfect subjunctive 3pl |
| toma asiento | imperative 2sg |
| tome asiento | imperative 3sg |
| tomemos asiento | imperative 1pl |
| tomad asiento | imperative 2pl |
| tomen asiento | imperative 3pl |
| tomara asiento | past anterior/pluscuamperfect indicative 1sg |
| tomaras asiento | past anterior/pluscuamperfect indicative 2sg |
| tomara asiento | past anterior/pluscuamperfect indicative 3sg |
| tomáramos asiento | past anterior/pluscuamperfect indicative 1pl |
| tomarais asiento | past anterior/pluscuamperfect indicative 2pl |
| tomaran asiento | past anterior/pluscuamperfect indicative 3pl |
| haber tomado asiento | perfect infinitive |
| habiendo tomado asiento | perfect gerund |
| he tomado asiento | present perfect 1sg |
| has tomado asiento | present perfect 2sg |
| ha tomado asiento | present perfect 3sg |
| hemos tomado asiento | present perfect 1pl |
| habéis tomado asiento | present perfect 2pl |
| han tomado asiento | present perfect 3pl |
| haya tomado asiento | present perfect subjunctive 1sg/3sg |
| hayas tomado asiento | present perfect subjunctive 2sg |
| hayamos tomado asiento | present perfect subjunctive 1pl |
| hayáis tomado asiento | present perfect subjunctive 2pl |
| hayan tomado asiento | present perfect subjunctive 3pl |
Переводы на другие языки
العربية
يجلس
أن يأخذ مكانه بالجلوس، خاصة لمجموعة من الناس؛ وتستخدم أيضاً للطائرة بمعنى الهبوط.
«بدأ الطلاب يجلسون في مقاعدهم عندما دخل المعلم.»
Формы (29)
| يجلس | lemma |
| جلس | past/3ms |
| جلست | past/3fs |
| جلست | past/2ms |
| جلست | past/1s |
| جلسا | past/3md |
| جلستا | past/3fd |
| جلسوا | past/3mp |
| جلسن | past/3fp |
| جلستم | past/2mp |
| جلستن | past/2fp |
| جلسنا | past/1p |
| يجلس | present/3ms |
| تجلس | present/3fs |
| تجلس | present/2ms |
| أجلس | present/1s |
| يجلسان | present/3md |
| تجلسان | present/3fd |
| تجلسان | present/2md |
| يجلسون | present/3mp |
| يجلسن | present/3fp |
| تجلسون | present/2mp |
| تجلسن | present/2fp |
| نجلس | present/1p |
| اجلس | imperative/2ms |
| اجلسي | imperative/2fs |
| اجلسا | imperative/2md |
| اجلسوا | imperative/2mp |
| اجلسن | imperative/2fp |
de
sich setzen
Sich setzen bedeutet, einen Platz einzunehmen oder sich niederzulassen.
Формы (26)
| sich setzend | Partizip Präsens |
| gesetzt | Partizip Perfekt |
| ich setze mich | Präsens 1. Person Singular |
| du setzt dich | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es setzt sich | Präsens 3. Person Singular |
| wir setzen uns | Präsens 1. Person Plural |
| ihr setzt euch | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie setzen sich | Präsens 3. Person Plural |
| ich setzte mich | Präteritum 1. Person Singular |
| du setztest dich | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es setzte sich | Präteritum 3. Person Singular |
| wir setzten uns | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr setztet euch | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie setzten sich | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe mich gesetzt | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast dich gesetzt | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat sich gesetzt | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben uns gesetzt | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt euch gesetzt | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben sich gesetzt | Perfekt 3. Person Plural |
| ich werde mich setzen | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst dich setzen | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird sich setzen | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden uns setzen | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet euch setzen | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden sich setzen | Futur I 3. Person Plural |
English
to take seats
To sit down in seats, especially of a group of people; also of an aircraft: to land.
«The students began to take their seats as the teacher entered.»
Формы (5)
| take seats | lemma / base form (bare infinitive) |
| takes seats | 3rd person singular present |
| taking seats | present participle / gerund |
| took seats | past tense |
| taken seats | past participle |
Français
prendre place
S'asseoir à sa place, surtout pour un groupe de personnes ; également d'un aéronef : atterrir.
«Les élèves ont commencé à prendre place lorsque le professeur est entré.»
