sauveteur 🎲

Personne formée pour porter secours à autrui dans des situations dangereuses, comme en mer, en montagne ou lors d'urgences.

Формы слова (4)
sauveteur lemma;masculin singulier
sauveteurs masculin pluriel
sauveteuse féminin singulier
sauveteuses féminin pluriel
Переводы на другие языки
العربية
منقذ
شخص مدرب على إنقاذ الآخرين في حالات الخطر، مثل الإنقاذ المائي أو الجبلي أو في حالات الطوارئ.
«أنقذ المنقذ الطفل من المبنى المحترق.»
Формы (34)
مُنْقِذٌ lemma/nominative indefinite singular masculine
مُنْقِذًا accusative indefinite singular masculine
مُنْقِذٍ genitive indefinite singular masculine
الْمُنْقِذُ nominative definite singular masculine
الْمُنْقِذَ accusative definite singular masculine
الْمُنْقِذِ genitive definite singular masculine
مُنْقِذُ nominative construct singular masculine
مُنْقِذَ accusative construct singular masculine
مُنْقِذِ genitive construct singular masculine
مُنْقِذَانِ nominative dual masculine
مُنْقِذَيْنِ accusative/genitive dual masculine
الْمُنْقِذَانِ nominative definite dual masculine
الْمُنْقِذَيْنِ accusative/genitive definite dual masculine
مُنْقِذُونَ nominative plural masculine
مُنْقِذِينَ accusative/genitive plural masculine
الْمُنْقِذُونَ nominative definite plural masculine
الْمُنْقِذِينَ accusative/genitive definite plural masculine
مُنْقِذَةٌ nominative indefinite singular feminine
مُنْقِذَةً accusative indefinite singular feminine
مُنْقِذَةٍ genitive indefinite singular feminine
الْمُنْقِذَةُ nominative definite singular feminine
الْمُنْقِذَةَ accusative definite singular feminine
الْمُنْقِذَةِ genitive definite singular feminine
مُنْقِذَةُ nominative construct singular feminine
مُنْقِذَةَ accusative construct singular feminine
مُنْقِذَةِ genitive construct singular feminine
مُنْقِذَتَانِ nominative dual feminine
مُنْقِذَتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
الْمُنْقِذَتَانِ nominative definite dual feminine
الْمُنْقِذَتَيْنِ accusative/genitive definite dual feminine
مُنْقِذَاتٌ nominative plural feminine
مُنْقِذَاتٍ accusative/genitive plural feminine
الْمُنْقِذَاتُ nominative definite plural feminine
الْمُنْقِذَاتِ accusative/genitive definite plural feminine
de
Retter
Eine Person, die Menschen in Gefahr hilft und sie rettet.
Формы (1)
Retter lemma
English
rescuer
A person who saves someone from danger or distress, especially as a trained professional.
«The rescuer pulled the child from the burning building.»
Формы (2)
rescuer singular
rescuers plural
Español
rescatista
Persona entrenada para ayudar a otros en situaciones peligrosas, como en el agua, montañas o emergencias.
«El rescatista sacó al niño del edificio en llamas.»
Формы (10)
rescatista lemma; singular; común en cuanto al género
rescatistas plural; común en cuanto al género
el rescatista singular; masculino; artículo definido
la rescatista singular; femenino; artículo definido
los rescatistas plural; masculino; artículo definido
las rescatistas plural; femenino; artículo definido
un rescatista singular; masculino; artículo indefinido
una rescatista singular; femenino; artículo indefinido
unos rescatistas plural; masculino; artículo indefinido
unas rescatistas plural; femenino; artículo indefinido
hi
बचावकर्ता
एक व्यक्ति जो खतरे या आपदा में दूसरों की सहायता और रक्षा करता है।
Формы (1)
बचावकर्ता lemma
pt
Socorrista
Profissional treinado para resgatar e prestar socorro em situações de emergência.
Формы (1)
Socorrista lemma
tr
kurtarıcı
Tehlikedeki insanları kurtaran kişi.
Формы (1)
kurtarıcı lemma
中文
救援者
指经过训练，在危险情况下救助他人的人，如水上、山地或灾害救援人员。
«救援者从燃烧的建筑物中救出了孩子。»
Формы (1)
救援者 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sauveteur — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «sauveteur»
Товар
Разместить товар на слово «sauveteur»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «sauveteur»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «sauveteur»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «sauveteur»
 📄
Текст
Написать текст на слово «sauveteur»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «sauveteur»
Справочник-перевод
🌐 pt — Socorrista

Profissional treinado para resgatar e prestar socorro em situações de emergência.

