одинокий 🎲
Одинокий — это человек, который находится в состоянии одиночества, испытывает недостаток общения или чувствует себя изолированным от других. Это может быть как временное состояние, так и устойчивое ощущение.
Формы (30)
| وَحِيد | lemma |
| وَحِيدٌ | nominative indefinite |
| وَحِيدًا | accusative indefinite |
| وَحِيدٍ | genitive indefinite |
| الْوَحِيدُ | nominative definite |
| الْوَحِيدَ | accusative definite |
| الْوَحِيدِ | genitive definite |
| وَحِيدَة | feminine singular |
| وَحِيدَةٌ | feminine nominative indefinite |
| وَحِيدَةً | feminine accusative indefinite |
| وَحِيدَةٍ | feminine genitive indefinite |
| الْوَحِيدَةُ | feminine nominative definite |
| الْوَحِيدَةَ | feminine accusative definite |
| الْوَحِيدَةِ | feminine genitive definite |
| وَحِيدَانِ | masculine dual nominative |
| وَحِيدَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| وَحِيدَتَانِ | feminine dual nominative |
| وَحِيدَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| وَحِيدُونَ | masculine plural nominative |
| وَحِيدِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| وَحِيدَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| وَحِيدَاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| وَحِيدَاتٍ | feminine plural accusative indefinite |
| الْوَحِيدُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْوَحِيدِينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| الْوَحِيدَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْوَحِيدَاتِ | feminine plural accusative/genitive definite |
| أَوْحَد | masculine comparative/superlative |
| وُحَدَاء | masculine plural (broken) |
| وُحْدَان | masculine plural (broken) |
Формы (45)
| einsam | lemma/positiv |
| einsame | positiv/feminin/Nominativ |
| einsame | positiv/feminin/Akkusativ |
| einsame | positiv/Plural/Nominativ |
| einsame | positiv/Plural/Akkusativ |
| einsamen | positiv/Maskulinum/Akkusativ |
| einsamen | positiv/Plural/Dativ |
| einsamen | positiv/schwache Flexion/Maskulinum/Nominativ |
| einsamen | positiv/schwache Flexion/Feminin/Nominativ |
| einsamen | positiv/schwache Flexion/Feminin/Akkusativ |
| einsamen | positiv/schwache Flexion/Neutrum/Nominativ |
| einsamen | positiv/schwache Flexion/Neutrum/Akkusativ |
| einsamer | positiv/Maskulinum/Nominativ |
| einsamer | positiv/Feminin/Dativ |
| einsamer | positiv/Feminin/Genitiv |
| einsames | positiv/Neutrum/Nominativ |
| einsames | positiv/Neutrum/Akkusativ |
| einsamen | positiv/Maskulinum/Genitiv |
| einsamen | positiv/Neutrum/Genitiv |
| einsamer | Komparativ/Maskulinum/Nominativ |
| einsamere | Komparativ/Feminin/Nominativ |
| einsamere | Komparativ/Feminin/Akkusativ |
| einsamere | Komparativ/Plural/Nominativ |
| einsamere | Komparativ/Plural/Akkusativ |
| einsameren | Komparativ/Maskulinum/Akkusativ |
| einsameren | Komparativ/Plural/Dativ |
| einsameren | Komparativ/Maskulinum/Genitiv |
| einsameren | Komparativ/Neutrum/Genitiv |
| einsamerer | Komparativ/Feminin/Dativ |
| einsamerer | Komparativ/Feminin/Genitiv |
| einsameres | Komparativ/Neutrum/Nominativ |
| einsameres | Komparativ/Neutrum/Akkusativ |
| einsamste | Superlativ/Feminin/Nominativ |
| einsamste | Superlativ/Feminin/Akkusativ |
| einsamste | Superlativ/Plural/Nominativ |
| einsamste | Superlativ/Plural/Akkusativ |
| einsamsten | Superlativ/Maskulinum/Akkusativ |
| einsamsten | Superlativ/Plural/Dativ |
| einsamsten | Superlativ/Maskulinum/Genitiv |
| einsamsten | Superlativ/Neutrum/Genitiv |
| einsamster | Superlativ/Maskulinum/Nominativ |
| einsamster | Superlativ/Feminin/Dativ |
| einsamster | Superlativ/Feminin/Genitiv |
| einsamstes | Superlativ/Neutrum/Nominativ |
| einsamstes | Superlativ/Neutrum/Akkusativ |
Формы (5)
| lonely | lemma |
| lonelier | comparative |
| loneliest | superlative |
| more lonely | comparative |
| most lonely | superlative |
Формы (36)
| solitario | lemma |
| solitaria | femenino singular |
| solitarios | masculino plural |
| solitarias | femenino plural |
| más solitario | comparativo de superioridad masculino singular |
| más solitaria | comparativo de superioridad femenino singular |
| más solitarios | comparativo de superioridad masculino plural |
| más solitarias | comparativo de superioridad femenino plural |
| menos solitario | comparativo de inferioridad masculino singular |
| menos solitaria | comparativo de inferioridad femenino singular |
| menos solitarios | comparativo de inferioridad masculino plural |
| menos solitarias | comparativo de inferioridad femenino plural |
| el más solitario | superlativo relativo masculino singular |
| la más solitaria | superlativo relativo femenino singular |
| los más solitarios | superlativo relativo masculino plural |
| las más solitarias | superlativo relativo femenino plural |
| el menos solitario | superlativo relativo de inferioridad masculino singular |
| la menos solitaria | superlativo relativo de inferioridad femenino singular |
| los menos solitarios | superlativo relativo de inferioridad masculino plural |
| las menos solitarias | superlativo relativo de inferioridad femenino plural |