Формы (46)
| prendre place | infinitive |
| prends place | present indicative 1sg |
| prends place | present indicative 2sg |
| prend place | present indicative 3sg |
| prenons place | present indicative 1pl |
| prenez place | present indicative 2pl |
| prennent place | present indicative 3pl |
| prenais place | imperfect indicative 1sg |
| prenais place | imperfect indicative 2sg |
| prenait place | imperfect indicative 3sg |
| prenions place | imperfect indicative 1pl |
| preniez place | imperfect indicative 2pl |
| prenaient place | imperfect indicative 3pl |
| pris place | past historic 1sg |
| pris place | past historic 2sg |
| prit place | past historic 3sg |
| prîmes place | past historic 1pl |
| prîtes place | past historic 2pl |
| prirent place | past historic 3pl |
| prendrai place | future indicative 1sg |
| prendras place | future indicative 2sg |
| prendra place | future indicative 3sg |
| prendrons place | future indicative 1pl |
| prendrez place | future indicative 2pl |
| prendront place | future indicative 3pl |
| prenne place | present subjunctive 1sg |
| prenne place | present subjunctive 2sg |
| prenne place | present subjunctive 3sg |
| prenions place | present subjunctive 1pl |
| preniez place | present subjunctive 2pl |
| prennent place | present subjunctive 3pl |
| prisse place | imperfect subjunctive 1sg |
| prisses place | imperfect subjunctive 2sg |
| prît place | imperfect subjunctive 3sg |
| prissions place | imperfect subjunctive 1pl |
| prissiez place | imperfect subjunctive 2pl |
| prissent place | imperfect subjunctive 3pl |
| prends place | imperative 2sg |
| prenons place | imperative 1pl |
| prenez place | imperative 2pl |
| prendre place | present participle |
| prenant place | present participle |
| pris place | past participle |
| prise place | past participle feminine |
| prises place | past participle feminine plural |
| pris place | past participle masculine plural |
hi
बैठना
किसी स्थान पर बैठने की क्रिया या व्यवस्था।
Формы (38)
| बैठना | infinitive |
| बैठने | infinitive.oblique |
| बैठकर | conjunctive.participle |
| बैठता | participle.habitual.m.sg |
| बैठते | participle.habitual.m.pl |
| बैठती | participle.habitual.f |
| बैठता हूँ | present.habitual.1sg.m |
| बैठती हूँ | present.habitual.1sg.f |
| बैठता है | present.habitual.2sg/3sg.m |
| बैठती है | present.habitual.3sg.f |
| बैठते हैं | present.habitual.1pl/3pl |
| बैठता था | past.habitual.m.sg |
| बैठती थी | past.habitual.f.sg |
| बैठते थे | past.habitual.m.pl |
| बैठ रहा हूँ | present.continuous.1sg.m |
| बैठ रही हूँ | present.continuous.1sg.f |
| बैठ रहा है | present.continuous.3sg.m |
| बैठ रही है | present.continuous.3sg.f |
| बैठ रहे हैं | present.continuous.pl |
| बैठा | participle.perfective.m.sg |
| बैठी | participle.perfective.f |
| बैठे | participle.perfective.m.pl; subjunctive.2sg/3sg |
| बैठा है | present.perfect.3sg.m |
| बैठी है | present.perfect.3sg.f |
| बैठे हैं | present.perfect.pl |
| बैठा था | past.perfect.m.sg |
| बैठी थी | past.perfect.f.sg |
| बैठे थे | past.perfect.m.pl |
| बैठूँगा | future.1sg.m |
| बैठूँगी | future.1sg.f |
| बैठेगा | future.3sg.m |
| बैठेगी | future.3sg.f |
| बैठेंगे | future.1pl/3pl |
| बैठूँ | subjunctive.1sg |
| बैठें | subjunctive.1pl/3pl |
| बैठ | imperative.2sg |
| बैठो | imperative.2pl.informal |
| बैठिए | imperative.polite |
pt
sentar-se
Ação de tomar assento, acomodar-se em um lugar para descansar ou permanecer.
Формы (20)
| sentar-se | infinitive |
| sentando-se | gerund |
| sentado | past_participle |
| sento-me | present_indicative_1s |
| sentas-te | present_indicative_2s |
| senta-se | present_indicative_3s |
| sentamo-nos | present_indicative_1p |
| sentais-vos | present_indicative_2p |
| sentam-se | present_indicative_3p |
| sentar-me-ei | future_1s |
| sentar-te-ás | future_2s |
| sentar-se-á | future_3s |
| sentar-nos-emos | future_1p |
| sentar-vos-eis | future_2p |
| sentar-se-ão | future_3p |
| senta-te | imperative_2s |
| sente-se | imperative_3s |
| sentemo-nos | imperative_1p |
| sentai-vos | imperative_2p |
| sentem-se | imperative_3p |
tr
oturmak
Bir yere oturmak veya yerleşmek anlamına gelen kavram.