🌐 tr — kurtarıcı

Tehlikedeki insanları kurtaran kişi.

🌐 hi — बचावकर्ता

एक व्यक्ति जो खतरे या आपदा में दूसरों की सहायता और रक्षा करता है।

🌐 de — Retter

Eine Person, die Menschen in Gefahr hilft und sie rettet.

🌐 English — rescuer

A person who saves someone from danger or distress, especially as a trained professional.

Примеры:
  • — The rescuer pulled the child from the burning building.
    = Le sauveteur a sorti l'enfant du bâtiment en flammes.
  • — Lifeguards are rescuers trained in water safety.
    = Les maîtres-nageurs sauveteurs sont des sauveteurs formés à la sécurité aquatique.
  • — Mountain rescuers risk their lives to save climbers.
    = Les sauveteurs en montagne risquent leur vie pour sauver les alpinistes.
🌐 Français — sauveteur

Personne formée pour porter secours à autrui dans des situations dangereuses, comme en mer, en montagne ou lors d'urgences.

Примеры:
  • — Le sauveteur a sorti l'enfant de l'immeuble en feu.
  • — Les maîtres-nageurs sauveteurs sont formés à la sécurité aquatique.
  • — Les sauveteurs en montagne risquent leur vie pour secourir les alpinistes.
🌐 中文 — 救援者

指经过训练，在危险情况下救助他人的人，如水上、山地或灾害救援人员。

Примеры:
  • — 救援者从燃烧的建筑物中救出了孩子。
    = Le sauveteur a sauvé l'enfant de l'immeuble en feu.
  • — 救生员是受过水上安全训练的救援者。
    = Un maître-nageur sauveteur est un sauveteur formé à la sécurité aquatique.
  • — 山地救援者冒着生命危险拯救登山者。
    = Les secouristes en montagne risquent leur vie pour sauver les alpinistes.
🌐 العربية — منقذ

شخص مدرب على إنقاذ الآخرين في حالات الخطر، مثل الإنقاذ المائي أو الجبلي أو في حالات الطوارئ.

Примеры:
  • — أنقذ المنقذ الطفل من المبنى المحترق.
    = Sauvez l'enfant de l'immeuble en feu.
  • — حراس الشواطئ هم منقذون مدربون على السلامة المائية.
    = Les sauveteurs en mer sont des secouristes formés à la sécurité aquatique.
  • — منقذو الجبال يخاطرون بحياتهم لإنقاذ المتسلقين.
    = Les secouristes en montagne risquent leur vie pour sauver les grimpeurs.
🌐 Español — rescatista

Persona entrenada para ayudar a otros en situaciones peligrosas, como en el agua, montañas o emergencias.

Примеры:
  • — El rescatista sacó al niño del edificio en llamas.
    = Le sauveteur a sorti l'enfant de l'immeuble en feu.
  • — Los salvavidas son rescatistas entrenados en seguridad acuática.
    = Les sauveteurs aquatiques sont des secouristes formés à la sécurité aquatique.
  • — Los rescatistas de montaña arriesgan sus vidas para salvar a los escaladores.
    = Les secouristes en montagne risquent leur vie pour sauver les alpinistes.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → помощь → спасение → специалист
Неклассифицируемое → профессии → экстренные службы
Неклассифицируемое → безопасность → спасательные службы → сотрудники
🔙 Входит в состав / Связи:
спасать утопать пожарный храбрый потеряться носилки похититель примчаться спасательный искупаться спаситель чрезвычайный утопленник пожарник альпинист тони вызволять поисковый геройский заслон купальный купальщик утопленница спасательница