| muy solitario | superlativo absoluto masculino singular |
| muy solitaria | superlativo absoluto femenino singular |
| muy solitarios | superlativo absoluto masculino plural |
| muy solitarias | superlativo absoluto femenino plural |
| solitísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| solitísima | superlativo absoluto femenino singular |
| solitísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| solitísimas | superlativo absoluto femenino plural |
| un solitario | artículo indeterminado masculino singular |
| una solitaria | artículo indeterminado femenino singular |
| unos solitarios | artículo indeterminado masculino plural |
| unas solitarias | artículo indeterminado femenino plural |
| el solitario | artículo determinado masculino singular |
| la solitaria | artículo determinado femenino singular |
| los solitarios | artículo determinado masculino plural |
| las solitarias | artículo determinado femenino plural |
Формы (4)
| solitaire | мужской род, единственное число |
| solitaire | женский род, единственное число |
| solitaires | мужской род, множественное число |
| solitaires | женский род, множественное число |
Формы (13)
| अकेला | lemma; masculine singular direct |
| अकेले | masculine singular oblique |
| अकेले | masculine plural direct |
| अकेले | masculine plural oblique |
| अकेली | feminine singular direct |
| अकेली | feminine singular oblique |
| अकेली | feminine plural direct |
| अकेली | feminine plural oblique |
| अकेला | masculine singular vocative |
| अकेले | masculine singular vocative |
| अकेले | masculine plural vocative |
| अकेली | feminine singular vocative |
| अकेली | feminine plural vocative |
Формы (19)
| solitário | lemma |
| solitária | feminine singular |
| solitários | masculine plural |
| solitárias | feminine plural |
| o solitário | masculine singular with definite article |
| a solitária | feminine singular with definite article |
| os solitários | masculine plural with definite article |
| as solitárias | feminine plural with definite article |
| um solitário | masculine singular with indefinite article |
| uma solitária | feminine singular with indefinite article |
| uns solitários | masculine plural with indefinite article |
| umas solitárias | feminine plural with indefinite article |
| mais solitário | comparative of superiority |
| menos solitário | comparative of inferiority |
| tão solitário | comparative of equality |
| o mais solitário | superlative relative |
| o menos solitário | superlative relative of inferiority |
| solitíssimo | superlative absolute synthetic |
| muito solitário | superlative absolute analytic |
Формы (4)
| yalnız | lemma |
| yalnızca | comparative |
| en yalnız | superlative |
| daha yalnız | comparative.periphrastic |
Формы (1)
| 孤独的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — وحيد
يشعر بالحزن لعدم وجود أصدقاء أو رفقة؛ معزول.
-
— شعر بالوحدة بعد الانتقال إلى مدينة جديدة.
= Чувство одиночества после переезда в новый город.
-
— كانت وحيدة وتريد شخصًا للتحدث معه.
= Она была одинока и хотела кого-то, с кем можно поговорить.
-
— جلس الرجل العجوز الوحيد على المقعد كل يوم.
= Старик каждый день сидел один на скамейке.
🌐 English — lonely
Feeling sad because one has no friends or company; isolated.
-
— He felt lonely after moving to a new city.
= Он чувствовал себя одиноким после переезда в новый город.
-
— She was lonely and wanted someone to talk to.
= Она была одинока и хотела, чтобы кто-нибудь с ней поговорил.
-
— The lonely old man sat on the bench every day.
= Одинокий старик каждый день сидел на скамейке.
🌐 中文 — 孤独的
感到孤单,缺乏陪伴或朋友。
-
— 他搬到新城市后感到孤独。
= После переезда в новый город он почувствовал одиночество.
-
— 她孤独,想找个人说说话。
= Ей одиноко, она хочет найти человека, с которым можно поговорить.
-
— 那个孤独的老人每天坐在长椅上。
= Тот одинокий старик каждый день сидит на скамейке.
🌐 Español — solitario
Que siente tristeza por falta de compañía o amigos; aislado.
-
— Se sintió solitario después de mudarse a una nueva ciudad.
= Он чувствовал себя одиноким после переезда в новый город.
-
— Ella estaba solitaria y quería alguien con quien hablar.
= Она была одинока и хотела кого-то, с кем можно поговорить.
-
— El anciano solitario se sentaba en el banco todos los días.
= Одинокий старик каждый день сидел на скамейке.
🌐 Français — solitaire
Qui ressent de la tristesse par manque de compagnie ou d'amis ; isolé.
-
— Il se sentait solitaire après avoir déménagé dans une nouvelle ville.
= Он чувствовал себя одиноким после переезда в новый город.
-
— Elle était solitaire et voulait quelqu'un à qui parler.
= Она была одинока и хотела, чтобы кто-то с ней поговорил.
-
— Le vieil homme solitaire s'asseyait sur le banc chaque jour.
= Одинокий старик каждый день сидел на скамейке.
🌐 de — einsam
Eine Person, die allein ist und das Gefühl von Isolation oder Verlassenheit erlebt.
🌐 hi — अकेला
यह अकेलेपन या अकेले होने की भावना को दर्शाता है।
🌐 pt — solitário
Uma pessoa que está sozinha ou se sente sozinha.
🌐 tr — yalnız
Tek başına olan, kimsesi olmayan kişi.