Формы (30)
| oturmak | инфинитив (mastar) |
| oturan | причастие наст.-буд. времени (sıfat-fiil) |
| oturmuş | причастие прошедшего времени |
| oturacak | причастие будущего времени |
| oturur | аористное причастие |
| oturarak | деепричастие образа действия (-arak) |
| oturup | деепричастие (-ıp) |
| oturunca | деепричастие 'когда' (-ınca) |
| oturmadan | деепричастие 'без' (-madan) |
| oturdukça | деепричастие 'по мере' (-dıkça) |
| oturuyorum | настоящее длительное, 1 ед. ч. |
| oturuyorsun | настоящее длительное, 2 ед. ч. |
| oturuyor | настоящее длительное, 3 ед. ч. |
| oturuyoruz | настоящее длительное, 1 мн. ч. |
| oturuyorsunuz | настоящее длительное, 2 мн. ч. |
| oturuyorlar | настоящее длительное, 3 мн. ч. |
| oturdum | прошедшее категорическое, 1 ед. ч. |
| oturdun | прошедшее категорическое, 2 ед. ч. |
| oturdu | прошедшее категорическое, 3 ед. ч. |
| oturduk | прошедшее категорическое, 1 мн. ч. |
| oturdunuz | прошедшее категорическое, 2 мн. ч. |
| oturdular | прошедшее категорическое, 3 мн. ч. |
| oturacağım | будущее время, 1 ед. ч. |
| oturacaksın | будущее время, 2 ед. ч. |
| oturacak | будущее время, 3 ед. ч. |
| oturacağız | будущее время, 1 мн. ч. |
| oturacaksınız | будущее время, 2 мн. ч. |
| oturacaklar | будущее время, 3 мн. ч. |
| otur | повелительное наклонение, 2 ед. ч. |
| oturun | повелительное наклонение, 2 мн. ч. |
中文
就座
指多人各自坐下，占据座位；也可指飞机降落。
«学生们在老师进来时开始就座。»
Формы (1)
| 就座 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
tomar asiento — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «tomar asiento»
Справочник-перевод
🌐 pt — sentar-se
Ação de tomar assento, acomodar-se em um lugar para descansar ou permanecer.
🌐 hi — बैठना
किसी स्थान पर बैठने की क्रिया या व्यवस्था।
🌐 tr — oturmak
Bir yere oturmak veya yerleşmek anlamına gelen kavram.
🌐 de — sich setzen
Sich setzen bedeutet, einen Platz einzunehmen oder sich niederzulassen.
🌐 العربية — يجلس
أن يأخذ مكانه بالجلوس، خاصة لمجموعة من الناس؛ وتستخدم أيضاً للطائرة بمعنى الهبوط.
Примеры:
-
— بدأ الطلاب يجلسون في مقاعدهم عندما دخل المعلم.
= Los estudiantes comenzaron a sentarse en sus asientos cuando entró el profesor.
-
— من فضلكم اجلسوا في مقاعدكم، العرض على وشك البدء.
= Por favor, tomen sus asientos, el espectáculo está a punto de comenzar.
-
— جلست الطائرة بسلاسة رغم الاضطرابات الجوية.
= El avión aterrizó suavemente a pesar de las turbulencias aéreas.
🌐 English — to take seats
To sit down in seats, especially of a group of people; also of an aircraft: to land.
Примеры:
-
— The students began to take their seats as the teacher entered.
= Los estudiantes comenzaron a tomar asiento cuando entró el profesor.
-
— Please take your seats, the performance is about to start.
= Por favor, tomen asiento, la actuación está a punto de comenzar.
-
— The plane took seats smoothly despite the turbulence.
= El avión tomó asiento suavemente a pesar de las turbulencias.
🌐 中文 — 就座
指多人各自坐下，占据座位；也可指飞机降落。
Примеры:
-
— 学生们在老师进来时开始就座。
= Los estudiantes comenzaron a tomar asiento cuando entró el profesor.
-
— 请就座，演出即将开始。
= Por favor, tomen asiento, la función está a punto de comenzar.
-
— 尽管有湍流，飞机还是平稳地就座了。
= A pesar de las turbulencias, el avión aterrizó suavemente.
🌐 Français — prendre place
S'asseoir à sa place, surtout pour un groupe de personnes ; également d'un aéronef : atterrir.
Примеры:
-
— Les élèves ont commencé à prendre place lorsque le professeur est entré.
= Los alumnos habían empezado a tomar asiento cuando entró el profesor.
-
— Veuillez prendre place, le spectacle va bientôt commencer.
= Por favor, tomen asiento, el espectáculo está a punto de comenzar.
-
— L'avion a pris place en douceur malgré les turbulences.
= El avión aterrizó suavemente a pesar de las turbulencias.
🌐 Español — tomar asiento
Sentarse en los asientos, especialmente un grupo de personas; también de una aeronave: aterrizar.
Примеры:
- — Los estudiantes comenzaron a tomar asiento cuando entró el profesor.
- — Por favor, tomen asiento, la función está a punto de comenzar.
- — El avión tomó asiento suavemente a pesar de la turbulencia.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
место
сидеть
стол
садиться
подниматься
вставать
гость
зал
вагон
усаживаться
ученик
собрание
пассажир
зритель
спектакль
грядка
размещаться
пересаживаться
высаживаться
аудитория
теплица
пересадка
рассада
рассаживать
парник
размещение
сеянец
несовершенный вид
пикировка
рассадить
рассадка
рассаживание
рассесться
сиденье
приём пищи
процессуальность
посадка растений
занять место
распределительность
занимать места
размещаться по местам
покидать места
открытый грунт
посадочное место
занятие места
размещение группы
выращивание рассады
распределение растений
начало лекции
занятость мест
упорядоченное размещение
увеличение площади питания
снижение загущенности
приглашение занять места
сигнал к началу мероприятия
необходимость площади питания
рост сеянцев
удобное место
множественность субъекта
садиться, занимать места
быть рассаживаемым